相原光 3posts ハワイ島在住のフリーランスライター・翻訳家。群馬県出身、早稲田大学卒業。2008年ハワイ移住後、ホノルルの日系新聞でメインライターとして活動。美容・健康・レストラン・スポーツ・ビジネス・音楽・アート・農業・ハワイの文化歴史など、あらゆる分野で記事を執筆。ハワイの著名人へのインタビューは100名を越える。2012 年双子猫を連れてハワイ島に移り、夫婦で玄米寿司店を経営しながらライターとしても活動中。趣味はキャンプ、ハイキング、家庭菜園、気功、フラ、読書など。ブログ いまが旬! とろける甘さ、ハワイの絶品マンゴー お気に入りレシピ 2017/07/04 ハワイの定番フルーツ、おいしいライチの選び方・食べ方 お気に入りレシピ 2017/06/19 やみつきになる味! ハワイ生まれ、ピリリと辛いジャム LIVING 2015/01/14