Example in French | Translation in English |
---|---|
On voit cette image qui tremblote, c'est presque abstrait. | And you see this almost flickers maybe like an abstract of action. |
Tu as l'ombre et la lumière tremblotant sur le mur. | You got shadow and light flickering on a wall. |
Vous vous effacez comme un néon tremblotant. | You're fading like a flickering fluorescent light. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | ومض | Danish | flimre |
Dutch | flikkeren | English | flicker |
Estonian | võbelema | German | flackern,flimmern |
Hungarian | pislákol | Italian | baluginare |
Japanese | 揺らめく | Lithuanian | mirgėti, mirguliuoti |
Norwegian | flimre | Polish | błyskotać, migotać, zamigotać |
Portuguese | bruxulear, tremeluzir | Russian | мельтешить |
Swedish | flämta | Thai | แลบ |
Turkish | kırpışmak | Vietnamese | chập chờn, leo lét, loè, nhấp nháy, thoi thóp |