Berrueco

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Berrueco
Municipio d'Aragón
Entidat  • País  • Provincia  • Comarca	Municipio  Aragón  Zaragoza Campo de Daroca
Partiu chudicial	Daroca
Superficie	19,5 km²
Población  • Total	33 hab. (2013)
Altaria  • Meyana	1098 m.
Distancia  • 107 km	enta Zaragoza
Alcalde	Maria Carmen Ballestin Gimeno
Codigo postal	50373
Parroquial  • Archidiocesi  • Arcipestrau  • Parroquia	Zaragoza Daroca Asumpción de Ntra. Sra.
Coordenadas	40°59’26’’N 1°28’ 0’’U
Berrueco Berrueco en Aragón

Berrueco ye un municipio aragonés de lo Campo de Daroca (Zaragoza). La suya población yera de 33 habitants, en una superficie de 19,5 km² y con una densidat de población de 1,69 hab./km².

Ye situau en una suau costera entre la laguna de Gallocanta y un cabezo a on trobamos las torres de l'antigo Castil de Berrueco u Castelpedrés.

Lo primer nombre que tenió estió Castiel Pedrés / Castel Pedrés / Castil Pedrés, toponimo que cambió ta Castel Berrueco / Castil Berrueco en lo sieglo XV, pa simplificar-se en Berrueco en lo sieglo XVII.

La primera mención d'este lugar ye en lo texto d'adchudicación de decimas y primicias de 1205 por part de Remón de Castrocol y figura como Castielpedres u Castelpedres.

Dica 1414 en toz los textos medievals figura con variants d'estos toponimos. Por eixemplo en lo "libro de la manifestación d'el Morabetín de las aldeyas de la Comunidat de Daroca" (1373) s'escribe Castiel Pedrés.

En castellano medieval la sal petrés yera a sal chema y presenta sufixo -és,^[2] sufixo que deriva de lo latín -ENSIS, y ye indicador de chentilicios y habitadors de diferents medios. Por eixemplo LUTENSIS significa "que habita lo buro", PISCINENSIS significa "piscinero". Pedrés se puet interpretar a partir de lo latín PETRENSIS ("que ye en a piedra", "que habita en a piedra"). En consecuencia Castiel Pedrés significaría cualquecosa como "castiello en las piedras", "castiello en las penyas", "castiello en lo tormagal".

En 1442 ya figura como Castilberueco, en un documento que reculle un conflicto entre Daroca y las suyas aldeyas. En 1454 dos documentos recullius por un notario darocano contrimuestran que Castilberrueco corresponde a l'anterior Castilpedrés:

Cuan se constituye a sobrecullida de Daroca lo nombre ye Castelberrueco. En lo fogache de 1495 s'escribe Castelberrueco. En lo libro de João Batista Labanha Itinerario del Reyno de Aragón (1610-1611) s'escribe Castelberrueco, pero se sinyala en lo mapa como Berrueco. Seguntes Antonio Ubieto Arteta esta localidat se diz Castelberrueco dica 1646 y simplament Berrueco dende 1713.

L'apelativo toponimico berrueco fa referencia a la traza en que la meteorización fisica afecta las cuarcitas de lo suyo termin en forma de catens u tormos, dependendo de la mida, de formas poligonals de forma pareixida a los caos graniticos, (que en castellano se dicen precisament Berrocales). "Berrueco" y "berrocal" son palabras usadas en luengas iberorromanicas y que se consideran d'orichen celta.

Se conoixe una serie de microtoponimos documentals de la Edat Meya tardana por textos de 1490: La Boteosa, Los Pozuelos, La Canyadilla Fonda, Carrera Castellar, loma Llana, loma Allendes, Los Majuelos, carrera La Losilla, Los Villares, La Molatilla, Las Madrigueras, fuent de Gonçalvo, La Hoya Gómez, El Lomazo, Enebralejo de Val de Ariento, camino de Castexón, canyada el Serrano, carrera Gallocanta, La hoya Pero Molina, collado El Juncarejo, La Ubacuela, Ombría el Poço, carrera de Tornos, carrera La Fuent, Las Longuillas, Fondón del Aldea, carrera Castellar, El Pozo, El Navaxo, El Varridillo, La Uba, La Riba, el regaxo, Los Pedregales, Las Pontezillas, El Castellejo, La Cequya, Canyada el Serrano, La Losilla, Los Villares ,El Castellar, Loma Lana, Las del Castellano, Foya Gomez, El Carrascal, Val d'Ariento, Foyanto, La Fuent, La Çaquez, El Pozo y La Corona.^[3]

En microtoponimia actual se puede trobar toponimos relacionaus con los anteriors: las lomas Botiosas, Los Pozuelos, Carracanyadilla, Castellar, Castillares, Castillón, loma Llana, cerro de la Silla, Los Villares, Concejo Villares, Carralaloma, Hoya Gómez, Madriguera, Lomazo, barranco Valdaliento, Fuente Gonzalvo, Fuente (de) Gonzálvez, arroyo Fuente Gonzálvez, Longuillas, Navajo, ribazuela, Los Pedregales, cerro del Castillejo, Canyaserrano, barranco de la Sacuez y paso de la Sacuez.

Atros microtoponimos actuals son: Aliagares, Ainzano, Los Arbellones, Azafranar, Los Arenales, La Cantera, Castillón, Fuente de la Cerrada, Cornejales, La Corona, Costera, Costerón, Costillares, La Cruceta, El Escorial, barranco Gargamello, Gralachea, los Lagunazos, loma Lindes, loma Liendres, Manzanera, La Marieta, cerro Mediano, La Noguera, loma Parda, Los Paretanyos, Los Paretazos, Pedrizas, Pedriza d'el Prado, Fuente Povaya, Los Poyatos, collado Poyatos, Ramblares, El Rubial, El Setar, Travesadas, barranco Trascastillo, El Ustalejo, barranco del Vergal, paso de Villarrubio y Viso.

Berrueco feba part de la comunidat d'aldeyas de la Comunidat de Daroca. Yera en la Sexma de Gallocanta por estar en la part occidental a on se troba la cuenca endorreica.

• Laguna de Gallocanta.
• Restas de lo castiello.
• Ilesia de l'Asumpción.

• Santa Inés, 21 de chinero.
• Virchen d'el Buen Acuerdo, mayo.
• Virchen de l'Asumpción, 15 d'agosto.

• (es) Agustín Gil Domingo: La historia de Calamocha a través de la Historia (I). Xiloca 30.[1]
• (la) (an) (es) Luis Alberto Majarena Gonzalvo: El libro bermejo del archivo colegial de Daroca. Centro de Estudios Darocenses. Colección Documentos para la Historia de Daroca y su Comunidad. 1989.
• (es) David Pardillos Martín: Berrueco (Castilpedrés/Castilberrueco) en la Baja Edad Media: datos para su historia, en Studium: Revista de humanidades, Nº 14, 2008, pags. 147-179.

• Se veigan as imáchens de Commons sobre Berrueco.