Example in Estonian | Translation in English |
---|---|
Tead, ma impordin kaltse. | You know I'm a rag importer. |
Mida sa impordid? | What are you "importing"? |
Anarhiapoegade motoklubi impordib, modifitseerib ja müüb ebaseaduslikke relvi peaaegu kõigile East Bay pättidele. | The Sons of Anarchy Motorcycle Club imports, modifies and sells illegal weapons to almost every street gang in and around the East Bay. |
Ekspordib parfüüme ja impordib banaane. | Exports perfume and imports bananas. |
Ta ekspordib parfüüme ja impordib banaane. | He exports perfume, and he imports bananas. |
Ta firma impordib kohvi. | - His firm imports coffee. |
Kas me impordime neid teistest riikidest? | We import our cadavers from other countries? |
Nüüd me impordime ohvreid? | Now we import victims? |
Reaalsusega, mida me naiivselt impordime teistest riikidest. | A reality we naively are importing from other countries. |
Mida te impordite ja... | What stuff do you import and... |
Mida te impordite? | Well, what stuff do you import? |
Et tänapäeval impordivad meie poed Prantsusmaalt riideid? | That nowadays, stores in this country import clothes from France? |
Me teame, et nad impordivad kokaiini Taani ja Norra. | We know that they're importing cocaine to Denmark and Norway. |
Meie töökohtade Mehhikosse eksportimise asemel... impordivad nad mehhiklasi siia, et meie tööd ära võtta. | Insourced. Instead of exporting our jobs to Mexico... they're importing Mexicans to take our jobs. |
Kaitsealuse firma importis tooteid mida valmistati orjastatud töötegijate poolt ja ta äripartner Hr.Tanaka on lahkunud maast ja Hr.Solis on keeldnunud passi loovutamisest | The defendant's company imported goods manufactured by slave labor, and his business partner Mr. Tanaka has already fled the country, and Mr. Solis himself has refused to surrender his passport. |
Kolm Bostoni restorani importis neid eelmine aasta sisse ning ka üks eraisik. Kes? | Three Boston restaurants imported them last year, and one private citizen. |
Kolm Bostoni restorani importis neid eelmine aasta sisse ning ka üks eraisik. | Three Boston restaurants imported them last year, and one private citizen. |
Ta importis mõned väga haruldased Amazonase kalad. | He's imported some fish from the Amazon. |
Temast pole andmeid saatkonnas ega immigratsioonil, sest ta imporditi? | There's no data on her at the embassy or with Immigration because she was imported? |
Agent Turneri kate oli kui impordi abistaja. | Agent Turner's cover was as an import facilitator. |
Ameerika, hr. President, ilma edasise viivituseta, lubage mul tutvustada Ameerika lemmik Lähis-Ida impordi artiklit, | America, Mr President, without further ado, let me introduce America's favourite Middle Eastern import, |
Ega teil midagi impordi vastu pole? Idast? | Would you mind a Russian import, boss? |
Hoiti jälle Hiinalinna impordi-ekspordi kohas peol kinni. | I got held up at this import- export place in Chinatown. |
-Jaa, mida iganes. Me peame litse importima hakkama. | We need to start importin' some ho's. |
Kaubanduspiirangute leevenemisega, järgmisel aastal me hakkame importima palju kummalisi asju Pekingist. | With the easing of trade restrictions, next year we'll start importing a lot of strange things from Peking. |
Ma arvan, et nad on pidanud selle Riigelilt importima. | I bet they had to import it all the way from Rigel. |
Me peame litse importima hakkama. | JAMAL: We need to start importing some hos. |
"Kas kavatsed veel rohkem jänkisid siia importida?" | "Are you going to import more "jankees" around here?" |
- Teie jaoks võime seda isegi importida. | For you, gentlemen, we'll import it. |
Ja ma aitan talle importida miljoneid tonne liiva. | And I'm gonna help him import a million tons of sand. |
Just. Valuutat on keelatud importida. | Indeed, the import of money is prohibited. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | استورد | Dutch | importeren,impregneren |
English | import | Finnish | importoida |
French | importer | German | einführen, importieren |
Greek | εισάγω | Hungarian | importál |
Italian | importare | Japanese | 輸入 |
Lithuanian | importuoti, įvežti | Malay | mengimpor |
Norwegian | importere | Polish | importować, zaimportować |
Portuguese | importar | Russian | импортировать |
Swedish | importera, impregnera | Vietnamese | nháp, nhắp, nhập, nhập khẩu |