気に入った記事をブックマーク
- 気に入った記事を保存できます
保存した記事の一覧は、はてなブックマークで確認・編集ができます
- 記事を読んだ感想やメモを書き残せます
- 非公開でブックマークすることもできます
エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
187 usersがブックマーク
88
日本語における“さん”という敬称は良い文化だと感じる。それほど堅苦しくもなく、相手のジェンダーや教育歴も関係なく敬意を払えて便利だと思う
187 users
togetter.com
記事へのコメント88件
- 注目コメント
- 新着コメント
asanoshiro200014
大学院在籍時には指導教官を『先生』と呼ばずに『さん』付けするように指導されました。科学的議論をする際に上下関係が邪魔になるから互いの呼び方も対等であるべきというのが理由だった。
petronius7
日本語は英語の「You」にあたる単語が無いのが結構不便。日常会話で相手をどう呼ぶか迷う事は多いから、「…さん」は便利だが、それでも相手の名前を「知っていることが」大前提で、初対面の人と話すのは難しいよ。
fu-wa
ぼくもとくに現役政治家を批判する際にはさん付けにする。トランプさん、バイデンさん、安倍さん、志位さん。呼び捨てする時点で批判を超えた敵意を感じるから。SNS的マナーのリアルへの展開のような気がしますね。
addwisteria
海外現法やローカルスタッフとのやり取りでは-sanが多いし、現法内でも使っているので日系企業では割と定着している感がある。まああくまで日本が何らかの形で絡む場合にのみ、といった感じではあるが。
rAdio
「便利」「無難」「当たり障りがない」といった評価が優勢になって皆が常用するぐらい日常に浸透すると、むしろ「礼儀作法」としての価値が落ちるので、また新たに手間の掛かる「作法」が創出されるのだろう。
sawarabi0130
数十年前と現在では文化が大きく変わっていて、それについていけていない老害がかなり多い。社内でも定年前の世代は平然と同僚を呼び捨てにしているが、現役世代からすれば何様のつもりなのかという印象しかない。
triceratoppo
実況アナウンサーとか解説は何度も名前出すし、テンポやスピード感も大事なので普通に呼び捨ての方がいい。今回の本田はわざと話題にしてもらおう感があって好きじゃない。タケ！とか誰のことか分からんしね。
rider250
観測範囲内での話だがある年齢層から上の人々の相当な割合が「男子に『さん付け』なんて気色悪いことを今の学校はやってる」と、大変強い拒否感・嫌悪感・否定感を持ってるという事は若人は知っていてもいいと思う。
warulaw
娘の小学校に授業参観に行った時、友達同士「さん」づけで呼び合ってて何事かと思ったけど、先生に聞いたらイジメ対策の一環なんだってね。たしかに敬称付けるだけでイジメは確かにやりにくくなるよな。
beed
日本語には英語のYouに当たる言葉がないと言うブコメに星ついてるけど、基本的に誰にたいして話しかけているか明確な時は日本語では主語を省略するから必要ないのよ。誰に対する呼びかけかを示すにはYouは使えないよ。
kamezo
最初の上司がこの方式で心理的安全性高かった。20年ほど前に仕事で出会った米人たちは「〇〇sanが便利すぎて社内みんなコレになった」と言ってた。最近知り合った米人も「Hi 〇〇san」でメール来る。もう国際語？w
taiyousunsun
敬称として圧倒的に楽だもんね。海外だといろいろ考慮する点が割と多くて「さん」ほど気軽に使えないことが多い。Mrs. Mss. Ms.とかが典型。いまどとこれにトランスジェンダー等も絡んでくる。
punkgame
こういうのも人と人との距離のとり方だよな。こういう部分ではどちらかというと従来よりも離れていく方向にシフトするのに、飲みニケーションとか言って逆に過剰に密着してくるこの落差をなんとかして欲しい。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
いまの話題をアプリでチェック！
- バナー広告なし
- ミュート機能あり
- ダークモード搭載
関連記事
日本語における“さん”という敬称は良い文化だと感じる。それほど堅苦しくもなく、相手のジェンダーや教育歴も関係なく敬意を払えて便利だと思う
西内啓 Hiromu Nishiuchi @philomyu 統計家。東京大学助教、ダナファーバー/ハーバードがんセンター客員... 西内啓 Hiromu Nishiuchi @philomyu 統計家。東京大学助教、ダナファーバー/ハーバードがんセンター客員研究員を経て、これまで日本の色んなところでデータサイエンス系プロジェクトをたくさんお手伝いしてきました。元Jリーグ アドバイザー(2015-2022)。内閣府EBPMアドバイザリーボードメンバー(2020-)。『統計学が最強の学問である』の著者。 西内啓 Hiromu Nishiuchi @philomyu 本田圭佑さんの「直接の面識のない若手プレイヤーはさん付けする」っていう姿勢、世間でいじられてる空気も感じるんですけど、個人的には長年日本語の「さん」って敬称を良い文化だと感じていて、それほど堅苦しくもなく、相手のジェンダーや教育歴も関係なく敬意を払えるのめっちゃ便利だと思う。 西内啓 Hiromu Nishiuchi @philomyu 十分親しい間柄なら呼び捨
ブックマークしたユーザー
すべてのユーザーの
詳細を表示します
詳細を表示します
2022/11/27 リンク