| dbo:abstract
|
- L'atac a la catedral de Ghazantxetsots de 2020 va tenir lloc durant la batalla de Shusha el 8 d'octubre, quan la catedral del Sant Salvador (en armeni: Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար, romanitzat: Surb Amenap′rkich mayr tachar) de la ciutat de , coneguda com la catedral de Ghazantxetsots (Ղազանչեցոց, en àzeri: Qazançı), va ser impactada dues vegades pels míssils de les , la qual cosa va provocar l'ensorrament d'una part del sostre. (ca)
- حدث قصف كاتدرائية غازانتشيتسوتس خلال معركة شوشا في 8 أكتوبر، عندما، إصيبت الكاتدرائية بصاروخين، مما أدى إلى انهيار جزء من السقف. واتهمت أرمينيا القوات المسلحة الأذربيجانية بالقيام بالقصف. (ar)
- The 2020 shelling of Ghazanchetsots Cathedral took place prior to the Battle of Shusha on 8 October, when the Holy Savior Cathedral (Armenian: Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար, romanized: Surb Amenap′rkich mayr tachar) of the city of Shusha, known as Ghazanchetsots Cathedral (Armenian: Ղազանչեցոց, Azerbaijani: Qazançı), was struck twice by missiles, resulting in the collapse of a part of the roof. Armenia accused the Azerbaijani Armed Forces over the shelling. (en)
- El ataque a la catedral de Ghazanchetsots ocurrió el 8 de octubre de 2020 en la localidad de Şuşa, dentro de la autoproclamada República de Artsaj. Armenia y Azerbaiyán se acusan mutuamente de ser el autor del ataque, que forma parte de la escalada de la guerra del Alto Karabaj. (es)
- Le bombardement de la cathédrale Ghazanchetsots a lieu le 8 octobre 2020 lorsque la cathédrale du Saint-Sauveur (en arménien : Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար, Surb Amenap′rkich mayr tachar), communément appelée cathédrale Ghazanchetsots (Ղազանչեցոց), située à Chouchi, est bombardée intentionnellement, et à deux reprises, par les missiles des forces armées azerbaïdjanaises, lors de la deuxième guerre du Haut-Karabagh. L'édifice est largement endommagé, une partie du toit s'effondre, alors qu'une partie de la population s'était réfugiée à l'intérieur. Le deuxième bombardement fait plusieurs blessés, dont un journaliste dans un état grave. (fr)
- Il bombardamento della cattedrale di Ġazančec'oc' del 2020 ebbe luogo l'8 ottobre, prima della battaglia di Shushi, quando la cattedrale del Santo Salvatore (in armeno: Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար?, traslitterato: Surb Amenap′rkich mayr tachar) della città di Şuşa, conosciuta come Cattedrale di Ġazančec'oc' (in armeno: Ղազանչեցոց?, in azero Qazançı?), fu colpita due volte da missili, provocando il crollo di una parte del tetto. L'Armenia accusò le forze armate azere per i bombardamenti. Human Rights Watch (HRW) confermò che le forze azere avevano attaccato una chiesa nella città di Şuşa l'8 ottobre 2020, definendo l'atto come un "possibile crimine di guerra", specificando che la chiesa era stata colpita due volte in quello che sembrava essere "un attacco deliberato in violazione delle leggi di guerra”. (it)
- Обстрел собора Казанчецоц в 2020 году произошел 8 октября, за месяц до битвы за Шушу когда собор Святого Христа Всеспасителя (арм. Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար) города Шуша, известного как собор Казанчецоц (арм. Ղազանչեցոց, азерб. Qazançı), был дважды поражен ракетами, в результате чего был поврежден купол, а на потолке образовалась дыра от снаряда.Армения обвинила ВС Азербайджана в обстреле. Human Rights Watch подтвердила, что азербайджанские силы нанесли два удара 8 октября в интервале нескольких часов по собору, уточнив что «такие нападения могут быть квалифицированы как военные преступления», и что это производит впечатление «преднамеренного нападения в нарушение законов и обычаев войны». (ru)
- 2020年卡贊切措茨教堂轟炸（亞美尼亞語：Սուրբ Ղազանչեցոց եկեղեցու հրթիռակոծություն）是2020年10月8日（2020年納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭的第11天），納戈爾諾-卡拉巴赫舒沙的卡贊切措茨教堂（聖救主基督主教座堂）受兩枚飛彈襲擊而致屋頂部分坍塌的事件，造成教堂建築的破壞與數人受傷。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 42012 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:date
