| dbo:abstract
|
- On 14 June 2014, an Ilyushin Il-76 transport aircraft of the 25th Transport Aviation Brigade of the Ukrainian Air Force was shot down by forces of the Russia-backed separatists from Luhansk People's Republic while on approach to land at Luhansk International Airport, Ukraine, during the initial phase of the war in Donbas. The aircraft was carrying troops and equipment from an undisclosed location. All 49 people on board were killed. (en)
- El 14 de junio de 2014, un Ilyushin Il-76MD de la Fuerza Aérea de Ucrania fue derribado por las autoproclamadas fuerzas de la República Popular de Lugansk durante la operación del ejército de Ucrania contra los territorios sublevados en los oblasts de Lugansk y Donetsk. El avión estaba en aproximación para el aterrizaje en el aeropuerto internacional de Lugansk, y transportaba tropas y equipos desde una ubicación desconocida. Las 49 personas que se encontraban a bordo murieron. (es)
- La destruction d'un Il-76 ukrainien en 2014 est un événement de la Guerre du Donbass qui a lieu le 14 juin 2014. Un Iliouchine Il-76, avion de transport de la , est abattu par un missile antiaérien d'épaule. L'ensemble des passagers du vol ont succombé, neuf membres d'équipage et quarante membre de la 25e brigade d'assaut aérien. (fr)
- Pada tanggal 14 Juni 2014, sebuah pesawat Ilyushin Il-76MD milik Angkatan Udara Ukraina ditembak jatuh oleh tentara Republik Rakyat Luhansk saat berlangsungnya operasi "antiteroris" Ukraina terhadap Republik Rakyat Lugansk dan Republik Rakyat Donetsk, di sebelah timur Luhansk dan Donetsk. Pesawat tersebut hendak mendarat di , membawa pasukan dan peralatan militer dari lokasi yang dirahasiakan. Kesemua 49 orang di dalam pesawat tersebut tewas. Peristiwa ini adalah musibah terburuk yang dialami oleh Angkatan Udara Ukraina sejak pada Februari 2014. Peristiwa ini juga merupakan musibah keempat paling dahsyat yang melibatkan pesawat Il-76 dan kesepuluh paling dahsyat dalam dunia penerbangan Ukraina. (in)
- 우크라이나 공군 일류신 Il-76 격추(우크라이나어: Збиття Іл-76 у Луганську)는 2014년 6월 14일 우크라이나 공군 소속 일류신 Il-76MD기가 루한스크주 동부와 도네츠크주를 장악한 우크라이나 반정부군인 도네츠크 인민 공화국과 루간스크 인민 공화국에 대한 군사작전 중 루간스크 인민 공화국 군에게 격추당한 사건이다. 항공기는 근처에서 착륙 준비중이었으며, 공개되지 않은 위치에서 무기와 군사를 싣는 중이었다. 탑승한 인원 49명 전원이 사망했다. (ko)
- 14 червня 2014 року, під час війни на сході України, приблизно о 1:00 ночі було збито український Іл-76 неподалік Луганська. Виконавцями були найманці з російської диверсійної групи ПВК «Вагнер». Військово-транспортний літак Іл-76 зі складу 25-ї військово-транспортної авіаційної бригади Повітряних сил ЗСУ летів у складі конвою з трьох літаків до аеропорту «Луганськ». Літак мав сідати другим, проте під час посадки він був збитий з ПЗРК «Ігла». На борту літака перебувало 40 десантників 25-ї окремої Дніпропетровської повітряно-десантної бригади та 9 членів екіпажу. В результаті обстрілу усі вони загинули. Прокуратура України того ж дня кваліфікувала подію як теракт. Загибель усіх 49 військових, які перебували на борту збитого літака, стала найбільшою втратою з початку антитерористичної операції і найбільшою на той час одночасною втратою Збройних сил України за увесь період незалежності. (uk)
- 2014年6月14日，烏克蘭空軍第25運輸航空旅的一架伊爾-76運輸機在頓巴斯戰爭期間，在烏克蘭盧甘斯克國際機場降落時被 親俄羅斯武裝分子盧甘斯克人民共和國的部隊擊落。 此飛機由一個未公開的地點運送部隊和裝備。 機上49人全部遇難。 (zh)
- Катастро́фа Ил-76 в Луга́нске — авиакатастрофа украинского военно-транспортного самолёта Ил-76МД, выполнявшего задание по ротации личного состава, доставке боеприпасов и бронетехники для группировки Вооружённых сил Украины, осуществлявшей оборону аэропорта города Луганска от формирований самопровозглашённой Луганской Народной Республики (ЛНР) в ходе вооружённого конфликта на востоке Украины. Произошла в 00:51 14 июня 2014 года при заходе самолёта на посадку в районе аэропорта. Самолёт был сбит армией ЛНР и упал около села Красного, в 2 км от взлётно-посадочной полосы (ВПП). На борту самолёта, по данным украинской стороны, находились 49 человек. В результате катастрофы все они погибли. Число потерь, которые Вооружённые силы Украины понесли в результате катастрофы, на тот момент было крупнейшим за всю их историю. Прокуратура Украины открыла уголовное производство по статье «террористический акт». Президент Украины Пётр Порошенко объявил 15 июня днём траура на Украине в связи с трагической гибелью военнослужащих. 15 июня глава ЛНР Валерий Болотов подтвердил, что самолёт был сбит вооружёнными формированиями ЛНР в связи с тем, что самолёт нарушил её воздушное пространство; пресс-секретарь ЛНР Оксана Чигрина указала, что подобные нарушения и впредь будут пресекаться аналогичным образом. Катастрофа стала одной из причин митинга протеста, состоявшегося вечером 14 июня у российского посольства в Киеве и вылившегося в массовые беспорядки. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14252 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:aircraftType
