| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Kiedyś sprzedałam dom młodej parze i zasoliłam ich ogródek, aby nic tam nie wyrosło przez sto lat. | Like the time I sold my house to a nice, young couple... and I salted the earth in the backyard... so that nothing living could grow there for a hundred years. |
| Razem z nimi spaliłeś i zasoliłeś ziemię przy użyciu broni jądrowej. | You torched, nuked, and salted the earth with them. |
| Jesienią, dwa lata temu, było dużo golców. Beczek... Ze trzy beczki zasoliliśmy. | Two years ago in the fall there were so many Arctic trout we salted at least three barrels full. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Danish | salte | Dutch | zouten |
| English | salt | Esperanto | sali |
| German | pökeln,salzen | Hungarian | sóz |
| Icelandic | salta | Italian | salare |
| Lithuanian | sūdyti | Portuguese | salgar, salpicar |
| Romanian | săra | Spanish | acecinar, salar, salpresar |
| Turkish | tuzlamak |