| Example in English | Translation in English |
|---|---|
| "And then I want you to go out and get drunk. | |
| "Betty, you get drunk and get totally falling down, fucked-up, shit-faced drunk, okay? | |
| "Enjoy the drink before you get drunk" | |
| "Hey, Andy, let's go visit grandma "and then get drunk together." | |
| "Hey, let's get drunk and suck off hot guys in the bathroom? " | |
| "And then I want you to go out and get drunk. | |
| "Betty, you get drunk and get totally falling down, fucked-up, shit-faced drunk, okay? | |
| "Enjoy the drink before you get drunk" | |
| "Hey, Andy, let's go visit grandma "and then get drunk together." | |
| "Hey, let's get drunk and suck off hot guys in the bathroom? " | |
| - Guy gets drunk, wakes up on a ship. | |
| - He gets drunk like this every day. | |
| - The general gets drunk at night... | |
| A lady never gets drunk. | |
| An earthquake in North Africa, a Hollywood star gets drunk, away go the drums again. | |
| - Guy gets drunk, wakes up on a ship. | |
| - He gets drunk like this every day. | |
| - The general gets drunk at night... | |
| A lady never gets drunk. | |
| An earthquake in North Africa, a Hollywood star gets drunk, away go the drums again. | |
| "I got drunk and slept with a prince." | |
| "Many Germans got drunk for joy, | |
| "Oh, I got drunk and I pumped gas naked one time." | |
| "We went to a party and l got drunk | |
| "hadn't you mixed cognac with beer you wouldn't have got drunk, and the two whores wouldn't have thrown you down the stairs. | |
| "I got drunk and slept with a prince." | |
| "Many Germans got drunk for joy, | |
| "Oh, I got drunk and I pumped gas naked one time." | |
| "We went to a party and l got drunk | |
| "hadn't you mixed cognac with beer you wouldn't have got drunk, and the two whores wouldn't have thrown you down the stairs. | |
| "I can't, dear. I've gotta spend eight hours getting drunk with my buddies!" | |
| "I'm with my fiance getting drunk on draft beer and having tons of Chicago-style sex." | |
| "Two days ago, when people thought of a mudslide, "they just thought of getting drunk in an Applebee's. | |
| "Well, I'm getting drunk now, so I'm more opened up. | |
| # For getting drunk and getting laid | |
| - He shouldn't have gotten drunk. | |
| And Brook, she's gotten drunk before, but never like this. | |
| And I must have gotten drunk, the only time in my life I was drunk. | |
| And he had gotten drunk and beat someone up. | |
| Apparently, I must have gotten drunk or something because the last few days.... | |
| "I can't, dear. I've gotta spend eight hours getting drunk with my buddies!" | |
| "I'm with my fiance getting drunk on draft beer and having tons of Chicago-style sex." | |
| "Two days ago, when people thought of a mudslide, "they just thought of getting drunk in an Applebee's. | |
| "Well, I'm getting drunk now, so I'm more opened up. | |
| # For getting drunk and getting laid | |
| - He shouldn't have gotten drunk. | |
| And Brook, she's gotten drunk before, but never like this. | |
| And I must have gotten drunk, the only time in my life I was drunk. | |
| And he had gotten drunk and beat someone up. | |
| Apparently, I must have gotten drunk or something because the last few days.... |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | bedrinken | French | se soûler |
| German | betrinken | Japanese | 酔う |
| Lithuanian | nusigerti,pasigerti, prisigerti | Portuguese | embriagar |
| Russian | напиваться, напиться | Spanish | emborracharse, embriagarse, macharse |