[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/
Singular Plural
Nominativ das Abendbrot die Abendbrote
Genitiv des Abendbrots
des Abendbrotes
der Abendbrote
Dativ dem Abendbrot
dem Abendbrote
den Abendbroten
Akkusativ das Abendbrot die Abendbrote

Anmerkung:

Laut Duden Online ist der Plural selten.

Worttrennung:

Abend·brot, Plural: Abend·bro·te

Aussprache:

IPA: [ˈaːbn̩tˌbʁoːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild  Abendbrot (Info)

Bedeutungen:

[1] (überwiegend aus Brot bestehende) Mahlzeit zum Tagesende

Herkunft:

Determinativkompositum aus Abend und Brot

Synonyme:

[1] Abendessen, Abendmahl, Abendmahlzeit, Abendtafel, Dinner, Souper; österreichisch: Nachtmahl; schweizerisch: Nachtessen, Zabig, Znacht

Oberbegriffe:

[1] Mahl, Mahlzeit

Beispiele:

[1] Mutter: „Alles, was Müller heißt, hochkommen. Das Abendbrot steht auf dem Tisch!“
[1] „Das Abendbrot mußte sich jeder selbst schmieren, am Tisch, auf Tellern statt auf Brettchen, und Tante Gertrud goß Bodo und mir Ovomaltine ein.“[1]
[1] „Für ein gutes Abendbrot kamen sie zu den Freunden und kasperten ihnen etwas vor.“[2]
[1] „Der alte Mann kam aber immer nur ein paar Stunden und musste vor dem Abendbrot das Krankenhaus wieder verlassen.“[3]
[1] „Sie sorgt sich ein wenig um ihr Schwesterchen, das in der Dämmerung mit der Ziege losgezogen und bis zum Abendbrot nicht zurückgekommen ist.“[4]

Wortbildungen:

Abendbrotbesteck, Abendbrotteller, Abendbrottisch, Abendbrotplatte, Abendbrotszeit/Abendbrotzeit

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Abendbrot
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abendbrot
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAbendbrot
[1] The Free Dictionary „Abendbrot
[1] Duden online „Abendbrot

Quellen:

  1. Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 341.
  2. Hans Herbert Grimm: Schlump. Roman. 2. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04609-0, Seite 288. Erstauflage 1928.
  3. Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9, Seite 89.
  4. Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9, Seite 295.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Abendrot