[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/跳转到内容

башня

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語

[编辑]
俄語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ru

詞源

[编辑]

首次記錄於第一卷普斯科夫手稿。常用於17世紀。繼承古東斯拉夫語 башта (bašta),來自意大利語 bastia經由波蘭語 baszta捷克語 bašta借入。詞尾受到後綴-ня (-nja)的影響,可用於表示地點的名詞,如па́шня (pášnja)тамо́жня (tamóžnja)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

ба́шня (bášnjaf 無生 (屬格 ба́шни,主格複數 ба́шни,屬格複數 ба́шен關係形容詞 ба́шенный指小詞 ба́шенка)

  1. вавило́нская ба́шняvavilónskaja bášnja巴別塔
    водонапо́рная ба́шняvodonapórnaja bášnja水塔
    Э́йфелева ба́шняÉjfeleva bášnja艾菲爾鐵塔
    ба́шня из слоно́вой ко́стиbášnja iz slonóvoj kósti象牙塔
    сторожева́я ба́шняstoroževája bášnja瞭望塔
  2. (軍事) 炮塔
    оруди́йная ба́шняorudíjnaja bášnja炮塔

變格

[编辑]

衍生詞

[编辑]

派生詞

[编辑]
  • 基爾丁薩米語: башня (bašnja)
  • 烏茲別克語: bashnya

來源

[编辑]
  • Vasmer, Max (1964–1973年),“башня”,Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress