| Example in Indonesian | Translation in English |
|---|---|
| Skema dan alur adalah hal yang sama. | Schemes and plots are the same thing. |
| Hal itu penuh dengan alur yang cacat. | That thing's riddled with plot holes. |
| Dan l sedang berusaha untuk menggambarkan alur cerita [dari] Beloved kepadanya dan l tangisan yang baru saja mulai. | And l'm trying to describe the plot of Beloved to him and l just started crying. |
| - Ada alur. | - There's plots. |
| Angkatan Khusus Amerika menyingkap alur penyelundupan bom keluar Maroko. | US Special Forces uncovered a plot to smuggle a dirty bomb out of Morocco. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Arabic | مكر | English | plot |
| Finnish | plotata | Greek | συνωμοτώ |
| Icelandic | makka | Italian | alchimiare,complottare, inciuciare, lineare, macchinare, tramare, trescare |
| Japanese | 策謀 | Lithuanian | nubraižyti |
| Norwegian | plotte | Polish | knuć, spiskować |
| Spanish | confabularse, pastelear, plotear | Swedish | plotta, plöja |
| Thai | คบคิด, สมคบ | Vietnamese | âm mưu |