[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/Zum Inhalt springen

trä

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 17. Januar 2023, 08:01 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) trä trät
träet
trän träna
Genitiv träs träts
träets
träns tränas

Worttrennung:

trä, Plural: trän

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild trä (Info)

Bedeutungen:

[1] das Material der Bäume unter der Rinde; Holz

Sinnverwandte Wörter:

[1] ved, virke

Oberbegriffe:

[1] material

Unterbegriffe:

[1] avfallsträ, barrträ, björkträ, dödträ, ekträ, foderträ, hårdträ, limträ, lövträ, teakträ, åderträ, ädelträ

Beispiele:

[1] Vi valde panel av obehandlad trä.
Wir wählten Paneele aus unbehandeltem Holz.
[1] Värmen som utvecklas vid förbränningen gör att träet förgasas.
Die Wärme, die bei der Verbrennung entsteht führt dazu, dass das Holz vergast.

Redewendungen:

peppar, peppar, ta i trä

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] av trä

Wortbildungen:

träaktig, träben, träblåsinstrument, träsko, träslag
basebollträ

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „trä
[1] Svenska Akademiens Ordbok „trä
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »trä«, Seite 1002
[1] Lexin „trä
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „trä

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tre, träd