| dbo:abstract
|
- 72. ročník cyklistického závodu Critérium du Dauphiné se konal mezi 12. a 16. srpnem 2020 ve Francii. Celkovým vítězem se stal Kolumbijec Daniel Felipe Martínez z týmu EF Pro Cycling. Na druhém a třetím místě se umístili Francouzi Thibaut Pinot (Groupama–FDJ) a (Cofidis). Závod se měl původně konat mezi 31. květnem a 7. červnem, ale musel být odložen kvůli pandemii covidu-19 ve Francii. (cs)
- El Critèrium del Dauphiné 2020, 72 edició del Critèrium del Dauphiné, es disputà entre el 12 i el 16 d'agost de 2020, després d'haver estat endarrerida per culpa de la pandèmia de coronavirus. Finalment la cursa comptà amb un recorregut de 817,5 km repartits entre cinc etapes, amb inici a Clarmont d'Alvèrnia i final a Megève. La cursa formava part de l'UCI World Tour 2020. El vencedor final fou el colombià Daniel Martínez (EF Pro Cycling), seguit de Thibaut Pinot (Groupama-FDJ) i Guillaume Martin (Cofidis, Solutions Crédits). En les classificacions secundàries Wout Van Aert (Team Jumbo-Visma) guanyà la classificació per punts, David de la Cruz (UAE Team Emirates) la de la muntanya, Daniel Martínez la dels joves i el Team Jumbo-Visma fou el millor equip. (ca)
- سباق دوفين للدراجات 2020 (بالفرنسية: Critérium du Dauphiné 2020) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 72 من السباق، وأقيم خلال الفترة 12 أغسطس 2020، وحتى 16 أغسطس 2020، وامتدّ لمسافة 817.5 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2020، وهو من نوع سباق المرحلة. فاز فيه بالمركز الأول دانييل مارتينيز، وبالمركز الثاني تيبو بينو، وبالمركز الثالث ويليام مارتن، والفائز في ترتيب النقاط فاوت فان آرت، والفائز حسب ترتيب النقاط للشباب دانييل مارتينيز، والفائز حسب ترتيب التسلق ديفيد دي لا كروز، والفريق الفائز في ترتيب الفرق فريق جومبو-فيسما. (ar)
- The 2020 Critérium du Dauphiné was the 72nd edition of the Critérium du Dauphiné, a road cycling stage race. The race took place between 12 and 16 August 2020 in France, having originally been scheduled for 31 May to 7 June, and then postponed due to the COVID-19 pandemic in France. On 24 February 2020, the race organisers, the Amaury Sport Organisation (ASO), announced the route at a presentation in Lyon. (en)
- La 72.ª edición de la competición ciclista Critérium del Dauphiné fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 12 y el 16 de agosto de 2020 en Francia con inicio en la ciudad de Clermont-Ferrand y final en la ciudad de Megève sobre un recorrido de 817,5 kilómetros. La carrera formó parte del UCI WorldTour 2020, calendario ciclístico de máximo nivel mundial, siendo la novena carrera de dicho circuito y fue ganada por el colombiano Daniel Felipe Martínez del EF. Completaron el podio, como segundo y tercer clasificado respectivamente, los franceses Thibaut Pinot del Groupama-FDJ y Guillaume Martin del Cofidis, Solutions Crédits. (es)
- La 72e édition du Critérium du Dauphiné a lieu du 12 au 16 août 2020, après avoir été reportée en raison de la pandémie de Covid-19. La course se déroule sur un format réduit de cinq étapes entre Clermont-Ferrand, entre la chaîne des Puys et la plaine de Limagne, et Megève, dans le massif du Mont-Blanc. L'épreuve fait partie du calendrier UCI World Tour 2020 en catégorie 1.UWT. (fr)
- Il Giro del Delfinato 2020, settantaduesima edizione della corsa e valido come nona prova dell'UCI World Tour 2020 categoria 2.UWT, originariamente previsto dal 31 maggio al 7 giugno e posticipato per via della pandemia di COVID-19, si svolse in cinque tappe dal 12 al 16 agosto 2020 su un percorso di 817,5 km, con partenza da Clermont-Ferrand e arrivo a Megève, in Francia. La vittoria fu appannaggio del colombiano Daniel Martínez, che completò il percorso in 21h44'58", alla media di 37,587 km/h, precedendo i francesi Thibaut Pinot e Guillaume Martin. Sul traguardo di Megève 106 ciclisti, su 161 partiti da Clermont-Ferrand, portarono a termine la competizione. (it)
- Critérium du Dauphiné 2020 – 72. edycja kolarskiego wyścigu Critérium du Dauphiné, która odbyła się w dniach 12-16 sierpnia 2020. Wyścig był częścią UCI World Tour 2020. Wyścig początkowo miał się odbyć w dniach od 31 maja do 7 czerwca, jednak ze względu na pandemię COVID-19 został skrócony do pięciu etapów i przeniesiony na nowy, sierpniowy termin. (pl)
- De 72e editie van het Critérium du Dauphiné werd verreden van woensdag 12 augustus tot en met zondag 16 augustus 2020. De wedstrijd maakte deel uit van de UCI World Tour 2020 en gold voor veel deelnemers als voorbereidingswedstrijd voor de Ronde van Frankrijk. De vorige editie werd gewonnen door de Deen Jakob Fuglsang. Zijn opvolger was de Colombiaan Daniel Martínez. (nl)
- A 72 edição do Critério do Dauphiné ocorreu de 12 a 16 de agosto de 2020, após ter sido interrompida devido à pandemia de COVID-19.. A carreira desenvolve-se num formato reduzido de cinco etapas entre Clermont-Ferrand, entre o canal dos Puys e a planície de Limagne, e Megève, no maciço de Mont-Blanc A prova faz parte do calendário UCI World Tour de 2020 em categoria 1.uwT. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- 72. ročník cyklistického závodu Critérium du Dauphiné se konal mezi 12. a 16. srpnem 2020 ve Francii. Celkovým vítězem se stal Kolumbijec Daniel Felipe Martínez z týmu EF Pro Cycling. Na druhém a třetím místě se umístili Francouzi Thibaut Pinot (Groupama–FDJ) a (Cofidis). Závod se měl původně konat mezi 31. květnem a 7. červnem, ale musel být odložen kvůli pandemii covidu-19 ve Francii. (cs)
- سباق دوفين للدراجات 2020 (بالفرنسية: Critérium du Dauphiné 2020) هو سباق دراجات هوائية، وهو الموسم رقم 72 من السباق، وأقيم خلال الفترة 12 أغسطس 2020، وحتى 16 أغسطس 2020، وامتدّ لمسافة 817.5 كيلومتر، وهو أحد سباقات طواف العالم للدراجات 2020، وهو من نوع سباق المرحلة. فاز فيه بالمركز الأول دانييل مارتينيز، وبالمركز الثاني تيبو بينو، وبالمركز الثالث ويليام مارتن، والفائز في ترتيب النقاط فاوت فان آرت، والفائز حسب ترتيب النقاط للشباب دانييل مارتينيز، والفائز حسب ترتيب التسلق ديفيد دي لا كروز، والفريق الفائز في ترتيب الفرق فريق جومبو-فيسما. (ar)
- The 2020 Critérium du Dauphiné was the 72nd edition of the Critérium du Dauphiné, a road cycling stage race. The race took place between 12 and 16 August 2020 in France, having originally been scheduled for 31 May to 7 June, and then postponed due to the COVID-19 pandemic in France. On 24 February 2020, the race organisers, the Amaury Sport Organisation (ASO), announced the route at a presentation in Lyon. (en)
- La 72e édition du Critérium du Dauphiné a lieu du 12 au 16 août 2020, après avoir été reportée en raison de la pandémie de Covid-19. La course se déroule sur un format réduit de cinq étapes entre Clermont-Ferrand, entre la chaîne des Puys et la plaine de Limagne, et Megève, dans le massif du Mont-Blanc. L'épreuve fait partie du calendrier UCI World Tour 2020 en catégorie 1.UWT. (fr)
- Critérium du Dauphiné 2020 – 72. edycja kolarskiego wyścigu Critérium du Dauphiné, która odbyła się w dniach 12-16 sierpnia 2020. Wyścig był częścią UCI World Tour 2020. Wyścig początkowo miał się odbyć w dniach od 31 maja do 7 czerwca, jednak ze względu na pandemię COVID-19 został skrócony do pięciu etapów i przeniesiony na nowy, sierpniowy termin. (pl)
- De 72e editie van het Critérium du Dauphiné werd verreden van woensdag 12 augustus tot en met zondag 16 augustus 2020. De wedstrijd maakte deel uit van de UCI World Tour 2020 en gold voor veel deelnemers als voorbereidingswedstrijd voor de Ronde van Frankrijk. De vorige editie werd gewonnen door de Deen Jakob Fuglsang. Zijn opvolger was de Colombiaan Daniel Martínez. (nl)
- A 72 edição do Critério do Dauphiné ocorreu de 12 a 16 de agosto de 2020, após ter sido interrompida devido à pandemia de COVID-19.. A carreira desenvolve-se num formato reduzido de cinco etapas entre Clermont-Ferrand, entre o canal dos Puys e a planície de Limagne, e Megève, no maciço de Mont-Blanc A prova faz parte do calendário UCI World Tour de 2020 em categoria 1.uwT. (pt)
- El Critèrium del Dauphiné 2020, 72 edició del Critèrium del Dauphiné, es disputà entre el 12 i el 16 d'agost de 2020, després d'haver estat endarrerida per culpa de la pandèmia de coronavirus. Finalment la cursa comptà amb un recorregut de 817,5 km repartits entre cinc etapes, amb inici a Clarmont d'Alvèrnia i final a Megève. La cursa formava part de l'UCI World Tour 2020. (ca)
- La 72.ª edición de la competición ciclista Critérium del Dauphiné fue una carrera de ciclismo en ruta por etapas que se celebró entre el 12 y el 16 de agosto de 2020 en Francia con inicio en la ciudad de Clermont-Ferrand y final en la ciudad de Megève sobre un recorrido de 817,5 kilómetros. (es)
- Il Giro del Delfinato 2020, settantaduesima edizione della corsa e valido come nona prova dell'UCI World Tour 2020 categoria 2.UWT, originariamente previsto dal 31 maggio al 7 giugno e posticipato per via della pandemia di COVID-19, si svolse in cinque tappe dal 12 al 16 agosto 2020 su un percorso di 817,5 km, con partenza da Clermont-Ferrand e arrivo a Megève, in Francia. La vittoria fu appannaggio del colombiano Daniel Martínez, che completò il percorso in 21h44'58", alla media di 37,587 km/h, precedendo i francesi Thibaut Pinot e Guillaume Martin. (it)
|