Widerschein

Widerschein (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Widerschein	die Widerscheine
Genitiv	des Widerscheins des Widerscheines	der Widerscheine
Dativ	dem Widerschein dem Widerscheine	den Widerscheinen
Akkusativ	den Widerschein	die Widerscheine

Worttrennung:

Wi·der·schein, Plural: Wi·der·schei·ne

Aussprache:

IPA: [ˈviːdɐˌʃaɪ̯n]

Hörbeispiele:

Widerschein^(Info)

Bedeutungen:

[1] gebrochenes, reflektiertes Licht

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs widerscheinen durch Konversion

Oberbegriffe:

[1] Schein

Beispiele:

[1] „Daß sich ein Schatten im Widerschein der flackernden Kerze bewegen konnte, das verstand Frau Holle.“^[1]

[1] „Über dem First des Wuthenower Herrenhauses hing die Sonne, während drüben am andern Ufer die Wolken im Widerschein glühten und die Waldstreifen ihren Schatten in den See warfen.“^[2]

[1] „Die Bank, auf der sie saßen, war im Schatten, und sie trat hinaus in den wehenden Widerschein der Brände wie eine Tänzerin in das Licht einer Bühne.“^[3]

Übersetzungen

[1] gebrochenes, reflektiertes Licht

Englisch: reflection ^→ en, Photographie: reflex ^→ en
Französisch: reflet ^→ fr m
Italienisch: riflesso ^→ it m
Katalanisch: reflex ^→ ca m, reflexió ^→ ca f
Niederländisch: weerschijn ^→ nl m
Portugiesisch: reflexo ^→ pt m
Russisch:
Spanisch: reflejo ^→ es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Widerschein“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Widerschein“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Widerschein“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Widerschein“

[1] Duden online „Widerschein“

Quellen:

↑ Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 83. Zuerst 1977 erschienen.
↑ Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 101. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.
↑ Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 204. Urfassung von 1954.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: widerschien, windreiches

[1] Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 83. Zuerst 1977 erschienen.

[2] Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 101. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.

[3] Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 204. Urfassung von 1954.

[1]

[2]

[3]