[go: up one dir, main page]
More Web Proxy on the site http://driver.im/ข้ามไปเนื้อหา

bras

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
ดูเพิ่ม: BRAS, Braś, Brás, braś, และ brâs

ภาษาคอร์นวอลล์

[แก้ไข]

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]
  • (Revived Late Cornish) broas
  • (Standard Cornish) brâs

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

จากภาษาเคลติกดั้งเดิม *brassos (ใหญ่)

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

bras

  1. ใหญ่

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

จากภาษาเคลติกดั้งเดิม *mratom; ร่วมเชื้อสายกับภาษาเวลส์ brad และภาษาไอริช brath

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. (พหูพจน์ brasow)

  1. อุบาย, แผนการ

รากศัพท์ 3

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาเวลส์ bras

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. (พหูพจน์ brases)

  1. นกจาบปีกอ่อน (นกในสกุล Emberiza)
ลูกคำ
[แก้ไข]

การกลายรูป

[แก้ไข]

แม่แบบ:kw-mut-cons

ภาษาชวาเก่า

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษามาลาโย-พอลินีเชียนดั้งเดิม *bəʀas, จากภาษาออสโตรนีเซียนดั้งเดิม *bəʀas; ร่วมรากกับ wĕas

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras

  1. ข้าวที่สีเปลือกออกแล้ว
    คำพ้องความ: wĕas

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]

คำสืบทอด

[แก้ไข]

ภาษาทอกพิซิน

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากภาษาอังกฤษ brush

คำนาม

[แก้ไข]

bras

  1. แปรง

ภาษานอร์มัน

[แก้ไข]

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากภาษาฝรั่งเศสเก่า bras, จากภาษาละติน brachium, bracchium, จากภาษากรีกโบราณ βραχίων (brakhíōn)

การออกเสียง

[แก้ไข]
  • เสียง (Jersey):(file)

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. (พหูพจน์ bras)

  1. (Jersey, Guernsey, กายวิภาคศาสตร์) แขน

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

ภาษาบิสลามา

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

จากภาษาอังกฤษ brush

คำนาม

[แก้ไข]

bras

  1. แปรง

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาอังกฤษ brass

คำนาม

[แก้ไข]

bras

  1. (ดนตรี) เครื่องดนตรีทองเหลือง

ภาษาเบรอตง

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากภาษาเคลติกดั้งเดิม *brassos (ใหญ่) (เทียบภาษาคอร์นวอลล์ bras (ใหญ่), broas, และภาษาเวลส์ bras (อ้วน, กว้าง, รวย))

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

bras (comparative brasoc'h, superlative brasañ, exclamative brasat)

  1. ใหญ่
    คำตรงข้าม: bihan

การกลายรูป

[แก้ไข]

แม่แบบ:br-adjective-mutation

ภาษาฝรั่งเศส

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาฝรั่งเศสกลาง bras, จากภาษาฝรั่งเศสเก่า bras, จากภาษาละติน brachium, bracchium, จากภาษากรีกโบราณ βραχίων (brakhíōn); Displaced Old French feminine noun brace, ultimately from the same Latin and Ancient Greek roots.

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. (พหูพจน์ bras)

  1. แขน

ลูกคำ

[แก้ไข]

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • รัสเซีย: бра (บรา)

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]

คำสลับอักษร

[แก้ไข]

ภาษาฝรั่งเศสกลาง

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากภาษาฝรั่งเศสเก่า bras, จากภาษาละติน brachium, bracchium, จากภาษากรีกโบราณ βραχίων (brakhíōn)

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. (พหูพจน์ bras)

  1. แขน

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • ฝรั่งเศส: bras

ภาษาฝรั่งเศสเก่า

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

จากภาษาละติน brachium, bracchium, จากภาษากรีกโบราณ βραχίων (brakhíōn)

คำนาม

[แก้ไข]

bras oblique เอกพจน์ช. (oblique พหูพจน์ bras, กรรตุการกเอกพจน์ bras, กรรตุการกพหูพจน์ bras)

  1. แขน

คำสืบทอด

[แก้ไข]
  • Bourguignon: brai
  • Champenois: brais
  • Franc-Comtois: brais
  • ฝรั่งเศสกลาง: bras
    • ฝรั่งเศส: bras
  • นอร์มัน: bras
  • วัลลูน: bresse

ภาษาโรมาเนีย

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส brasse

คำนาม

[แก้ไข]

bras ก. (พหูพจน์ brasuri)

  1. การว่ายน้ำท่ากบ

การผันรูป

[แก้ไข]

ภาษาเวลส์

[แก้ไข]

รากศัพท์

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาเคลติกดั้งเดิม *brassos (large); ร่วมเชื้อสายกับภาษาเบรอตง bras, ภาษาคอร์นวอลล์ bras, ภาษาไอริช bras

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

bras (เพศหญิงเอกพจน์ bras, พหูพจน์ breision, equative brased, ขั้นกว่า brasach, ขั้นสุด brasaf)

  1. ใหญ่, หนา, อ้วน
  2. ขรุขระ, หยาบ
    คำพ้องความ: braisg, garw
  3. ประมาณ, ประมาณโดยหยาบ ๆ
  4. (letter) ตัวใหญ่
    คำพ้องความ: pennog, mawr

ลูกคำ

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. หรือ ญ. (พหูพจน์ breision)

  1. นกจาบปีกอ่อน (นกในสกุล Emberiza)

ลูกคำ

[แก้ไข]

การกลายรูป

[แก้ไข]
การกลายรูปของ bras
คำตั้ง เสียงอ่อน เสียงนาสิก เสียงธนิต
bras fras mras unchanged

หมายเหตุ: คำที่มีการกลายรูปบางคำอาจไม่ปรากฏในภาษาเวลส์มาตรฐาน
การกลายรูปที่เป็นไปได้ทั้งหมดแสดงไว้เพื่อความสะดวก

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]
  • R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter bras, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online, University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

ภาษาอังกฤษ

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras

  1. พหูพจน์ของ bra

คำสลับอักษร

[แก้ไข]

ภาษาอังกฤษกลาง

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

จากภาษาอังกฤษเก่า bræs, ต้นกำเนิดไม่แน่ชัด

รูปแบบอื่น

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras (นับไม่ได้)

  1. ทองเหลือง
  2. ทองแดง
  3. (พบได้ยาก) ทองแดงหลอมเหลว
คำสืบทอด
[แก้ไข]
  • อังกฤษ: brass
  • สกอต: bress
  • ไอริช: prás
  • แกลิกแบบสกอตแลนด์: pràis
อ้างอิง
[แก้ไข]

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras

  1. อีกรูปหนึ่งของ brace

รากศัพท์ 3

[แก้ไข]

คำกริยา

[แก้ไข]

bras

  1. อีกรูปหนึ่งของ bracen

ภาษาไอซ์แลนด์

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

แม่แบบ:is-noun/old

  1. การเชื่อมติดกัน

การผันรูป

[แก้ไข]

คำเกี่ยวข้อง

[แก้ไข]

ภาษาไอริช

[แก้ไข]

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

จากภาษาเคลติกดั้งเดิม *brassos (ใหญ่)

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

แม่แบบ:ga-adj

  1. (ภาษาหนังสือ) ใหญ่, แข็งแรง
  2. (ภาษาหนังสือ) ว่องไว
การผันรูป
[แก้ไข]

แม่แบบ:ga-decl-adj

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

คำนาม

[แก้ไข]

bras ช. (สัมพันธการกเอกพจน์ brais, กรรตุการกพหูพจน์ brais)

  1. อีกรูปหนึ่งของ prás (ทองเหลือง)
การผันรูป
[แก้ไข]
การผันรูปของ bras
Case
(การผันรูปที่ 1)
Bare forms Forms with the definite article
เอกพจน์ พหูพจน์ เอกพจน์ พหูพจน์
Nominative bras brais an bras na brais
Vocative a bhrais a bhrasa - -
Genitive brais bras an bhrais na mbras
Dative bras brais leis an mbras

don bhras

leis na brais

การกลายรูป

[แก้ไข]
การกลายรูปภาษาไอริช (Note)
Radical Lenition Eclipsis
bras bhras mbras

อ่านเพิ่ม

[แก้ไข]