棒

棒 U+68D2, 棒 中日韓統一表意文字-68D2 ← 棑 [U+68D1] 中日韓統一表意文字 棓 → [U+68D3]

棒（木部+8畫，共12畫，倉頡碼：木手大手（DQKQ），四角號碼：4595₃，部件組合：⿰木奉）

• 𠾴、𥴇

• 康熙字典：第532页第10字
• 大漢和辭典：第14929字
• 大字源：第920页第17字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1222页第9字
• 辭海：第703頁第1行第1字
• 宋本廣韻：第240页第10字
• 萬國碼：U+68D2

簡體與正體/繁體		棒
異體		棓 「棍子」

形聲漢字（OC *broːŋʔ）：意符 木 + 聲符 奉 (OC *boŋʔ) – 木棍。

「厲害；聰明；英俊；優秀」

其語義可能發展為「棍子」>「硬」>「出色」；對照官話方言槓／杠 (Yang, 2012)。

棒

1. 粗木棍
2. 用棍子打
3. (比喻義) 工作的傳承或責任的替換

   交棒  ―  jiāobàng

4. (官話，口語) 厲害，能力強
5. (官話，口語) 聰明；英俊；優秀；出色；技藝高超

   這篇文章寫得多棒啊，背下來。 [現代標準漢語，繁體]
   这篇文章写得多棒啊，背下来。 [現代標準漢語，簡體]

   Zhè piān wénzhāng xiě de duō bàng a, bèi xiàlái. [漢語拼音]

• (粵語) (出色)： 正 (zeng3)

其他：

• → 泰語: พลอง (plɔɔng)
• ⇒ 泰語: กระบอง (grà-bɔɔng), ตะบอง

（六年級漢字）

1. 棍子
2. 直線

• 吳音: ぼう (bō, 常用)^{←ばう (bau, 歷史)}
• 漢音: ほう (hō)^{←はう (fau, 歷史)}
• 訓讀: つえ (tsue, 棒)^{←つゑ (tuwe, 棒, 歷史)}

詞中漢字
棒
ぼう 六年級
音讀

來自中古漢語 棒 (中古 baewngX)。吳音讀法可能是後來借用。

• (東京) ぼー [bòó] (平板型 – [0])^[1]
• 國際音標^(幫助): [bo̞ː]

棒(ぼう) • (bō) ^{←ばう (bau)?}

1. 杖，長6尺（約1.8公尺），用於武術中，如棒術 (bōjutsu)
2. (延伸) 棍子狀或長的圓柱形物品

   棒(ぼう)を持(も)つ ― bō o motsu ― 握住指針

   うまい棒(ぼう) ― Umaibō ― 美味棒

   棒(ぼう)のぼり ― bō-nobori ― 爬竿

3. (延伸) 直線；桿
4. (延伸) 「直線」的狀態；連續的
5. 因疲勞而繃緊的腿部肌肉
6. (佛教) 禪宗修行者使用的杖

棒 (音訓 몽둥이 봉 (mongdung'i bong))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

棒：儒字；讀法：vổng, bọng, bộng, bổng, búng

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。