meti
參見：metí
加泰羅尼亞語
[编辑]動詞
[编辑]meti
世界語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]meti (現在 metas，過去 metis，將來 metos，條件 metus，祈使 metu)
- 放
- Metu ambaŭ manojn sur la stirradon! ― 把雙手都放在方向盤上！
變位
[编辑]meti 的變位
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
派生詞
[编辑]弗留利語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]meti
變位
[编辑]This is a regular -i verb.
meti 的變位（third conjugation）
| 不定式 | meti | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 動名詞 | metint | ||||||
| 過去分慈 | 單數 | 複數 | |||||
| 陽性 | metût | metûts | |||||
| 陰性 | metûde | metûdis | |||||
| 人稱 | 單數 | 複數 | |||||
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| 直陳語氣 | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| 現在時 | o met | tu metis | al/e met | o metìn | o metês | a metin | |
| 未完成時 | o metevi | tu metevis | al/e meteve | o metevin | o metevis | a metevin | |
| 簡單過去時 | o metei | tu meteris | al/e metè | o meterin | o meteris | a meterin | |
| 未來時 | o metarai | tu metarâs | al/e metarà | o metarìn | o metarês | a metaran | |
| 條件語氣 | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| 現在時 | o metarès | tu metaressis | al/e metarès | o metaressin | o metaressis | a metaressin | |
| 虛擬語氣 | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| 現在時 | o meti | tu metis | al/e meti | o metìn | o metês | a metin | |
| 未完成體 | o metès | tu metessis | al/e metès | o metessin | o metessis | a metessin | |
| 命令式 | – | tu | – | nô | vô | – | |
| – | met | – | metìn | metêt | – | ||
相關詞彙
[编辑]參見
[编辑]冰島語
[编辑]名詞
[编辑]meti
伊斯特拉語
[编辑]詞源
[编辑]動詞
[编辑]meti
- 放
- 1877, Antonio Ive, Canti popolari istriani: raccolti a Rovigno, volume 5, Ermanno Loescher, page 128:
- Ch’in tu’l su’ fassulito el me metasse.
- That into his handkerchief he would put me.
- Ch’in tu’l su’ fassulito el me metasse.
- 1877, Antonio Ive, Canti popolari istriani: raccolti a Rovigno, volume 5, Ermanno Loescher, page 128:
坎貝拉語
[编辑]動詞
[编辑]meti
- 〈不及物〉 死
派生詞
[编辑]- pameti (“殺”)
拉丁語
[编辑]發音
[编辑]動詞
[编辑]metī
拉脫維亞語
[编辑]動詞
[编辑]meti
葡萄牙語
[编辑]動詞
[编辑]meti
塞爾維亞-克羅地亞語
[编辑]動詞
[编辑]meti
斯洛文尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]源自原始斯拉夫語 *męti ← 原始波羅的-斯拉夫語 *minˀtei。
發音
[编辑]動詞
[编辑]mẹ́ti 非完
變位
[编辑]| 響音 + -ti -(j)em | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | mẹ́ti | |||||
| 第一人稱單數 | mánem | |||||
| 不定式 | mẹ́ti | mȅt, mẹ̑t | ||||
| 動名詞 | mȅt, mẹ̑t | |||||
| 目的分詞 | mẹ́tje | |||||
| 分詞 | 動副詞 | |||||
| 現在 | manȅč | — | ||||
| 過去 | mẹ̑t | — | ||||
| l-分詞 | 陽性 | 陰性 | 中性 | |||
| 單數 | mȅł, mẹ̑ł | mẹ́la | mẹ̄lo | |||
| 雙數 | mẹ̄la | mẹ̄li | mẹ̄li | |||
| 複數 | mẹ̄li | mẹ̄le | mẹ̄la | |||
| 現在時 | 命令式 | |||||
| 第一人稱單數 | mánem | — | ||||
| 第二人稱單數 | máneš | máni | ||||
| 第三人稱單數 | máne | — | ||||
| 第一人稱雙數 | máneva | mániva | ||||
| 第二人稱雙數 | máneta | mánita | ||||
| 第三人稱雙數 | máneta | — | ||||
| 第一人稱複數 | mánemo | mánimo | ||||
| 第二人稱複數 | mánete | mánite | ||||
| 第三人稱複數 | mánejo | — | ||||
派生詞
[编辑]拓展閱讀
[编辑]- meti, Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. portal Fran
蘇里南湯加語
[编辑]詞源
[编辑]發音
[编辑]名詞
[编辑]meti
分类：
- 加泰羅尼亞語非詞元形式
- 加泰羅尼亞語動詞變位形式
- 派生自法語的世界語詞
- 有國際音標的世界語詞
- 有音頻鏈接的世界語詞
- Rhymes:世界語/eti
- 世界語詞元
- 世界語動詞
- 有使用例的世界語詞
- 源自拉丁語的弗留利語繼承詞
- 派生自拉丁語的弗留利語詞
- 弗留利語詞元
- 弗留利語動詞
- 弗留利語及物動詞
- 弗留利語第三變位動詞
- 冰島語非詞元形式
- 冰島語名詞變格形
- 源自拉丁語的伊斯特拉語繼承詞
- 派生自拉丁語的伊斯特拉語詞
- 伊斯特拉語詞元
- 伊斯特拉語動詞
- 坎貝拉語詞元
- 坎貝拉語動詞
- 拉丁語2音節詞
- 有國際音標的拉丁語詞
- 拉丁語非詞元形式
- 拉丁語動詞變位形式
- 拉脫維亞語非詞元形式
- 拉脫維亞語動詞變位形式
- 葡萄牙語非詞元形式
- 葡萄牙語動詞變位形式
- 塞爾維亞-克羅地亞語非詞元形式
- 塞爾維亞-克羅地亞語動詞變位形式
- 源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞
- 源自原始波羅的-斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞
- 派生自原始波羅的-斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞
- 斯洛文尼亞語2音節詞
- 有國際音標的斯洛文尼亞語詞
- 斯洛文尼亞語詞元
- 斯洛文尼亞語動詞
- 斯洛文尼亞語非完整體動詞
- 屈折形式為響音 + -ti -(j)em的斯洛文尼亞語動詞
- 派生自英語的蘇里南湯加語詞
- 有國際音標的蘇里南湯加語詞
- 蘇里南湯加語詞元
- 蘇里南湯加語名詞