Example in Polish | Translation in English |
---|---|
Musiałem szuflować owcze łajno. | I had to shovel... Sheep poop- |
Bierzesz i szuflujesz za dolara dziennie. | Pick and shovel, a dollar a day. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
English | shovel | Esperanto | ŝoveli |
French | enfourner,peller, pelleter | German | schippen |
Greek | φτυαρίζω, φτωχαίνω | Hungarian | lapátol |
Italian | palare, spalare | Norwegian | måke, skuffe |
Portuguese | padejar, palear | Russian | скапывать, скопать |
Spanish | palear | Swedish | skotta |