obsessió
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /up.sə.siˈo/ balear /op.sə.siˈo/, /up.sə.siˈo/ Occidental: /op.se.siˈo/
Nom
[modifica]obsessió f. (plural obsessions)
- Idea, imatge o impuls persistents que penetren en la consciència, sovint de forma irresistible i no desitjada, i provoquen ansietat.
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Anglès: obsession (en)
- Castellà: obsesión (es)
- Danès: tvangstanke (da) c.
- Finès: pakkomielle (fi)
- Francès: obsession (fr)
- Friülà: ossession (fur) f.
- Georgià: აკვიატება (ka) (akviàteba)
- Grec: ιδεοληψία (el) f. (ideolipsia)
- Hongarès: rögeszme (hu)
- Italià: ossessione (it) f.
- Letó: apsēstība (lv) f.
- Neerlandès: obsessie (nl) f.
- Noruec: besettelse (no) m.
- Polonès: obsesja (pl) f.
- Portuguès: obsessão (pt) f.
- Suec: besatthet (sv) c.
- Tagal: himaling (tl)
- Txec: posedlost (cs) f.
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: ob·ses·si·ó (4)
Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la Viquipèdia
- Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB
- obsessió. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.