| Example in Lithuanian | Translation in English |
|---|---|
| Negi būtina prisigerti kaip kiaulei? | - do you Have to get drunk Like swine? |
| Stengdavaus kada tik įmanoma prisigerti. | Just trying to get drunk any chance I get. |
| Manau, jog ir tai buvo nelengva nes Bredas, kiekvieną kartą jiems kvailiojant drauge, turėdavo prisigerti. | I guess it was hard, too because Brad had to get drunk every time they fooled around. |
| Paklausiau Patriko ar jis nesigaili, kad jų santykiai turi likti paslaptyje ir jis atsakė ne nes, bent jau dabar, Bredui nereikia prisigerti, kad galėtų jį mylėti. | I asked Patrick if he felt sad that he still had to keep it a secret and he said no because at least now, Brad doesn't have to get drunk to love him. |
| Jis nubėgo į barą, prisigėrė, | He ran off to the bar, to get drunk, |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Catalan | embriagar | Dutch | bedrinken |
| English | get drunk | Finnish | humaltua,juopua, päihtyä, tulla humalaan, tulla juovuksiin |
| French | se soûler | German | betrinken |
| Japanese | 酔う | Macedonian | опива, пијани, се испијани, се опијани, се пијани |
| Portuguese | embriagar | Quechua | machay |
| Russian | упиваться, упиться | Spanish | emborracharse, embriagarse, macharse |