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:crew
| |
| dbp:date
| |
| dbp:destination
|
- Luhansk International Airport, Ukraine (en)
|
| dbp:fatalities
| |
| dbp:imageUpright
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupants
| |
| dbp:occurrenceType
| |
| dbp:passengers
| |
| dbp:site
|
- Near Luhansk International Airport, Luhansk, Ukraine (en)
|
| dbp:summary
|
- Shot down with shoulder-launched surface-to-air missiles (en)
|
| dbp:survivors
| |
| dbp:tailNumber
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- On 14 June 2014, an Ilyushin Il-76 transport aircraft of the 25th Transport Aviation Brigade of the Ukrainian Air Force was shot down by forces of the Russia-backed separatists from Luhansk People's Republic while on approach to land at Luhansk International Airport, Ukraine, during the initial phase of the war in Donbas. The aircraft was carrying troops and equipment from an undisclosed location. All 49 people on board were killed. (en)
- El 14 de junio de 2014, un Ilyushin Il-76MD de la Fuerza Aérea de Ucrania fue derribado por las autoproclamadas fuerzas de la República Popular de Lugansk durante la operación del ejército de Ucrania contra los territorios sublevados en los oblasts de Lugansk y Donetsk. El avión estaba en aproximación para el aterrizaje en el aeropuerto internacional de Lugansk, y transportaba tropas y equipos desde una ubicación desconocida. Las 49 personas que se encontraban a bordo murieron. (es)
- La destruction d'un Il-76 ukrainien en 2014 est un événement de la Guerre du Donbass qui a lieu le 14 juin 2014. Un Iliouchine Il-76, avion de transport de la , est abattu par un missile antiaérien d'épaule. L'ensemble des passagers du vol ont succombé, neuf membres d'équipage et quarante membre de la 25e brigade d'assaut aérien. (fr)
- 우크라이나 공군 일류신 Il-76 격추(우크라이나어: Збиття Іл-76 у Луганську)는 2014년 6월 14일 우크라이나 공군 소속 일류신 Il-76MD기가 루한스크주 동부와 도네츠크주를 장악한 우크라이나 반정부군인 도네츠크 인민 공화국과 루간스크 인민 공화국에 대한 군사작전 중 루간스크 인민 공화국 군에게 격추당한 사건이다. 항공기는 근처에서 착륙 준비중이었으며, 공개되지 않은 위치에서 무기와 군사를 싣는 중이었다. 탑승한 인원 49명 전원이 사망했다. (ko)
- 2014年6月14日，烏克蘭空軍第25運輸航空旅的一架伊爾-76運輸機在頓巴斯戰爭期間，在烏克蘭盧甘斯克國際機場降落時被 親俄羅斯武裝分子盧甘斯克人民共和國的部隊擊落。 此飛機由一個未公開的地點運送部隊和裝備。 機上49人全部遇難。 (zh)
- Pada tanggal 14 Juni 2014, sebuah pesawat Ilyushin Il-76MD milik Angkatan Udara Ukraina ditembak jatuh oleh tentara Republik Rakyat Luhansk saat berlangsungnya operasi "antiteroris" Ukraina terhadap Republik Rakyat Lugansk dan Republik Rakyat Donetsk, di sebelah timur Luhansk dan Donetsk. Pesawat tersebut hendak mendarat di , membawa pasukan dan peralatan militer dari lokasi yang dirahasiakan. Kesemua 49 orang di dalam pesawat tersebut tewas. (in)
- 14 червня 2014 року, під час війни на сході України, приблизно о 1:00 ночі було збито український Іл-76 неподалік Луганська. Виконавцями були найманці з російської диверсійної групи ПВК «Вагнер». Військово-транспортний літак Іл-76 зі складу 25-ї військово-транспортної авіаційної бригади Повітряних сил ЗСУ летів у складі конвою з трьох літаків до аеропорту «Луганськ». Літак мав сідати другим, проте під час посадки він був збитий з ПЗРК «Ігла». На борту літака перебувало 40 десантників 25-ї окремої Дніпропетровської повітряно-десантної бригади та 9 членів екіпажу. В результаті обстрілу усі вони загинули. (uk)
- Катастро́фа Ил-76 в Луга́нске — авиакатастрофа украинского военно-транспортного самолёта Ил-76МД, выполнявшего задание по ротации личного состава, доставке боеприпасов и бронетехники для группировки Вооружённых сил Украины, осуществлявшей оборону аэропорта города Луганска от формирований самопровозглашённой Луганской Народной Республики (ЛНР) в ходе вооружённого конфликта на востоке Украины. Произошла в 00:51 14 июня 2014 года при заходе самолёта на посадку в районе аэропорта. Самолёт был сбит армией ЛНР и упал около села Красного, в 2 км от взлётно-посадочной полосы (ВПП). На борту самолёта, по данным украинской стороны, находились 49 человек. В результате катастрофы все они погибли. Число потерь, которые Вооружённые силы Украины понесли в результате катастрофы, на тот момент было крупней (ru)
|
| rdfs:label
|
- 2014 Ukrainian Air Force Il-76 shootdown (en)
- Derribo del Ilyushin Il-76 de la Fuerza Aérea Ucraniana (es)
- Penembakan Ilyushin Il-76 Angkatan Udara Ukraina (in)
- Destruction d'un Il-76 ukrainien en 2014 (fr)
- 우크라이나 공군 일류신 Il-76 격추 (ko)
- Катастрофа Ил-76 в Луганске (ru)
- Збиття Іл-76 у Луганську (uk)
- 2014年烏克蘭伊爾-76軍用運輸機被擊落事件 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(39.462203979492 48.394561767578)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |