machinor

拉丁語

詞源

源自 māchina (“機械；謀劃，策劃”)，源自希臘語。

發音

(古典拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈmaː.kʰi.nor/, [ˈmäːkʰɪnɔr]
(教會拉丁語) 國際音標^(幫助): /ˈma.ki.nor/, [ˈmäːkinor]

動詞

māchinor (现在时不定式 māchinārī，完成时主动式 māchinātus sum)；第一类变位, 异态

設計；發明
近義詞：inveniō、comminīscor、struō
策劃，計劃

變位

māchinor (第一類變位, 異相)的變位
直陳式		單數			複數
直陳式		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	māchinor	māchināris, māchināre	māchinātur	māchināmur	māchināminī	māchinantur
	未完成過去時	māchinābar	māchinābāris, māchinābāre	māchinābātur	māchinābāmur	māchinābāminī	māchinābantur
	將來時	māchinābor	māchināberis, māchinābere	māchinābitur	māchinābimur	māchinābiminī	māchinābuntur
	完成時	māchinātus + 現在主動直陳形 of sum
	過去完成時	māchinātus + 未完成主動直陳形 of sum
	將來完成時	māchinātus + 將來主動直陳形 of sum
虛擬式		單數			複數
虛擬式		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	māchiner	māchinēris, māchinēre	māchinētur	māchinēmur	māchinēminī	māchinentur
	未完成過去時	māchinārer	māchinārēris, māchinārēre	māchinārētur	māchinārēmur	māchinārēminī	māchinārentur
	完成時	māchinātus + 現在主動虛擬形 of sum
	過去完成時	māchinātus + 未完成主動虛擬形 of sum
命令式		單數			複數
命令式		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	—	māchināre	—	—	māchināminī	—
主動	將來時	—	māchinātor	māchinātor	—	—	māchinantor
非定形		主動			被動
非定形		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		māchinārī	māchinātum esse	māchinātūrum esse	—	—	—
分詞		māchināns	māchinātus	māchinātūrus	—	—	māchinandus
動詞性名詞		動名詞				目的分詞
		屬格	與格	賓格	奪格	賓格	奪格
		māchinandī	māchinandō	māchinandum	māchinandō	māchinātum	māchinātū

派生語彙

→ 加泰羅尼亞語: maquinar
→ 英語: machinate
→ 法語: machiner
- → 羅馬尼亞語: mașina
→ 意大利語: macchinare
→ 葡萄牙語: maquinar
→ 西班牙語: maquinar

參考資料

machinor in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
“machinor”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
machinor在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典)，Hachette中的內容
Carl Meissner; Henry William Auden (1894年) Latin Phrase-Book‎^[1]，London：Macmillan and Co.
- to compass, devise a man's overthrow, ruin: pestem alicui (in aliquem) machinari

拉丁語

詞源

發音

動詞

變位

相關詞彙

派生語彙

參考資料