र

र U+0930, र DEVANAGARI LETTER RA ← य [U+092F] Devanagari ऱ → [U+0931]

• IPA^{(ghi chú)}: /rə/, /ɾə/

र (ra)

1. Bán nguyên âm thứ hai trong hệ chữ Devanagari, nhưng được phân loại theo truyền thống là một phụ âm. Về mặt ngữ âm, được coi là phụ âm rung chân răng.

Chữ ghép:

• श्र (śra): श +‎ र
• श्री (śrī): श +‎ र
• स्त्र (stra): स +‎ त +‎ र

Ả Rập	ر
Tạng	ཬ‎ (ṛa‎)
Devanagari	र

• IPA^{(ghi chú)}: [ra]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 25 trong tiếng Balti, viết bằng chữ Devanagari.

• (Chữ Devanagari tiếng Balti) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऍ, ए, ओˇ, ओ, क, ख, ग, क़, ङ, च, छ, ज, ञ, च़, छ़, त, थ, द, न, ट, ठ, ड, प, फ, ब, म, फ़, य, र, ल, व, स, श, ज़, झ़, ख़, घ़, ह

1. Richard Keith Sprigg (2002) Balti-English English-Balti Dictionary, Psychology Press, →ISBN

Devanagari	र
Kaithi	𑂩 (ra)

• IPA^{(ghi chú)}: [r]

र (r)

1. Phụ âm thứ 45 trong tiếng Bhojpur, viết bằng chữ Devanagari.

   राति ― rāti ― đêm

• (Chữ Devanagari tiếng Bhojpur) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ए (ē), ऐ (ai), ओ (ō), औ (au), अः (aḥ), अँ (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ड़ (ṛa), ढ (ḍha), ढ़ (ṛha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha)

1. Toby Anderson (2019), Bhojpuri – Hindi Dictionary, र, SIL International

Thaana	ރ (r)
Dives Akuru	𑤧
Devanagari	र

• IPA^{(ghi chú)}: [rə]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 4 trong tiếng Dhivehi, viết bằng chữ Devanagari.

   सहरु ― ސަހަރު (saharu) ― thành phố

• (Chữ Devanagari tiếng Dhivehi) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, र्ए, अ̌, ओ, औ, अं, अः, अठ, अथ̊, अ̊, अँ, ऋ, अ़, क, क़, ख़, ग, ग़, च, च़, ज, ज़, ञ, ट, ड, ण, त, त़, द, द़, न, प, फ़, ब, म, य, र, ल, ल़, ळ, व, श, श़, ष, स, स़, ह, ह़

Devanagari	र
Takri	𑚤
Dogri	𑠤
Nastaliq	ر

• IPA^{(ghi chú)}: [ɾə], [rə]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Dogri, viết bằng chữ Devanagari.

   राकश ― rākaś ― quái vật

• (Chữ Devanagari tiếng Dogri) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (ŕ), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), ब (ba), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), क्ष (kṣ), त्र (tra), ज्ञ (gya), ज़ (za), थ़ (θa), ड़ (ṛa), ढ़ (ṛha), फ़ (fa)

Devanagari	र
Kaithi	𑂩
Newa	𑐬

• (Delhi) IPA^{(ghi chú)}: /ɾə/, [ɾɐ]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Hindi.

   ज़रूर ― zarūra ― chắc chắn

• (Chữ Devanagari tiếng Hindi) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (ŕ), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (ã), अः (aḥ), अँ (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), त्र (tra), ज्ञ (gya), क्ष (kṣ), क़ (qa), ख़ (xa), ग़ (ġa), ज़ (za), झ़ (źa), ड़ (ṛa), ढ़ (ṛha), फ़ (fa)

1. R.C. Tiwari, R.S. Sharma & Krishna Vikal (1993) Hindi-English, English-Hindi dictionary, New York: Hippocrene Books, →ISBN

