Diskussion:Norbert Fristacky
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Hanekomi in Abschnitt zweifelhafte Terminologie
eventuell auch beim Entwurf des VAX-Klons CM 5152 beteiligt. Siehe K 1840, wo ein Aufsatz von ihm über Computerentwicklung in der slowakei zitiert wird.--Claude J (Diskussion) 07:41, 29. Mär. 2013 (CET)
Defekter Weblink
Bearbeiten| Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
|---|
|
- http://diplo.websity.sk/osobnosti/prof-ing-norbert-fristacky-phd/profil/
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
zweifelhafte Terminologie
BearbeitenIch habe den Eindruck, die Übersetzung der Fachausdrücke aus den slowakisch- und englischsprachigen Quellen sollte sich nochmal jemand mit geeigneten Kenntnissen anschauen (und ggf. hilfreiche Wikilinks ergänzen).
- PLC gibt es als englische Abkürzung für Speicherprogrammierbare Steuerungen, aber ob sich das „programovateľné logické procesory (PLC)“ auf solche bezieht, kann ich nicht beurteilen.
- Ob sich „podstatného hazardu (Essential Hazard)“ wirklich auf „Gefahren“ bezieht oder nicht eher auf einen der beiden unter Hazard genannten Punkte Glitch (Elektronik) oder Pipeline-Hazard (ersteres könnte zu den Relais passen, die auf frühe Arbeiten deuten, letzteres zu seinem Ruhm in der Prozessorarchitektur), ist ebenfalls fraglich
- Wie „Verteilungsmuster“ gemeint ist (räumlich oder zeitlich?), wäre auch schön geklärt zu sehen.