[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/跳转到内容

海嘯

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語

[编辑]
正體/繁體 (海嘯)
簡體 (海啸)
中文維基百科有一篇文章關於:
維基百科
2004年印度洋大地震在泰國引起的海嘯

讀音

[编辑]

名詞

[编辑]

海嘯

  1. 因為地層變動地震火山爆發風暴等的發生引發的特大型海浪。靠近沿岸時,由於地形抬升浪高遽增,有時高達幾十公尺,常對沿岸地區的生物或地貌造成巨大的傷害。

近義詞

[编辑]

派生語彙

[编辑]
漢字詞海嘯):
  • 日語: 海嘯(かいしょう) (kaishō)
  • 朝鮮語: 해소(海嘯) (haeso)

其他:

翻譯

[编辑]

日語

[编辑]
日語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ja

語源 1

[编辑]
詞中漢字
かい
二年級
しょう
表外字
音讀
其他表記
海嘯 (舊字體)

/kaiseu//kaiɕeu//kaiɕoː/

源自中古漢語複合詞 海嘯海啸 (xojX sewH, 字面意思是海 + 咆哮/呼嘯)。對比現代官話讀音 hǎixiào

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

(かい)(しょう) (kaishōかいせう (kaiseu)?

  1. 潮涌
  2. 海嘯

語源 2

[编辑]
詞中漢字
二年級 表外字
熟字訓
其他表記
海嘯 (舊字體)

(tsu, 海湾;涌入,涌出) +‎ (nami, 波浪)的組詞。[3][1]

漢字寫法為熟字訓

釋義

[编辑]
對於 海嘯 的發音和釋義,請參見下方詞條。
津波つなみ
[名词] (17世纪初叶) (海洋學) 海啸
[名词] 海嘯(水文學罕用) 潮涌涌潮潮津波
[名词] (水文學罕用) 风暴潮
其他表記
津浪, 海嘨
(本詞條「海嘯」是上方詞條的另一種寫法。)

參考資料

[编辑]
  1. 1.0 1.1 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0
  3. 1988年国語大辞典(新装版)(日語),東京小學館

朝鮮語

[编辑]
此字詞中的漢字

名詞

[编辑]

海嘯 (haeso) (韓文 해소)

  1. 해소 (haeso)的漢字?