以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋宜人的半独立式住宅共有四层，空间宽敞，非常适合喜欢招待客人和招待客人的人士。这栋房产为买家提供了一个难得的机会，可以购买一栋独立的侧房并对其进行现代化改造。完美的布局加上高高的天花板和充足的自然光，通过外观翻新，具有巨大的发展潜力。
这栋房产充满了时代特色，如壁炉、高高的天花板和大窗户。
一进门，双层高的天花板和令人印象深刻的橡木和锻铁狗腿楼梯，就能感受到这栋房子的宏伟气势。一楼包括一个宽敞的双面双接待室、一个带漂亮檐口天花板的设备齐全的厨房、一个书房和一个客用卫生间。在地下一层，第二个设备齐全的厨房通向露台。地下一层还有健身房、电影室、杂物间和第七间卧室，非常适合住家员工。
一楼有三间带卫浴的卧室，所有卧室均配有内置储物空间和大窗户。主卧带卫浴，位于二楼，另外两间卧室共用一间家庭浴室。大天窗让走廊充满自然光。该房产还拥有安全的路边停车位和美丽的花园。还设有电梯。
Addison Crescent 地理位置优越，靠近荷兰公园、肯辛顿大街和诺丁山门的购物和交通设施，附近还有荷兰公园的开放空间。
This delightful semi-detached home unfolds over four floors and has an abundance of space, perfectly suited to those who like to host and entertain. The property presents a rare opportunity for buyers to purchase a detached lateral house and modernise it. With a perfect layout complemented by high ceilings and ample natural light, there’s immense potential for development through cosmetic refurbishment.
The property is replete with period features, such as fireplaces, high ceilings, and large windows.
Upon entry, the grandeur of the home is apparent thanks to the double-height ceilings and impressive oak and wrought iron dog-leg staircase. The ground floor comprises a large, dual-aspect, double reception room, a fully-fitted kitchen with a beautiful corniced ceiling, a study and a guest W.C. On the lower ground floor, a second fully-fitted kitchen opens onto the patio. There is also a gym, cinema room, utility room, and a seventh bedroom, ideal for live-in staff, located on the lower ground floor.
On the first floor are three ensuite bedrooms, all of which have built-in storage and large windows. The principal ensuite bedroom is located on the second floor, and two further bedrooms have shared access to a family bathroom. A large skylight floods the hallways with an abundance of natural light. The property also benefits from secure, off-street parking and a beautiful garden. There is also a lift.
Addison Crescent is well situated, close to the shopping and transport facilities of Holland Park, Kensington High Street, and Notting Hill Gate, as well as having the open spaces of Holland Park nearby.
