鞄
| ||||||||
ภาษาร่วม
[แก้ไข]อักษรจีน
[แก้ไข]鞄 (รากคังซีที่ 177, 革+5, 14 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 廿十心口山 (TJPRU), การป้อนสี่มุม 47512, การประกอบ ⿰革包)
- to work hides
- leather bag
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 1386 อักขระตัวที่ 38
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 42781
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1901 อักขระตัวที่ 14
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 7 หน้า 4331 อักขระตัวที่ 12
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+9784
ภาษาจีน
[แก้ไข]| ตัวย่อและตัวเต็ม |
鞄 | |
|---|---|---|
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄆㄠˊ
- ทงย่งพินอิน: páo
- เวด-ไจลส์: pʻao2
- เยล: páu
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: paur
- พัลลาดีอุส: пао (pao)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /pʰɑʊ̯³⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: paai4
- Yale: pàaih
- Cantonese Pinyin: paai4
- Guangdong Romanization: pai4
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /pʰaːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- หมิ่นใต้
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: phauh
- Tâi-lô: phauh
- Phofsit Daibuun: phauq
- สัทอักษรสากล (Xiamen): /pʰauʔ³²/
- สัทอักษรสากล (Quanzhou): /pʰauʔ⁵/
- สัทอักษรสากล (Zhangzhou): /pʰauʔ³²/
- สัทอักษรสากล (Taipei): /pʰauʔ³²/
- สัทอักษรสากล (Kaohsiung): /pʰauʔ³²/
- (Hokkien)
- จีนยุคกลาง: baew, baewX, baewH, phaewk
ภาษาญี่ปุ่น
[แก้ไข]คันจิ
[แก้ไข]ข้อผิดพลาด Lua ใน มอดูล:ja บรรทัดที่ 319: attempt to concatenate a boolean value
Readings
[แก้ไข]รากศัพท์
[แก้ไข]
| คันจิในศัพท์นี้ |
|---|
| 鞄 |
| かばん จิมเมโย |
| คุนโยมิ |
จากภาษาจีน 夾板／夹板 หรือ 夾槾／夹槾.[1]
การออกเสียง
[แก้ไข]คำนาม
[แก้ไข]鞄 หรือ 鞄 (kaban)
ลูกคำ
[แก้ไข]ลูกคำ
- 折り鞄 (orikaban)
- 鞄語 (kabango, “(ภาษาศาสตร์) portmanteau word”)
- 鞄持ち (kabanmochi)
- 提げ鞄 (sagekaban)
- 支那鞄 (shinakaban)
- 通学鞄 (tsūgakukaban)
- 手鞄 (tekaban)
- 手提げ鞄 (tesagekaban)
คำสืบทอด
[แก้ไข]อ้างอิง
[แก้ไข]- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006) 大辞林 [Daijirin], Third edition, w:Tokyo: w:Sanseidō, →ISBN
- ↑ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998) ja:NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary], w:Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
หมวดหมู่:
- ญี่ปุ่น links with redundant wikilinks
- ญี่ปุ่น links with redundant alt parameters
- บล็อก CJK Unified Ideographs
- อักขระอักษรจีน
- คำหลักภาษาร่วม
- สัญลักษณ์ภาษาร่วม
- ร่วม terms with non-redundant non-automated sortkeys
- ต้องการแปล
- ศัพท์ภาษาจีนกลางที่มีลิงก์เสียง
- คำหลักภาษาจีน
- คำหลักภาษาจีนกลาง
- คำหลักภาษากวางตุ้ง
- คำหลักภาษาฮกเกี้ยน
- คำหลักภาษาจีนยุคกลาง
- ฮั่นจื้อภาษาจีน
- ฮั่นจื้อภาษาจีนกลาง
- ฮั่นจื้อภาษากวางตุ้ง
- ฮั่นจื้อภาษาฮกเกี้ยน
- ฮั่นจื้อภาษาจีนยุคกลาง
- คำกริยาภาษาจีน
- คำกริยาภาษาจีนกลาง
- คำกริยาภาษากวางตุ้ง
- คำกริยาภาษาฮกเกี้ยน
- คำกริยาภาษาจีนยุคกลาง
- คำนามภาษาจีน
- คำนามภาษาจีนกลาง
- คำนามภาษากวางตุ้ง
- คำนามภาษาฮกเกี้ยน
- คำนามภาษาจีนยุคกลาง
- ศัพท์ภาษาจีนที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- ศัพท์ภาษาจีนที่สะกดด้วย 鞄
- ญี่ปุ่น terms with redundant transliterations
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงโกองว่า びょう
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคังองว่า ほう
- คันจิภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุงว่า かばん
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วย 鞄
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่ออกเสียงคุนโยมิ
- ญี่ปุ่น terms with non-redundant non-automated sortkeys
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่รับมาจากภาษาจีน
- หน้าที่มีลิงก์แดงภาษาจีน/m
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่มีการออกเสียงไอพีเอ
- คำหลักภาษาญี่ปุ่น
- คำนามภาษาญี่ปุ่น
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิจิมเมโย
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัว
- ศัพท์ภาษาญี่ปุ่นที่สะกดด้วยคันจิ 1 ตัวเท่านั้น
- ภาษาญี่ปุ่น terms with non-redundant manual transliterations