| dbo:abstract
|
- The 2019 Pacific Games was the sixteenth edition of the Pacific Games. The Games were held in Apia, Samoa, returning there for the first time since 2007. It was the third time overall that the Pacific Games were held in Samoa. The event was initially awarded to Nukuʻalofa, Tonga, but the Tongan government officially withdrew from hosting it in May 2017, amid concerns the country could face economic difficulties if it proceeded. These Games included an additional discipline for basketball, which is the 3x3 format, as well as the return of archery and badminton which were not on the 2015 Pacific Games program. (en)
- Die XVI. Pazifikspiele fanden vom 7. Juli bis 20. Juli 2019 in Apia, Samoa statt. Nach und 2007 war Samoa zum dritten Mal Gastgeber der Pazifikspiele. Die Spiele waren zunächst an Nukuʻalofa in Tonga vergeben worden, das im Mai 2017 vom Austragungsrecht zurücktrat. Die Spiele wurden in 26 Sportarten ausgetragen. (de)
- Les XVIe Jeux du Pacifique se déroulent du 7 au 20 juillet 2019 à Apia, au Samoa. (fr)
- Los Juegos del Pacífico 2019 fueron la XVI (16.º) edición del máximo torneo multideportivo de Oceanía y se disputaron en Apia, Samoa, en la que fue la tercera vez que la ciudad organice los juegos habiéndolo hecho ya en 1983 y 2007. Estaban estipulados originalmente para ser llevados a cabo en Nukualofa, Tonga; pero el país desistió de la organización por razones económicas. Reunido en Wallis y Futuna, el Comité de los Juegos del Pacífico había escogido a Tonga por sobre la candidatura de la Polinesia Francesa, que participa bajo el nombre de Tahití desde la edición 1995, y que ya había organizado con anterioridad el certamen en 1971 y 1995. Luego de que el país desistiera de la organización, se presentaron las candidaturas de Guam, Polinesia Francesa y Samoa, de las cuales fue escogida esta última. (es)
- Pesta Olahraga Pasifik 2019 (Pesta Olahraga Pasifik XVI) adalah ajang Pesta Olahraga Pasifik ke-16 yang diselenggarakan di Apia, Samoa, sejak tanggal 7 hingga 20 Juli 2019. Edisi ini menjadi yang ketiga diselenggarakan di Samoa, dan yang kedua di Apia setelah . 24 negara berpartisipasi pada edisi ini. Hampir 3.500 atlet dari 26 negara berpartisipasi pada edisi ini. Edisi ini mempertandingkan 26 cabang olahraga. Edisi ini awalnya hendak diselenggrakan di Nuku'alofa, Tonga, namun kemudian pemerintah Tonga mengundurkan diri dari pencalonan pada Mei 2017, karena risiko kesulitan ekonomi yang dapat terjadi. Seorang juru bicara kabinet Tonga menyatakan keapada Kaniva News bahwa Perdana Menteri ʻAkilisi Pōhiva telah memutuskan hal demikian agar menyelematkan negara itu dari "kesalahan yang menimbulkan kerugian" ("costly mistake"). Kaledonia Baru menjadi juara umum edisi ini dengan raihan 76 medali emas, diikuti oleh Papua Nugini dan tuan rumah Samoa. (in)
- I Giochi del Pacifico 2019 si sono svolti ad Apia, nelle Samoa, dal 7 al 20 luglio 2019. Vi hanno preso parte 24 Paesi con quasi 5000 atleti, record di partecipanti nella storia dei Giochi, impegnati in 26 diverse discipline sportive. La sede inizialmente assegnata all'evento fu Nukuʻalofa, nelle Tonga, ma nel maggio 2017 il governo tongano annunciò il proprio ritiro lamentando difficoltà economiche. (it)
- 2019년 퍼시픽 게임은 2019년 7월 7일부터 7월 20일까지 사모아의 아피아에서 열린 대회이다. (ko)
- Igrzyska Pacyfiku 2019 – szesnasta edycja Igrzysk Pacyfiku, która odbyła się w lipcu 2019 roku w Apii w Samoa. Igrzyska początkowo miały odbyć się w stolicy Tonga Nukuʻalofie. Prawo do organizacji imprezy przyznano Tonga w październiku 2012. Igrzyska Pacyfiku byłyby rozgrywane na Tonga po raz pierwszy w historii. W lipcu 2017 premier ʻAkilisi Pohiva ogłosił, że Tonga wycofuje się z organizacji igrzysk z powodu zbyt wysokich kosztów ich organizacji. 30 sierpnia 2017 jednomyślnie wybrała Samoa na gospodarza igrzysk. (pl)
