先日アップした記事「URLをとことん短くするサービス『tinyarro.ws』」にヒントを得た読者のDavidさん。Unicode文字をアイコンのように使って、Gmailのラベルをカスタマイズする方法を考えてくれました。
Unicodeを使うと、「Folders4Gmail」のようにスクリプトをいじらなくても、ラベルの内容が一目で分かるように分類できます。
今、僕が使っているGmailのラベルはこんな感じです。（上記スクリーンショット参照）
例えば
▶ ： メインカテゴリー（金融情報、SNSなど）
✉ ： Gmail以外のメールアカウント
✦ ： 友だちからのメール
❤ ： 女の子からのメール
➡ ： 一方的なお知らせメール
他にも、使えそうな遊べる文字はたくさんありますよ。
✖ ✔ ✸ ● ■
◢ ◣ ◤ ◥
◧ ◨ ◩ ◪
▲ ▼ ▶ ◀
♂ ♀ ♪ ♫ ☼
文字を選ぶ時は、WikipediaのUnicodeを参考にしています。
分類の目的は、簡単に覚えられること。友だちからのメールに✦(U+2726) を選んだのは、女の子からのメール❤(U+2764)のすぐ上にくるからです。
僕はGmail TaskのリストにもUnicodeの記号を使っているんですよ。メインのリストには➡を使って（➡メイン）、その下にそれ以外のリストをプレーンテキストで入れてるんです。
うん、分かりやすくていい感じですね。Davidさん、情報ありがとう！
（原文／訳：的野裕子）
【関連記事】
・URLをとことん短くするサービス「Tinywarro.ws」