marxar

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/mərˈʃa/
Occidental:	nord-occidental /marˈt͡ʃa/, valencià /maɾˈt͡ʃaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Error de Lua a Mòdul:llista_de_termes a la línia 47: El primer paràmetre no és un codi de llengua vàlid.
• Etimologia: Del francès marcher.

marxar intr.

1. Desfilar.
2. Una màquina, anar, rutllar
3. Anar-se'n, partir d'un lloc.

Paradigmes de flexió: marxo, marxa, marxem

• abandonar, deixar, fugir, partir, sortir.
• acudir, venir.
• anar, avançar, camejar, caminar, circular, errar, fer camí, fer via, gambejar, passejar, pernejar, transitar, trescar, trotar.
• anar, eixir, partir, sortir.
• escapar, estòrcer, fugir, volar.

Plantilla:inici

• Anglès: to march ^(en)
• Castellà: marchar ^(es), desfilar ^(es)

Plantilla:mig

• Francès: marcher ^(fr)
• Italià: marciare ^(it)

Plantilla:final

Plantilla:inici

• Anglès: to work ^(en)
• Castellà: marchar ^(es)

Plantilla:mig

• Francès: marcher ^(fr)
• Italià: funzionare ^(it)

Plantilla:final

Plantilla:inici

• Anglès: to leave ^(en)
• Castellà: marchar ^(es), irse ^(es)
• Francès: quitter ^(fr)

Plantilla:mig

• Hindi: छोड़ना ^(hi)
• Italià: partire ^(it)

Plantilla:final

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Vegeu el Diccionari de sinònims de Softcatalà-OpenThesaurus: marxar