梅にメジロを描いて「梅に鶯」としている日本画が多いって本当？ :ウィキペディアの記述 「古来絵画にある「梅に鶯」の主題を見ても､「梅に目白」を描いてしまっている日本画家も多い｣ を実在の日本画で検証 「梅に鶯」は「梅に目白」の間違いだ･････ ネット上では、さも知ったかぶりでこのような無粋な風説を流す人が絶えません さらに、良くないことに、昔の人がウグイスとメジロを間違えたのが原因だと古人を中傷します。 あるいは、「花札のウグイスが緑色をしているのは、昔の人がウグイスとメジロを見間違えたからだ」と低レベルの判断力を披露してはばかりません。 「梅に鶯（うぐいす）」は間違いだ、あるいは「梅に鶯」は本当は「梅に目白」だと言う人は、まず第一に「梅に鶯」の意味を誤解しています。 「梅に鶯」というのは梅にウグイスが来ると言う意味ではないのです。二つのものが調和したり似合ったりすることのたとえなのです