blbec

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈbl̩bɛt͡s]

dělení

[editovat]
  • bl-bec

etymologie

[editovat]

Pouze české slovo. Asi souvisí se slovem blábolit.[1] Ze slova blb a přípony -ec.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský životný

skloňování

[editovat]
pád \ číslo jednotné množné
nominativ blbec blbci
genitiv blbce blbců
dativ blbci / blbcovi blbcům
akuzativ blbce blbce
vokativ blbče blbci
lokál blbci / blbcovi blbcích
instrumentál blbcem blbci

význam

[editovat]
  1. (hanlivě) hloupý člověk
    • ‚Jsi blbec, nebo nejsi blbec?‘ — ‚Poslušně hlásím, pane obršt, že jsem blbec.‘ — ‚Jednadvacet dní tuhého vězení pro blbost, dva půsty týdně, měsíc kasárníka, osumačtyřicet hodin špangle, hned zavřít, nedat mu žrát, svázat ho, ukázat mu, že erár blbce nepotřebuje.[2]
    • Domovník, ten blbec jedna plešatá![3]
  2. (zastarale) mentálně retardovaný člověk[4]
    • Blbec skýtá obraz života všestranně omezeného. Potřeba výživy jest mu jedinou potřebou, hlad jeho jedinou pohnutkou.[4]
    • „Já, pánové,“ hájil se Švejk, „nejsem žádný simulant, já jsem opravdovej blbec, můžete se zpravit v kanceláři jednadevadesátýho pluku v Českých Budějovicích nebo na doplňovacím velitelství v Karlíně.“[5]

překlady

[editovat]
  1. hlupák

synonyma

[editovat]
  1. blb, hňup, hovado, trouba, debil, kretén, dement, vůl, nekňuba, magor, exot, (o ženě) kráva

antonyma

[editovat]
  1. lišák, liška, filuta, číman

související

[editovat]

slovní spojení

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. -rej-. Víte… jaký je původ některých nadávek?. Čeština doma a ve světě, 1996, roč. 4, čís. 2, s. 97. Dostupné online. ISSN 1210-9339.
  2. Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
  3. Luděk Stínil: Mladí muži v ráži
  4. 4,0 4,1 Blbost. In Ottův slovník naučný. Praha : J. Otto s:Ottův slovník naučný/Blbost Díl IV, s. 157–158.
  5. HAŠEK, Jaroslav. Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války. Díl 1. Praha : Knižní klub, 2012. Dostupné online. ISBN 978-80-242-3864-7. Kapitola Švejka vyhodili z blázince.

externí odkazy

[editovat]
  • Článek Blbec ve Wikipedii
  • Téma Blbec ve Wikicitátech