- XVI Тихоокеанские игры прошли с 7 по 20 июля в Апиа (Самоа). Самоа приняла Игры уже в третий раз (до этого в 1983 и 2007 годах). (ru)
- 2019年太平洋运动会（官方名称：NC 2019）於2019年7月7日至7月20日在薩摩亞阿皮亞举行。是屆賽事原訂於湯加舉行，惟該國於2017年5月15日以經濟理由退回主辦權。經補選後，阿皮亞接過了主辦權，成為第十六届太平洋运动会主辦城市。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die XVI. Pazifikspiele fanden vom 7. Juli bis 20. Juli 2019 in Apia, Samoa statt. Nach und 2007 war Samoa zum dritten Mal Gastgeber der Pazifikspiele. Die Spiele waren zunächst an Nukuʻalofa in Tonga vergeben worden, das im Mai 2017 vom Austragungsrecht zurücktrat. Die Spiele wurden in 26 Sportarten ausgetragen. (de)
- Les XVIe Jeux du Pacifique se déroulent du 7 au 20 juillet 2019 à Apia, au Samoa. (fr)
- I Giochi del Pacifico 2019 si sono svolti ad Apia, nelle Samoa, dal 7 al 20 luglio 2019. Vi hanno preso parte 24 Paesi con quasi 5000 atleti, record di partecipanti nella storia dei Giochi, impegnati in 26 diverse discipline sportive. La sede inizialmente assegnata all'evento fu Nukuʻalofa, nelle Tonga, ma nel maggio 2017 il governo tongano annunciò il proprio ritiro lamentando difficoltà economiche. (it)
- 2019년 퍼시픽 게임은 2019년 7월 7일부터 7월 20일까지 사모아의 아피아에서 열린 대회이다. (ko)
- Igrzyska Pacyfiku 2019 – szesnasta edycja Igrzysk Pacyfiku, która odbyła się w lipcu 2019 roku w Apii w Samoa. Igrzyska początkowo miały odbyć się w stolicy Tonga Nukuʻalofie. Prawo do organizacji imprezy przyznano Tonga w październiku 2012. Igrzyska Pacyfiku byłyby rozgrywane na Tonga po raz pierwszy w historii. W lipcu 2017 premier ʻAkilisi Pohiva ogłosił, że Tonga wycofuje się z organizacji igrzysk z powodu zbyt wysokich kosztów ich organizacji. 30 sierpnia 2017 jednomyślnie wybrała Samoa na gospodarza igrzysk. (pl)
- XVI Тихоокеанские игры прошли с 7 по 20 июля в Апиа (Самоа). Самоа приняла Игры уже в третий раз (до этого в 1983 и 2007 годах). (ru)
- 2019年太平洋运动会（官方名称：NC 2019）於2019年7月7日至7月20日在薩摩亞阿皮亞举行。是屆賽事原訂於湯加舉行，惟該國於2017年5月15日以經濟理由退回主辦權。經補選後，阿皮亞接過了主辦權，成為第十六届太平洋运动会主辦城市。 (zh)
- The 2019 Pacific Games was the sixteenth edition of the Pacific Games. The Games were held in Apia, Samoa, returning there for the first time since 2007. It was the third time overall that the Pacific Games were held in Samoa. The event was initially awarded to Nukuʻalofa, Tonga, but the Tongan government officially withdrew from hosting it in May 2017, amid concerns the country could face economic difficulties if it proceeded. (en)
- Los Juegos del Pacífico 2019 fueron la XVI (16.º) edición del máximo torneo multideportivo de Oceanía y se disputaron en Apia, Samoa, en la que fue la tercera vez que la ciudad organice los juegos habiéndolo hecho ya en 1983 y 2007. Estaban estipulados originalmente para ser llevados a cabo en Nukualofa, Tonga; pero el país desistió de la organización por razones económicas. (es)
- Pesta Olahraga Pasifik 2019 (Pesta Olahraga Pasifik XVI) adalah ajang Pesta Olahraga Pasifik ke-16 yang diselenggarakan di Apia, Samoa, sejak tanggal 7 hingga 20 Juli 2019. Edisi ini menjadi yang ketiga diselenggarakan di Samoa, dan yang kedua di Apia setelah . 24 negara berpartisipasi pada edisi ini. Hampir 3.500 atlet dari 26 negara berpartisipasi pada edisi ini. Edisi ini mempertandingkan 26 cabang olahraga. Kaledonia Baru menjadi juara umum edisi ini dengan raihan 76 medali emas, diikuti oleh Papua Nugini dan tuan rumah Samoa. (in)
|