Alex Wheatle

Alex Alphonso Wheatle MBE (* 3. Januar 1963) ist ein britischer Schriftsteller mit jamaikanischen Wurzeln.

1963 als Sohn jamaikanischer Eltern geboren,^[1] verbrachte Wheatle den Großteil seiner Kindheit im Shirley Oaks Kinderheim, in dem Kinder in großem Umfang körperlicher, sexueller und rassistischer Gewalt ausgesetzt waren, wie ab 2014 in offiziellen Untersuchungen bestätigt wurde. Mit sechzehn wurde er Gründungsmitglied des Crucial Rocker Soundsystem; sein DJ-Name war Yardman Irie. Nebenbei schrieb Wheatle Texte über den Alltag in Brixton. In den Jahren um 1980 lebte er in einer Herberge des Sozialdienstes in Brixton und war an den dortigen Unruhen von 1981 und ihren Folgen beteiligt. Er wurde inhaftiert und las während seiner Zeit im Gefängnis die Werke von Autoren wie Chester Himes, Richard Wright, C. L. R. James und John Steinbeck. Sein Zellengenosse war ein Rastafari, der ihn dazu ermunterte, mit dem Lesen anzufangen und sich um seine Bildung zu kümmern.^[2]

Wheatle hat sich in der Vergangenheit, unter anderem 2006 in der BBC Sendung Battle of Brixton, zu den Unruhen in Brixton geäußert.^[3] Seine frühen Werke basieren auf seinem Leben als Teenager in Brixton und den Jahren, in denen er unter Betreuung des Sozialdiensts stand.^[4]

Wheatle lebt in London. Er ist Mitglied des englischen P.E.N. und besucht schulische Einrichtungen, wo er kreatives Schreiben fördert und Vorträge hält.

Bei den Queen’s Birthday Honours 2008 wurde Wheatle der Order of the British Empire für Verdienste um die Literatur verliehen.^[5]

Sein Roman für junge Erwachsene, Liccle Bit. Der Kleine aus Crongton, war auf der Longlist der Carnegie Medal 2016.

Das 2016 erschienene Buch Die Ritter von Crongton gewann den 50. Guardian Children's Fiction Prize. S. F. Said, einer der Juroren, sagte über das Buch: „Wheatles Literatur ist poetisch, rhythmisch und einzigartig und erfindet die englische Literatur neu, und das mit unheimlichem Schwung. Obwohl Crongton von ihm erfunden wurde, zeigt es Parallelen mit der Situation in vielen Städten, nicht nur in England, sondern weltweit. Die Ritter von Crongton ist ein wichtiger Roman, von einer wichtigen Stimme der britischen Kinderliteratur.“^[6][7]

Für die „Crongton“-Trilogie mit Wer braucht ein Herz, wenn es gebrochen werden kann, Die Ritter von Crongton und Liccle Bit – Der Kleine aus Crongton wurde Wheatle zusammen mit der Übersetzerin Conny Lösch im August 2019 mit dem Luchs des Monats ausgezeichnet.^[8]

Im März 2024 nominierte der Arbeitskreis für Jugendliteratur das Buch Cane Warriors. Niemand ist frei, bis alle frei sind in der Kategorie Jugendbuch für den Deutschen Jugendliteraturpreis.

• Brixton Rock. Black Amber, 1999.
• East of Acre Lane. Fourth Estate, 2001.
• The Seven Sisters. Fourth Estate, 2002.
• Checkers, mit Mark Parham. X-Press, 2003.
• Island Songs. Allison & Busby, 2005.
• The Dirty South (Serpent’s Tail, 2008)
• Brenton Brown. Arcadia Books, 2011.
• Liccle Bit. Atom Books, 2015.
  • Liccle Bit. Der Kleine aus Crongton. Übersetzung von Conny Lösch. Kunstmann, München 2018. ISBN 978-3-95614-231-4.
• Crongton Knights. Atom Books, 2016.
  • Die Ritter von Crongton. Übersetzung von Conny Lösch. Kunstmann, München 2018. ISBN 978-3-95614-255-0.
• Straight Outta Crongton. Atom Books, 2017.
  • Wer braucht ein Herz, wenn es gebrochen werden kann. Übersetzung von Conny Lösch. Kunstmann, München 2019. ISBN 978-3-95614-286-4.
• Cane Warriors. Andersen Press, 2020.
  • Cane Warriors. Niemand ist frei, bis alle frei sind. Übersetzung von Conny Lösch. Kunstmann, München 2023. ISBN 978-3-95614-543-8.

Wheatles Bücher wurden ins Deutsche, Französische, Italienische, Walisische und Japanische übersetzt (Stand Anfang 2023).

Für Dezember 2020 ist die Veröffentlichung einer Filmbiografie über Alex Wheatle angekündigt; Regie führte Steve McQueen.

1. ↑ The Susijn Agency.
2. ↑ Alex Wheatle: ‘I felt like the token black writer who talks about ghetto stuff’ Website von The Guardian. Abgerufen am 23. November 2016
3. ↑ Broadcast 10 April 2008 on BBC Two. See "Opposite sides of Brixton's front line", BBC News Artikel.
4. ↑ Alex Wheatle (Memento vom 14. September 2012 im Webarchiv archive.today) – Interview mit Myvillage.
5. ↑ Birthday Honours List 2008 (Memento vom 23. Juli 2008 im Internet Archive)
6. ↑ Alex Wheatle wins 2016 Guardian children's fiction prize Website von The Guardian. Abgerufen am 23. November 2016
7. ↑ "Wheatle wins Guardian Children's Fiction Prize", The Bookseller, abgerufen am 18. November 2016.
8. ↑ Wer braucht ein Herz ... (Memento vom 3. August 2019 im Internet Archive), radiobremen.de, 1. August 2019, abgerufen am 3. August 2019

• Literatur von und über Alex Wheatle im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Kurzbiografie und Rezensionen zu Werken von Alex Wheatle bei Perlentaucher
• Alex Wheatle Website des British Council, Literature
• „LICCLE BIT“ VON ALEX WHEATLE: Weißt du denn nicht, was wir mit Verrätern wie dir machen? Frankfurter Allgemeine Zeitung Kinderbuch