Warang Citi	𑢼 𑣜
Devanagari	र
Bengal	র
Odia	ର୍
Latinh	R r
Telugu	ర

• IPA^{(ghi chú)}: [ɾɐ]

र (sa)

1. Phụ âm thứ 26 trong tiếng Ho, viết bằng chữ Devanagari.

   एरा ― 𑢨𑣜𑣁 (erā) ― phụ nữ

• (Chữ Devanagari tiếng Ho) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ए, ऐ, ओ, ओः, औ, अं, अः, अँ, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ट, ठ, ड, ढ, ड़, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, स, ह

Ả Rập	ر (r)
Devanagari	र
Sharada	𑆫

• IPA^{(ghi chú)}: [ra]

र (r)

1. Phụ âm thứ 23 trong tiếng Kashmir, viết bằng chữ Devanagari.

   रॆ्य ― ریٚے (reē) ― kiến

• (Chữ Devanagari tiếng Kashmir) अ, ॲ, ॶ, ॷ, आ, ऑ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ए, ऎ, ऐ, ओ, ऒ, औ, ॵ, ॳ, ॴ, अं, क, ख, ग, च, छ, ज, च़, छ़, ज़, ञ़, ट, ठ, ड, त, थ, द, न, प, फ, ब, म, य, र, ल, व, श, स, ह, त्र

1. Zahira Atwal (2000) Kasmiri-English Dictionary for Second Language Learners, Manasagangotri, Mysore, India: Central Institute of Indian Languages, tr. 96

Devanagari	र
Kannada	ರ (ra)
Malayalam	ര (ra)
Ả Rập	ر
Latinh	R r
Brahmi	𑀭
Modi	𑘨

• IPA^{(ghi chú)}: [r]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Konkan, viết bằng chữ Devanagari.

   रगत ― ragat ― máu

• (Chữ Devanagari tiếng Konkan) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ॠ, ऌ, ए (e), ॲ (ĕ), ऐ (ai), ओ (o), ऑ (ŏ), औ (au), अं (an), अः (aḥ), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ऱ (r), ल (la), व (va), ष (ṣa), श (śa), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa), क्ष (kṣa), ज्ञ (dnya)

1. Angelus Francis Xavier Maffei (1990) Konkani-English Dictionary, New Delhi - Madras: Asian Educational Services, tr. 98

• IPA^{(ghi chú)}: [ɹə]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Magar Đông, viết bằng chữ Devanagari.

   अब्‍राहाम ― ab‍raham ― Abraham

• (Chữ Devanagari tiếng Magar) अ, आ, ई, ऊ, ए, ओ, अँ, अः, अ᳝, आ᳝, ई़, ऊ़, ए़, ओ᳝, अ᳝:, क, ख, ग, ङ, ङ़, च, छ, ज, झ, ट, ठ, ड, ढ, न, ऩ, त, थ, द, ध, प, फ, ब, भ, म, म़, य, र, ल, व, य़, ऱ, ल़, व़, स, ह

1. Wycliffe Bible Translators (2022), पुर्वीय मगर, मट्‌टी 1 (bằng tiếng Magar Đông)

Devanagari	र
Tirhuta	𑒩
Kaithi	𑂩
Newa	𑐬

• IPA^{(ghi chú)}: [ɾa], [ra]

र (r)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Maithil, viết bằng chữ Devanagari.

   रवि ― ravɨ ― mặt trời

• (Chữ Devanagari tiếng Maithili) अ (a), आ (ā), इ (ɨ), ई (ī), उ (ʉ), ऊ (ū), ऋ (r̥), ऎ (e), ए (ē), ꣾ (ě), ऐ (aɨ), ऒ (o), ओ (ō), ॵ (ǒ), औ (aʉ), ॳ (â), ॴ (ä), इऺ (ï), उ॑ (u॑), अऽ (a²), अ꣱ (ô), ऍ (ê), अः (aḥ), आँ (ā̃), य़ (ë), व़ (ö), य़ॆ (ëe), व़ॊ (öo), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), ड़ (ṛa), ढ़ (ṛha), ख़ (xa), ज़ (za), झ़ (ža), फ़ (fa)

