Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
10 - vegliare la notte tra lavoro e voci di ubriachi
10 - veiller la nuit entre le travail et les voix d'ivrognes
10 - staying awake at night between work and drunken voices
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
9 Saper usare il NO!
9 Savoir utiliser le mot NON !
9 Knowing how to use the word NO!
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
8 - senza ombrello con pioggia sottile
8 - sans parapluie sous une pluie fine
8 - without an umbrella in light rain
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
7 - riempire la casa/stanza al suo limite… e i bicchieri al giusto livello.
7 - remplir la maison/la pièce jusqu'à sa limite… et les verres au bon niveau.
7 - fill the house/room to its limit… and the glasses to the right level.
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
6 - cantare anche stonati
6 - chanter même désaccordés
6 - singing even out of tune
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
5 - Conciarsi liberamente da Befana (scopa di saggina compresa)
5- s'habiller comme on veut (même comme une vieille sorcière … ou la Befana )
dress as you like (even as an old hag… or Befana)
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
4 - fare le orecchie ai libri
4 - plier les coins des livres
4 -bending your ears to books
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
3 . imparare a usare la fionda contro gli assassini (gabbiani reali)
3 . apprendre à utiliser la fronde contre les assassins (goéland argenté)
3 . learn to use the slingshot against assassins (herring gulls)
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
2 scansare i turisti a gomitate (e non solo loro)
2 écarter les touristes (et pas seulement eux) à coup de coudes…
2 elbowing tourists (and not only them) out of the way
Molti bei cattivi propositi per il 2025
Beaucoup des beaux mechants résolutions pour 2025
Many good bed resolutions for 2025
1 Impigrirsi
1 la paresse
1 Getting lazy