Gwelet an tarzh evit en tu all

N'oc'h ket aotreet da kemmañ ar bajenn-mañ, evit an abeg-mañ :

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪Hasley‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected: .

Start of block: 7 Gwe 2022 da 01:21
Expiry of block: 7 Gwe 2027 da 01:21

Your current IP address is 79.170.44.78. The blocked range is 79.170.40.0/21.

Menegit an holl ditouroù a-us e pep goulenn savet ganeoc’h mar plij. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.

Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Gallout a rit gwelet hag eilañ mammenn ar bajenn-mañ.

{{=br=}}
{{-etim-}}
: Savet gant [[en tu]] hag  [[all]]

{{-tr-adv-|br}}
'''en tu all'''

I [[troienn adverbel]] 
#'''[[mont en tu all]]''': [[fatañ]], [[semplañ]]; [[mervel]]
#* ''Homañ a zo '''[[o vont|o vond]] en tu all'''.'' {{mammenn|TBP2|552}}

II (en tu all da udb) [[troienn araogennel]]
#bezañ, chom, mont, dont, tremen, '''en tu all''' da ul lec'h
#*''Ur gêr a zo en tu all d’ar vrec’h-vor, {{mammenn|KAB1|175}} 
#* [[en tu all d'ar mor]]
#*''Ma klevas neuze trouz en tu all d’ar c’hleuz …'' {{mammenn|KAB3|210}}
#*''en tu all da vourk Trezelan'',  {{mammenn|KAB3|212}}
#* ''Sane. — [...] ? ha [[krediñ|kredi]] a [[grit|rit]]-hu e [[c'helloc'h]] [[dont a-benn]] da [[miret|viret]] [[ouzh|ouz]] ar [[brizh|briz]]-aotrou-[[se|ze]], eo [[aet|eat]] [[va zad]] da [[glask]] '''en tu-all da''' [[w:Menez Are|venez Are]], da [[kemeret|gemeret]] ho karg er maner ?'' {{mammenn|AOKE|3}}
#* ''— [...]. Du-ze [[emaint]], e-barz an ti-koz '''en tu all d'al leur'''... [...].'' {{mammenn|EZM|148}}
#* ''— Sell petra 'zo du-hont '''en tu all d''''ar [[kompezenn|gompezenn]]!'' {{mammenn|PIPI|51}}
#* ''Arru e oant gant eur stêr [[bras|vras]], '''en tu all d'ei''' evel eur mor gouleier: [...].'' {{mammenn|PIPI|55}}
#* ''— « Deuit da [[gwelout|welout]], » eme ar roue, « sellit, gwelout a [[grit|rit]] [[ahont]] ho kastell kaer ; emañ [[o tont]] ahont '''en tu all da''' Enez Benniget. [...]. »'' {{mammenn|LAWI|57}}
#* ''− [...]. Dre an [[dor|nor]] digor e [[gwelent|welent]] mogerioù ar porzh '''en tu all d''''an aber [...].'' {{mammenn|[[w:Ronan Huon|Ronan Huon]], ''Ar Gwennili-mor'', Al Liamm niv. 77, Du-Kerzu 1959|407}}
#* '''''En tu all d''''ar [[gwazh|waz]].'' {{mammenn|TBP2|15}}
#* '''''En tu all da''' [[w:Lannuon|Lannuon]] e [[bez|vez]] lavaret mern evid lein.'' {{mammenn|TBP2|552}}
#* ''Mab ar roue a lâras [[noz vat]] d'an den kozh, hag ec'h azezas war ur [[skabell]] [[koad|goad]], [[en tu all]] d'an tan.'' {{mammenn|KAB1|64}}
#'''en tu all d'an dour'''
#*en tu all d’an dour, {{mammenn|KAB1|190}}
#* ''[...], hag ec'h eont evel-se brav-bras  '''en tu all d''''an dour.'' {{mammenn|KAB3|87}}
#*Mont en tu all d’an dour da guzhat,  {{mammenn|EK1|147}}
#[[en tu all d'ar san]]
#Kouezhañ, lammat en tu all da udb
#*''… e c’hellas lammat en tu all d’ar ganol'',  {{mammenn|EK1|222}}
#* ''He [[polotenn|folotenn]] a oa '''kouezet en tu all d''''ar [[mur|vur]].'' {{mammenn|TBP1|126}}
#Bezañ, mont, en tu all d'un [[oad]], d’he c’hant vloaz: bezañ koshoc'h
#bezañ en tu all da un den : bezañ gwelloc'h egetañ
#* ''Ar roue, den a skiant, a lavare ez oa an deskadurezh '''en tu all d'''' ar madoù ha '''d''''an enorioù.'' {{mammenn|LAWI|9}}
#* ''Evid lakâd ar yer da [[dozviñ|zovi]] n''''eus''' ket '''en tu all d''''ar [[kerc'h|herh]].'' {{mammenn|TBP1|179}}
#* ''Da [[menajiñ|venaji]] evel-henn war ar mêz n'eus ket '''en tu all din'''.'' {{mammenn|TBP1|221}} {{mammenn|TBP2|346, 553}}
#* ''Me a zo sur n''''eus''' ket a [[merc'hed|verhed]] '''en tu all din-me''' da labourad.'' {{mammenn|TBP2|553}}
#* ''Gwelet am-eus ar sort dezañ, med '''en tu all dezañ''' n'em-eus ket.'' {{mammenn|TBP2|553}}
#* ''Ne oa ket a voeien da [[kaout|gaoud]] '''en tu all dezi''' evid beza [[genaouegez]].'' {{mammenn|TBP2|553}}
# Debriñ, evañ, '''en tu all''' d’e walc’h : re
# Ober udb '''en tu all''' d’ar pezh zo aotreet, d’ar pezh zo ezhomm. 
#* ''[...], rak me' [[goulenn|c'houlenn]] bezañ [[krouget]] a bouez ma [[teod|zeod]], ma [[gran|ran]] [[tra pe dra]] '''en tu all d''''ar pezh a zo merket warnañ.'' {{mammenn|ETAP|48}}

<!--
	Nodiñ a ra an tach en tu all d’ar plankenn. AGB
-->

{{-tro-}}
{{(}}
*{{fr}} : {{tro|fr|de l'autre côté}}
*{{cy}} : {{tro|cy|ar draws}} 
*{{en}} : {{tro|en|across}}
{{)}}


[[Rummad:tu all]]
[[Rummad:en]]
[[Rummad:tu ]]
[[Rummad:all]]

Patromoù implijet war ar bajenn-mañ :

Distreiñ d'ar bajenn en tu all.

Adtapet diwar « https://br.wiktionary.org/wiki/en_tu_all »