1. Pt. Govind Jha (1999) Kalyani Kosh : Maithili-English Dictionary, tr. 541

Devanagari	र
Modi	𑘨 (ra)

• IPA^{(ghi chú)}: /ɾə/

र (r)

1. Phụ âm thứ 26 trong tiếng Marathi, viết bằng chữ Devanagari.

   मराठी ― Marāṭhī ― tiếng Marathi

• (Chữ Balbodh Devanagari) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (an), अः (aḥ), ॲ (ĕ), ऑ (ŏ), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa), क्ष (kṣa), ज्ञ (dnya)

1. James Thomas Molesworth & Baba Padmanji (1863) A compendium of Molesworth's Marathi and English dictionary, Bombay: Bombay Education Society, tr. 357

Mundari Bani
Devanagari	र
Bengal	র
Odia	ର୍
Latinh	R r

• IPA^{(ghi chú)}: [ra]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 29 trong tiếng Mundari, viết bằng chữ Devanagari.

   रिकाएआ ― rikā'ē'ā ― làm

• (Chữ Devanagari tiếng Mundari) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), क (ka), क्ष (kṣ), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ड़ (ṛa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), ळ (ḷ), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha)

Devanagari	र
Newa	𑐬

• IPA^{(ghi chú)}: [rʌ]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Nepal, viết bằng chữ Devanagari.

   रङ ― raṅ ― màu sắc

र

1. Và.

• (Chữ Devanagari tiếng Nepal) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (r̥), ऌ (l̥), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अं (aṃ), अः (aḥ), अँ (ã), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (wa), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), क्ष (kṣa), त्र (tra), ज्ञ (gy)

1. Ralph Lilley Turner (1931) A Comparative And Etymological Dictionary Of The Nepali Language, London, tr. 525

Newa	𑐬
Devanagari	र

• IPA^{(ghi chú)}: /rə/

र (ra)

1. Phụ âm thứ 23 trong tiếng Newa, viết bằng chữ Devanagari.

   रङ्ग ― raṅga ― màu sắc

• (Chữ Devanagari tiếng Newa) अ (a), अः (a:), आ (ā), आः (ā:), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (r̥), ॠ (r̥̄), ऌ (l̥), ॡ (l̥̄), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), अँ (ã), अं (aṃ), अय् (ê), आय् (æ), एय् (eê), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), ङ्ह (ṅha), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ञ्ह (ñha), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), ण्ह (ṇha), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), न्ह (nha), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), म्ह (mha), य (ya), ह्य (hya), र (ra), ह्र (hra), ल (la), ल्ह (lha), व (wa), व्ह (wha), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), क्ष (kṣa), त्र (tra), ज्ञ (jña)

Latinh	R r
Brahmi	𑀭 (ra)
Devanagari	र
Bengal	র (ra)
Sinhala	ර (ra)
Miến	ရ (ra)
Thái	ร (ra)
Lanna	ᩁ (ra)
Lào	ຣ (ra)
Khmer	រ (ra)
Chakma	𑄢 (ra)

• IPA^{(ghi chú)}: [ɻɐ]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Pali, viết bằng chữ Devanagari.

