| Example in Polish | Translation in English |
|---|---|
| Edward Bernays fascynował się tezami Lippmanna i również za ich pomocą chciał lansować siebie. | Edward Bernays was fascinated by Lippmann's arguments and also saw a way to promote himself by using them. |
| Pismo "Moda" lansuje nieuzasadnioną rzeź niewinnych zwierząt. | The "Must Mode" issue promotes the unwarranted slaughter of innocent animals. |
| Zamiast zrzucać winę na przedsiębiorców, dlaczego nie lansujemy stworzenia konsensusu w sprawie reform i nie domagamy się więcej szacunku dla praw osobistej własności, państwa prawa i stworzenia w Chinach sprawiedliwego środowiska rynkowego? | Instead of blaming entrepreneurs, why don’t we promote the formation of consensus for reform and call for more respect for personal property rights, the rule of law and establishment of a just market environment in China? |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | bevorderen,promoten, promoveren | English | promote |
| Esperanto | antaŭenigi, promocii | Estonian | soodustama |
| French | promotionner, promouvoir | German | promotieren |
| Hungarian | előmozdít | Italian | promozionare, promuovere |
| Japanese | 振興, 進める, 推進 | Lithuanian | paaukštinti |
| Norwegian | forfremme, fremja, fremme, promotere | Portuguese | promover |
| Spanish | potenciar, promocionar, promover | Swedish | promota, promovera, propagera |