| Example in German | Translation in English |
|---|---|
| Alle Agents, beziehen Sie lhre Posten, überwachen Sie den Bereich... wenn das Opfer geht oder sich mit ihm trifft. | All agents, move in, maintain surveillance as victim leaves or makes meet. |
| Bereit, diese schönen Gebäude zu beziehen. | Ready to move into these lovely buildings. |
| Dann kann sein Assistent die Wohnung beziehen. | Then his assistant can move in. |
| Dell macht für mich den Umbau, und ich beziehe den Laden im Nu. | I get Dell to do the remodel and can restock everything I move in the wink of an eye. |
| Stellte sich heraus, dass Barry gerade das obere Apartment bezogen hat und dachte, der Whirlpool sei für das ganze Gebäude. | Turns out Barry just moved into the apartment upstairs... and thought the hot tub was for the whole building. |
| Sie bezog das Gästezimmer im Dachgeschoss. | She moved into the little guest room on the top floor. |
| Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
|---|---|---|---|
| English | move in | French | emménager |
| Hungarian | beköltözik | Japanese | 転入,入居, 轉入 |
| Lithuanian | įsikelti | Macedonian | се всели |
| Turkish | devreye girmek |