   रथ ― ratha ― chiến xa

• (Chữ Devanagari tiếng Pali) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऍ, ओ (o), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa)

Devanagari	र
Bali	ᬭ
Bengal	র
Bhaiksuki	𑰨
Brahmi	𑀭
Grantha	𑌰
Gujarat	ર
Gurmukhi	ਰ
Java	ꦫ
Kawi	𑼬 (𑼬)
Kharosthi	𐨪
Khmer	រ
Kannada	ರ
Lanna	ᩁ
Lào	ຣ
Mã Khâm	𑲊
Mãn Châu	ᡵᠠ (ra)
Malayalam	ര
Modi	𑘨
Miến	ရ
Nandinagari	𑧈 (𑧈)
Newa	𑐬
Odia	ର
Bát Tư Ba	ꡘ
Saurashtra	ꢬ
Sharada	𑆫
Tất Đàm	𑖨
Sinhala	ර (ra)
Tamil	ர (ra)
Telugu	ర (ra)
Thái	ร
Tạng	ར (ra)
Tirhuta	𑒩

• (Vệ Đà) IPA^{(ghi chú)}: /ɾɐ/
• (Tiếng Phạn cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /ɾɐ/

र (ra)

1. Phụ âm thứ 27 trong tiếng Phạn, viết bằng chữ Devanagari.

   रक्त ― rakta ― đỏ

• (Chữ Devanagari tiếng Phạn) अ (a), आ (ā), इ (i), ई (ī), उ (u), ऊ (ū), ऋ (ṛ), ॠ (ṝ), ऌ (ḷ), ॡ (ḹ), ए (e), ऐ (ai), ओ (o), औ (au), क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (ṅa), च (ca), छ (cha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ṭa), ठ (ṭha), ड (ḍa), ढ (ḍha), ण (ṇa), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (śa), ष (ṣa), स (sa), ह (ha), ळ (ḷa)

Ol Chiki	ᱨ (r)
Devanagari	र
Bengal	র
Odia	ର

• IPA^{(ghi chú)}: [r]

र (r)

1. Phụ âm thứ 28 trong tiếng Santal, viết bằng chữ Devanagari.

   अंगउर ― ᱚᱝᱜᱩᱨ (ôṅgur) ― nho

• (Chữ Devanagari tiếng Santal) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, अँ, इँ, उँ, ऐं, औं, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ड़, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, स, ह, व

Ả Rập	ر (r)
Devanagari	र
Gurmukhi	ਰ

• IPA^{(ghi chú)}: [rɑ]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 38 trong tiếng Saraiki, viết bằng chữ Devanagari.

• (Chữ Devanagari tiếng Saraiki) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, अँ, क, ख, ग, घ, ङ, ॻ, च, छ, ज, झ, ॼ, ट, ठ, ड, ढ, ण, ट्र, ड्र, ढ्र, ड़, ढ़़, ॾ, ॾ़, त, थ, द, ध, न, न्ह, प, फ, ब, भ, म, ॿ, म्ह, य, र, ल, व, ऱ, ल्ह, श, स, ह, क़, ख़, ग़, ज़, ॼ़, त़, फ़, स़, ह़, अ़, ड॒, ब़

Ả Rập	ر
Devanagari	र

• IPA^{(ghi chú)}: [ra], [ɾa], [ṛa]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 29 trong tiếng Shina, viết bằng chữ Devanagari.

   खुकुर ― کھکُر‎ ― cún

• (Chữ Devanagari tiếng Shina) ॳ, ॴ, अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऍ, ए, ओ, अँ, क, ख, ग, ख़, ग़, ङ, च, छ, ज, श, श़, य, च़, छ़, ज़, स, ट, ठ, ड, ण, ष, ष़, त, थ, द, न, र, ल, प, फ, ब, म, व, ह

Ả Rập	ر
Devanagari	र
Sindh	𑋙
Khojki	𑈦
Gurmukhi	ਰ

• IPA^{(ghi chú)}: [r]

र (ra)

1. Phụ âm thứ 37 trong tiếng Sindh, viết bằng chữ Devanagari.

   आबशार‎ ― آبشار (âbshâr) ― thác nước

• (Chữ Devanagari tiếng Sindh) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, क, ख, ख़, ग, ॻ, ग़, घ, ङ, च, छ, ज, ॼ, ज़, झ, ञ, ट, ठ, ड, ॾ, ड़, ढ, ढ़, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, फ़, ब, ॿ, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह