| dbo:abstract
|
- The 34th Primetime Emmy Awards were held on Sunday, September 19, 1982. The ceremony was broadcast on ABC. It was hosted by John Forsythe and Marlo Thomas. In its eighth and final season, Barney Miller finally won the Emmy for Outstanding Comedy Series, it had been nominated and lost the previous six seasons. On the drama side, it was once again all about Hill Street Blues. It set multiple records on the night, including receiving 16 major nominations (winning four), breaking the long-held record (subsequently broken) of 14 for a comedy or drama set by Playhouse 90 in 1959. It also received nine acting nominations for regular cast members, this has since been tied by L.A. Law, The West Wing and Game of Thrones. Included in those acting nominations was another milestone, Hill Street Blues received every nomination for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series, this achievement has not been duplicated by a comedy or drama in a major acting category since. Another milestone was set by Andrea Martin, who became the first actor from a variety series, in this case Second City Television, to be nominated in the comedy acting field since the categories merged in 1979. Ingrid Bergman won her final award posthumously, for A Woman Called Golda. It was not only the fourth posthumous acting award in Emmy history, but also the second performance ever to have won from a non-Network Syndicated show. (en)
- 第34回プライムタイム・エミー賞（だい34かいプライムタイム・エミーしょう、英語: 34th Annual Primetime Emmy Awards）は、テレビ芸術科学アカデミーが主催するエミー賞の一つで、1981年6月1日から1982年5月31日までにアメリカ合衆国でプライムタイムに放送された優れたテレビ番組に送られる賞である。授賞式は1982年9月19日にカリフォルニア州パサデナにあるパサデナ・シビック・オーディトリウムで行われた。司会はジョン・フォーサイス、マーロ・トーマスが務め、アメリカではABCが生中継で放送した。主要部門以外のプライムタイム・クリエイティブ・アート・エミー賞は先行して9月12日に発表された。 (ja)
- La consegna dei Premi Emmy 1982 per il Primetime (34ª edizione) fu tenuta al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 19 settembre 1982. La cerimonia fu presentata da John Forsythe e Marlo Thomas. I Creative Arts Emmy Awards furono consegnati il 12 settembre. Per le candidature, furono presi in considerazione i programmi trasmessi tra il 1º luglio 1981 e il 30 giugno 1982. Non esistono fonti riguardo alla cerimonia di consegna dei Premi Emmy 1982 per il Daytime (9ª edizione). (it)
- De 34e Primetime Emmy Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste Amerikaanse televisieprogramma's die in primetime werden uitgezonden tijdens het televisieseizoen 1981-1982, vond plaats op 19 september 1982 in het Pasadena Civic Auditorium in Pasadena (Californië). (nl)
|
| rdfs:comment
|
- 第34回プライムタイム・エミー賞（だい34かいプライムタイム・エミーしょう、英語: 34th Annual Primetime Emmy Awards）は、テレビ芸術科学アカデミーが主催するエミー賞の一つで、1981年6月1日から1982年5月31日までにアメリカ合衆国でプライムタイムに放送された優れたテレビ番組に送られる賞である。授賞式は1982年9月19日にカリフォルニア州パサデナにあるパサデナ・シビック・オーディトリウムで行われた。司会はジョン・フォーサイス、マーロ・トーマスが務め、アメリカではABCが生中継で放送した。主要部門以外のプライムタイム・クリエイティブ・アート・エミー賞は先行して9月12日に発表された。 (ja)
- La consegna dei Premi Emmy 1982 per il Primetime (34ª edizione) fu tenuta al Pasadena Civic Auditorium di Pasadena (California) il 19 settembre 1982. La cerimonia fu presentata da John Forsythe e Marlo Thomas. I Creative Arts Emmy Awards furono consegnati il 12 settembre. Per le candidature, furono presi in considerazione i programmi trasmessi tra il 1º luglio 1981 e il 30 giugno 1982. Non esistono fonti riguardo alla cerimonia di consegna dei Premi Emmy 1982 per il Daytime (9ª edizione). (it)
- De 34e Primetime Emmy Awards, waarbij prijzen werden uitgereikt in verschillende categorieën voor de beste Amerikaanse televisieprogramma's die in primetime werden uitgezonden tijdens het televisieseizoen 1981-1982, vond plaats op 19 september 1982 in het Pasadena Civic Auditorium in Pasadena (Californië). (nl)
- The 34th Primetime Emmy Awards were held on Sunday, September 19, 1982. The ceremony was broadcast on ABC. It was hosted by John Forsythe and Marlo Thomas. In its eighth and final season, Barney Miller finally won the Emmy for Outstanding Comedy Series, it had been nominated and lost the previous six seasons. On the drama side, it was once again all about Hill Street Blues. It set multiple records on the night, including receiving 16 major nominations (winning four), breaking the long-held record (subsequently broken) of 14 for a comedy or drama set by Playhouse 90 in 1959. It also received nine acting nominations for regular cast members, this has since been tied by L.A. Law, The West Wing and Game of Thrones. Included in those acting nominations was another milestone, Hill Street Blues r (en)
|