詹姆斯·达西（汤姆·普林斯上尉）、李·恩格里比（霍姆少尉）、比利·博伊德（巴雷特·博登）、派崔克·盖勒（戴维斯）、Edward Woodall（威廉·莫问特少尉）、Chris Larkin（霍华德上尉）、Jack Randall（波义耳）、麦克斯·贝尼兹（贾兰米少尉）、Richard Pates（威廉姆森）、Ian Mercer（霍尔先生）、Tony Dolan（兰姆先生）、大卫·斯瑞弗（保存该船长的管家）、Bryan Dick（约瑟夫·内格尔）、George Innes（乔鲽）、约瑟夫·摩根（威廉姆·威利）、William Mannering（Faster Doudle, Able Seaman）、罗伯特·皮尤（Mr. Allen, Master）、马克·刘易斯·琼斯（Mr. Hogg, Whaler）、

彼得·威尔（导演）、彼得·威尔（编剧）、约翰·科里（编剧）、Samuel Goldwyn Jr.（制片人）、陆揆（公映版）、王利军（电影频道版）（杰克·奥伯瑞配音）、李智伟、郭金非（斯蒂芬·马杜林配音）、张震、孟令军（汤姆·普林斯上尉配音）、陈浩、杨波（配音）、赵岭（霍姆少尉配音）、张伟（配音）、程寅（威廉·莫问特少尉配音）、李云鹏（波义耳配音）、姜广涛、林迪（贾兰米少尉配音）、刘润成（配音）、陆建艺（霍尔先生配音）、齐杰（兰姆先生配音）、白涛（Mr. Allen, Master配音）、赵晓明（Mr. Hogg, Whaler配音）、王磊（Padeen, Loblolly Boy配音）、张澎（Faster Doudle, Able Seaman配音）、彼得·威尔（制作人）、Todd Arnow（制作人）、Alan B. Curtiss（制作人）、Samuel Goldwyn Jr（制作人）、Meyer Gottlieb（制作人）、邓肯·哈德森（制作人）、Duncan Henderson（制作人）、鲍伯·韦恩斯坦（制作人）、哈维·韦恩斯坦（制作人）、Iva Davies（配乐）、克里斯托弗·高登（配乐）、Richard Tognetti（配乐）、Mary Selway（选角导演）、Fiona Weir（选角导演）、廖菁（配音导演）、张伟（配音导演）、Bruce Crone（美术设计）、Mark W. Mansbridge（美术设计）、Marco Niro（美术设计）、Héctor Romero（美术设计）、