| |
| dbp:float
| |
| dbp:injuries
| |
| dbp:location
| |
| dbp:partof
| |
| dbp:perpetrator
| |
| dbp:title
|
- 2020 (xsd:integer)
- (en)
- Սուրբ Ղազանչեցոց եկեղեցու հրթիռակոծություն (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- L'atac a la catedral de Ghazantxetsots de 2020 va tenir lloc durant la batalla de Shusha el 8 d'octubre, quan la catedral del Sant Salvador (en armeni: Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար, romanitzat: Surb Amenap′rkich mayr tachar) de la ciutat de , coneguda com la catedral de Ghazantxetsots (Ղազանչեցոց, en àzeri: Qazançı), va ser impactada dues vegades pels míssils de les , la qual cosa va provocar l'ensorrament d'una part del sostre. (ca)
- حدث قصف كاتدرائية غازانتشيتسوتس خلال معركة شوشا في 8 أكتوبر، عندما، إصيبت الكاتدرائية بصاروخين، مما أدى إلى انهيار جزء من السقف. واتهمت أرمينيا القوات المسلحة الأذربيجانية بالقيام بالقصف. (ar)
- The 2020 shelling of Ghazanchetsots Cathedral took place prior to the Battle of Shusha on 8 October, when the Holy Savior Cathedral (Armenian: Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար, romanized: Surb Amenap′rkich mayr tachar) of the city of Shusha, known as Ghazanchetsots Cathedral (Armenian: Ղազանչեցոց, Azerbaijani: Qazançı), was struck twice by missiles, resulting in the collapse of a part of the roof. Armenia accused the Azerbaijani Armed Forces over the shelling. (en)
- El ataque a la catedral de Ghazanchetsots ocurrió el 8 de octubre de 2020 en la localidad de Şuşa, dentro de la autoproclamada República de Artsaj. Armenia y Azerbaiyán se acusan mutuamente de ser el autor del ataque, que forma parte de la escalada de la guerra del Alto Karabaj. (es)
- Le bombardement de la cathédrale Ghazanchetsots a lieu le 8 octobre 2020 lorsque la cathédrale du Saint-Sauveur (en arménien : Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար, Surb Amenap′rkich mayr tachar), communément appelée cathédrale Ghazanchetsots (Ղազանչեցոց), située à Chouchi, est bombardée intentionnellement, et à deux reprises, par les missiles des forces armées azerbaïdjanaises, lors de la deuxième guerre du Haut-Karabagh. L'édifice est largement endommagé, une partie du toit s'effondre, alors qu'une partie de la population s'était réfugiée à l'intérieur. Le deuxième bombardement fait plusieurs blessés, dont un journaliste dans un état grave. (fr)
- 2020年卡贊切措茨教堂轟炸（亞美尼亞語：Սուրբ Ղազանչեցոց եկեղեցու հրթիռակոծություն）是2020年10月8日（2020年納戈爾諾-卡拉巴赫戰爭的第11天），納戈爾諾-卡拉巴赫舒沙的卡贊切措茨教堂（聖救主基督主教座堂）受兩枚飛彈襲擊而致屋頂部分坍塌的事件，造成教堂建築的破壞與數人受傷。 (zh)
- Il bombardamento della cattedrale di Ġazančec'oc' del 2020 ebbe luogo l'8 ottobre, prima della battaglia di Shushi, quando la cattedrale del Santo Salvatore (in armeno: Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար?, traslitterato: Surb Amenap′rkich mayr tachar) della città di Şuşa, conosciuta come Cattedrale di Ġazančec'oc' (in armeno: Ղազանչեցոց?, in azero Qazançı?), fu colpita due volte da missili, provocando il crollo di una parte del tetto. L'Armenia accusò le forze armate azere per i bombardamenti. (it)
- Обстрел собора Казанчецоц в 2020 году произошел 8 октября, за месяц до битвы за Шушу когда собор Святого Христа Всеспасителя (арм. Սուրբ Ամենափրկիչ մայր տաճար) города Шуша, известного как собор Казанчецоц (арм. Ղազանչեցոց, азерб. Qazançı), был дважды поражен ракетами, в результате чего был поврежден купол, а на потолке образовалась дыра от снаряда.Армения обвинила ВС Азербайджана в обстреле. (ru)
|
| rdfs:label
|
- قصف كاتدرائية غازانتشيتسوتس 2020 (ar)
- Atac a la catedral de Ghazantxetsots de 2020 (ca)
- 2020 Ghazanchetsots Cathedral shelling (en)
- Ataque a la catedral de Ghazanchetsots (2020) (es)
- Bombardement de la cathédrale Ghazanchetsots (fr)
- Bombardamento della Cattedrale di Ġazančec'oc' del 2020 (it)
- Обстрел собора Казанчецоц в 2020 году (ru)
- 聖救主主教座堂轟炸 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |