More Web Proxy on the site http://driver.im/Ir al contenido

cabal

De Biquizionario

Aragonés - Aragonés

Prenunciación: ka'βal (AFI)

Etimolochía: D'o latín bulgar tardano capale(m), d'o latín clasico capitalis.

Adchectivo invariable

	Singular	Plural
Masculín	cabal	cabals
Femenín	cabal	cabals

cabal

1. Esauto, completo, chusto.

2. Correuto, perfeuto, sobrebueno; de moral chusta. Puedes fiar-te d'él, que ye un ombre cabal.

Traduccions

anglés: [1] exact ^(en), [2] correct ^(en), [1] complete ^(en), [2] upright ^(en)
catalán: [1] cabal ^(ca), [2] cabdal ^(ca) m
espanyol: [1][2] cabal ^(es) m
francés: [1] exact ^(fr), [2] correct ^(fr), [1] complet ^(fr)
italián: [1] esatto ^(it), [2] corretto ^(it), [1] completo ^(it)
secilián: [1] esattu ^(scn), [2] currettu ^(scn), [1] cumpletu ^(scn)

Sustantivo masculín

"cabal" Sustantivo masculín
	Singular	Plural
Sustantivo	cabal	cabals
Deminutivo -et	cabalet	cabaletz
Deminutivo -ón	cabalón	cabalons
Deminutivo -iello	cabaliello	cabaliellos
Aumentativo -ot	cabalot	cabalotz
Aumentativo -azo	cabalazo	cabalazos
Peyorativo	cabalardo	cabalardos

cabal m

3. Riqueza, cantidat de diners u de biens que una presona poseye. Con ixe cabal, o mozo yera o más rico d'o lugar.

4. Cantidat d'augua, en particular a que corre per un río. A plebia fa que l'Ebro baxe con un buen cabal.

Traduccions

anglés: [3] wealth ^(en), [4] flow ^(en)
catalán: [3][4] cabal ^(ca), [4] cabdal ^(ca) m
espanyol: [3][4] caudal ^(es) m
francés: [3] richesse ^(fr), [4] flux ^(fr)
italián: [3] ricchezza ^(it), [4] flusso ^(it) m
secilián: [3] ricchizza ^(scn), [4] frussu ^(scn) m

Catalán - Català

Prenunciación: ka'βal (AFI)

Etimolochía: D'o latín bulgar tardano capale(m), d'o latín clasico capitalis.

Adchectivo invariable

cabal m/f

1. Cabal.

2. Cabal.

Traduccions

anglés: [1] exact ^(en), [2] correct ^(en), [1] complete ^(en), [2] upright ^(en)
catalán: [1] cabal ^(ca), [2] cabdal ^(ca) m
espanyol: [1][2] cabal ^(es) m
francés: [1] exact ^(fr), [2] correct ^(fr), [1] complet ^(fr)
italián: [1] esatto ^(it), [2] corretto ^(it), [1] completo ^(it)
secilián: [1] esattu ^(scn), [2] currettu ^(scn), [1] cumpletu ^(scn)

Sustantivo masculín

cabal m

3. Cabal.

4. Cabal.

Traduccions

anglés: [3] wealth ^(en), [4] flow ^(en)
catalán: [3][4] cabal ^(ca), [4] cabdal ^(ca) m
espanyol: [3][4] caudal ^(es) m
francés: [3] richesse ^(fr), [4] flux ^(fr)
italián: [3] ricchezza ^(it), [4] flusso ^(it) m
secilián: [3] ricchizza ^(scn), [4] frussu ^(scn) m

Espanyol - Español

Prenunciación: ka'βal (AFI)

Etimolochía: D'o latín bulgar tardano capale(m), d'o latín clasico capitalis.

Adchectivo invariable

cabal m/f

1. Cabal.

2. Cabal.

Traduccions

anglés: [1] exact ^(en), [2] correct ^(en), [1] complete ^(en), [2] upright ^(en)
catalán: [1] cabal ^(ca), [2] cabdal ^(ca) m
espanyol: [1][2] cabal ^(es) m
francés: [1] exact ^(fr), [2] correct ^(fr), [1] complet ^(fr)
italián: [1] esatto ^(it), [2] corretto ^(it), [1] completo ^(it)
secilián: [1] esattu ^(scn), [2] currettu ^(scn), [1] cumpletu ^(scn)

Sustantivo masculín

cabal m

3. Cabal.

4. Cabal.

Traduccions

anglés: [3] wealth ^(en), [4] flow ^(en)
catalán: [3][4] cabal ^(ca), [4] cabdal ^(ca) m
espanyol: [3][4] caudal ^(es) m
francés: [3] richesse ^(fr), [4] flux ^(fr)
italián: [3] ricchezza ^(it), [4] flusso ^(it) m
secilián: [3] ricchizza ^(scn), [4] frussu ^(scn) m

Obteniu de "https://an.wiktionary.org/w/index.php?title=cabal&oldid=28723"