全国100万人 おなすインフォ読者の皆さま、こんにちは。 Tomorrow never knows 日本流に訳すと、 明日は明日の風が吹く。 ビートルズのアルバム『リボルバー』のラストを飾る曲です。 ミスチルの同タイトルの代表曲が この曲から取られていることに、改めて気づきました。 不思議な曲調で、カモメの鳴き声も印象的なナンバーです。 この曲の歌詞を見ていて、半ば合点がいきました。 過去には敬遠していて、 今になってとてもしっくりくる理由が。 Tomorrow never knows 明日のことは決してわからない 心の動きをオフにして、リラックスして流れに身を任せよう それは死ぬことじゃない それは死ぬことじゃない あらゆる思考を手放し、無に身を委ねよう それは輝くこと それは輝くこと それにより内なるものの意味が分かるだろう それは在ること それは在ること 愛がすべてで、愛とはみんなの