| Example in English | Translation in English |
|---|---|
| " André and Anita invite you to their wedding..." | |
| "And I doubt that we could invite respectable folk over any more, | |
| "And we invite the poor wretch who was subjected to such..." | |
| "Andrea and Nicola invite Edna and Mabel to lunch tomorrow in the birdhouse." | |
| "Considered internationally as the greatest recorders of the news today we, the sponsors, invite you to listen to... " | |
| " André and Anita invite you to their wedding..." | |
| "And I doubt that we could invite respectable folk over any more, | |
| "And we invite the poor wretch who was subjected to such..." | |
| "Andrea and Nicola invite Edna and Mabel to lunch tomorrow in the birdhouse." | |
| "Considered internationally as the greatest recorders of the news today we, the sponsors, invite you to listen to... " | |
| "And he invites the girl to dinner." | |
| "Back from Europe, France and Bahia... where he has been to recover from a beating... whose author he believes to know... the giant Wenceslau Pietro Pietra invites Mr. Macunaima... to a banquet for the marriage of his daughter. " | |
| "Captain Black Jack Cutting cordially invites you to Treasure Island." | |
| "Colleano's Club invites you to join its exclusive membership." | |
| "Come running to me." "The heart invites you." | |
| "And he invites the girl to dinner." | |
| "Back from Europe, France and Bahia... where he has been to recover from a beating... whose author he believes to know... the giant Wenceslau Pietro Pietra invites Mr. Macunaima... to a banquet for the marriage of his daughter. " | |
| "Captain Black Jack Cutting cordially invites you to Treasure Island." | |
| "Colleano's Club invites you to join its exclusive membership." | |
| "Come running to me." "The heart invites you." | |
| ! Alex invited us. | |
| ! Go rat on us because you're not invited to our Paris Hilton party? | |
| ! Neighbor Marge invited me over To be the little angel on your shoulder, | |
| " And before I could think to say,"I'm sorry,I've already invited someone else," | |
| " I really don't like doing this,honestly but as you know,the bau cannot join an investigation unless they are invited by the local enforcement agency. | |
| " Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here and I want to thank the White House Correspondents' Association for inviting me. | |
| "A," I don't recall inviting you in here, and "B," I did not like her. | |
| "And Jesus sent him to Scotland where he lived in a loch for O so many years inviting thousands of american tourists to bring their fat fucking families and their fat dollar bills. And O Scotland did praise the Lord.." | |
| "Baron Vitelius Destera has the honor of inviting you to the reception he will host at his residence in Loma del Halcón, on Tuesday, the twelfth of this month, at 21:00 hours. | |
| "By walking without a weapon, "you are inviting an attack." | |
| ! Alex invited us. | |
| ! Go rat on us because you're not invited to our Paris Hilton party? | |
| ! Neighbor Marge invited me over To be the little angel on your shoulder, | |
| " And before I could think to say,"I'm sorry,I've already invited someone else," | |
| " I really don't like doing this,honestly but as you know,the bau cannot join an investigation unless they are invited by the local enforcement agency. | |
| " Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here and I want to thank the White House Correspondents' Association for inviting me. | |
| "A," I don't recall inviting you in here, and "B," I did not like her. | |
| "And Jesus sent him to Scotland where he lived in a loch for O so many years inviting thousands of american tourists to bring their fat fucking families and their fat dollar bills. And O Scotland did praise the Lord.." | |
| "Baron Vitelius Destera has the honor of inviting you to the reception he will host at his residence in Loma del Halcón, on Tuesday, the twelfth of this month, at 21:00 hours. | |
| "By walking without a weapon, "you are inviting an attack." |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| Dutch | inviteren,nodigen, uitnodigen | Esperanto | inviti |
| Estonian | kutsuma | French | convier, convivialiser, inviter, involuer |
| German | einladen, laden | Greek | προσκαλώ |
| Hungarian | invitál, meghív | Italian | invitare, invitarsi |
| Japanese | 招待, 招致, 招来, 招聘 | Latvian | aicināt, ielūgt, uzaicināt |
| Lithuanian | kviesti, kviestis, pakviesti, pakvieti, pasikviesti | Norwegian | invitera, invitere |
| Polish | zapraszać, zaprosić | Portuguese | convidar |
| Romanian | invita | Russian | пригласить, приглашать |
| Spanish | convidar, invitar | Swedish | inbjuda, indela |