Wikirječnik:Babel
Babel šabloni su prvenstveno bili u upotrebi na Wikimedia Commons i Meta-Wiki da bi poslije prešli u upotrebu i na različite Wikipedije. Svrha im je olakšanje komunikacije među korisnicima koji govore različite jezike.
Pojam Babel dolazi iz biblijskog pričanja o gradnji Babel tornja u Babilonu i nastanku različitih jezika.
Sadržaj
Postavljanje babel šablona na korisničkoj stranici
Da bi na vašoj korisničkoj stranici bili izlistani jezici koje govorite odnosno poznajete, dovoljno je da ukucate sljedeće:
{{Babel-X|aa|bb|cc|...}}
Pri tome je X broj jezika odnosno šablona koje želite da navedete. Umjesto aa unesite skraćenicu za prvi jezik. Umjesto bb unesite skraćenicu za drugi jezik, itd.
Za svaki maternji jezik dovoljno je da unesete samo skraćenicu, npr. za bosanski jezik - bs, engleski - en, ...
Ako neki jezik nije vaš maternji jezik, morate unijeti i nivo znanja tog jezika, npr. za osnovno poznavanje engleskog jezika trebate ukucati en-1, za srednje poznavanje en-2, i tako dalje.
Primjeri
Primjer 1
| Wikirječnik:Babel | ||
| ||
| Pretražite korisničke jezike |
{{Babel-3|bs|hr-4|sr-4}}
Primjer 2
| Wikirječnik:Babel |
| Pretražite korisničke jezike |
{{Babel-2|bs|en-3}}
Primjer 3
| Wikirječnik:Babel | ||
| ||
| ||
| Pretražite korisničke jezike |
{{Babel-4|bs|en-2|de-1|ur-1}}