More Web Proxy on the site http://driver.im/跳转到内容

輛

維基詞典，自由的多語言詞典

輛	U+8F1B, 輛中日韓統一表意文字-8F1B

← 輚
[U+8F1A]

中日韓統一表意文字

輜 →
[U+8F1C]

漢字

輛

总笔画：15画
部首：車＋ 8 畫
簡化字：辆
其他变体：輌

字形拆解／相關派生漢字
系列#1101（兩）：兩｜倆｜掚｜啢｜脼｜裲｜蜽｜緉｜輛｜魎

参考

大字源：1721页，第10字
汉语大字典：第5卷，3537页，第8字
康熙字典：1244页，第19字
辞海：1302页，第3行，第4字
Unihan数据：U+8F1B

编码

“輛”的Unihan資料
仓颉输入法：JJMLB 四角号码：5102₇ Unicode編碼：十进制：36635 UTF-8：E8 BC 9B UTF-16：8F1B UTF-32：00008F1B Big 5：BDF8 CCCII：215B46 CNS 11643-1986：1-6F43 CNS 11643-1992：1-6F43 EACC：215B46 GB 12345-90：3330 JIS X 0208-1990：7749 KPS 9566-97：D7E7 KS X 1001:1992：5364 中文電碼：台湾：6538

漢語

正體/繁體		輛
簡體		辆
異體		輌

字源

同聲符字 (兩) (鄭張尚芳 (2003))

	上古漢語
倆	*raŋʔ
兩	raŋʔ, raŋs
脼	*raŋʔ
緉	raŋʔ, raŋs
蜽	*raŋʔ
魎	*raŋʔ
輛	*raŋs

形聲漢字（OC *raŋs）：意符車 + 聲符兩 (OC *raŋʔ, *raŋs) .

發音

官話
(拼音)：liàng (liang⁴)

(注音)：ㄌㄧㄤˋ
粵語 (粵拼)：loeng⁶ / loeng^6-2
客家語
(四縣，白話字)：liòng

(梅縣，客家話拼音)：liong²
閩南語
(泉漳話，白話字)：lióng / liáng

(潮州話，潮州話拼音)：liang²
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶lian

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：liàng
  - 注音：ㄌㄧㄤˋ
  - 通用拼音：liàng
  - 威妥瑪拼音：liang⁴
  - 耶魯官話拼音：lyàng
  - 國語羅馬字：lianq
  - 西里爾字母轉寫：лян (ljan)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯ɑŋ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)
  - 粵拼：loeng⁶ / loeng^6-2
  - 耶魯粵拼：leuhng / léung
  - 廣州話拼音：loeng⁶ / loeng^6-2
  - 廣東拼音：lêng⁶ / lêng^6-2
  - 國際音標 ^(幫助)：/lœːŋ²²/, /lœːŋ²²⁻³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：liòng
  - 客家語拼音：liong^ˇ
  - 客家話拼音：liong²
  - 國際音標：/li̯oŋ¹¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：liong²
  - 國際音標：/liɔŋ¹¹/
閩南語
- (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
  - 白話字：lióng
  - 臺羅：lióng
  - 普實台文：liorng
  - 國際音標 (高雄)：/liɔŋ⁴¹/
  - 國際音標 (臺北, 廈門)：/liɔŋ⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/liɔŋ⁵⁵⁴/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：liáng
  - 臺羅：liáng
  - 普實台文：liarng
  - 國際音標 (漳州)：/liaŋ⁵³/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：liang²
  - 模仿白話字：liáng
  - 國際音標 ^(幫助)：/liaŋ⁵²/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶lian
  - 吳音小字典：lian^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³lian
  - 國際音標 (上海)：/liã²³/

上古
(鄭張)：/*raŋs/

鄭張系統 (2003)
字	輛
讀音 #	1/1
序號	8059
聲符	兩
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	亮
構擬上古音	/*raŋs/
注釋	兩的晚起分化字

组词

日語

輛

讀音

訓讀：ならぶ (narabu), くるま (kuruma)
音讀：りょう (ryō)

朝鮮語

輛

讀音

音讀	량 (lyang)

異體字

兩	辆

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode擴展字形档。）

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=輛&oldid=8820520”