| dbo:abstract
|
- رالي الأرجنتين 2012 هو سباق رالي أقيم في الفترة من 26 إلى 29 أبريل 2012 في كوردوبا، الأرجنتين. كان الجولة الخامسة ضمن بطولة العالم للراليات موسم 2012. تكون الرالي من 19 مرحلة. فاز سيباستيان لوب ببطولة السائقين. (ar)
- The 32nd Philips Rally Argentina was the fifth round of 2012 FIA World Rally Championship. It is the longest rally of the year, covering total of 502.73 stage kilometres, with Ambul also being the longest stage of the year. The event took place between 26 and 29 April 2012. (en)
- Die 32. Rallye Argentinien war der 5. von 13 FIA-Weltmeisterschaftsläufen 2012. Die Rallye bestand aus 19 Wertungsprüfungen und wurde zwischen dem 27. und dem 29. April ausgetragen. Insgesamt wurden 19 Wertungsprüfungen gefahren auf Schotter und teilweise bei starkem Regen. (de)
- El Rally de Argentina de 2012 fue la 32.ª edición y la quinta ronda de la temporada 2012 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró en los alrededores de Villa Carlos Paz, Córdoba, entre el 27 y el 29 de abril. Fue también la tercera ronda del Campeonato de Producción. El piloto de Ford, Jari-Matti Latvala, sufrió un pequeño accidente mientras practicaba esquí de fondo por lo que fue baja para el rally. En su lugar el piloto de Prodrive, Dani Sordo fue el elegido para sustituirle. La prueba fue dominada por los pilotos de Citroën: Sébastien Loeb y Mikko Hirvonen copando las dos primeras plazas del podio, siendo la victoria número 70 para Loeb. El tercer puesto se lo llevó Mads Østberg gracias al abandono de Dani Sordo en el último tramo, al sufrir una rotura en el alternador de su Ford Fiesta WRC. El otro piloto de Ford, Petter Solberg solo pudo ser sexto, pero logró sumar ocho puntos más tres extra en el Powerstage y estableció un nuevo récord en el Campeonato del Mundo, completando 150 rally consecutivos puntuando. (es)
- Le Rallye d'Argentine 2012 est le 5e rallye du Championnat du monde des rallyes 2012. (fr)
- Il Rally d'Argentina, che si è corso dal 27 al 29 aprile, è stato il quinto della 2012 e ha registrato la vittoria di Sébastien Loeb. (it)
- De Rally van Argentinië 2012, formeel 32º Philips Rally Argentina, was de 32e editie van de Rally van Argentinië en de vijfde ronde van het wereldkampioenschap rally in 2012. Het was de 498e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Villa Carlos Paz. (nl)
- Rajd Argentyny był 5. rundą Rajdowych Mistrzostw Świata 2012. Rajd odbył się w dniach 26–29 kwietnia, jego bazą była miejscowość Villa Carlos Paz w pobliżu Córdoby. Rajd był także 3. rundą Mistrzostw Świata Samochodów Produkcyjnych (PWRC). Rajd wygrał Sébastien Loeb, była to jego 70. wygrana w karierze, 7. w rajdzie Argentyny. Drugie miejsce zajął Mikko Hirvonen, a trzeci był Mads Østberg. Jari-Matti Latvala nie wystartował w tej rundzie z powodu złamania obojczyka podczas treningu na nartach biegowych, jako jego zastępcę w zespole wybrano Daniego Sordo. Łączna długość odcinków specjalnych Rajdu Argentyny w 2012 roku wynosiła 503 km i była najdłuższa od czasów Rajdu Safari 2002. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- رالي الأرجنتين 2012 هو سباق رالي أقيم في الفترة من 26 إلى 29 أبريل 2012 في كوردوبا، الأرجنتين. كان الجولة الخامسة ضمن بطولة العالم للراليات موسم 2012. تكون الرالي من 19 مرحلة. فاز سيباستيان لوب ببطولة السائقين. (ar)
- The 32nd Philips Rally Argentina was the fifth round of 2012 FIA World Rally Championship. It is the longest rally of the year, covering total of 502.73 stage kilometres, with Ambul also being the longest stage of the year. The event took place between 26 and 29 April 2012. (en)
- Die 32. Rallye Argentinien war der 5. von 13 FIA-Weltmeisterschaftsläufen 2012. Die Rallye bestand aus 19 Wertungsprüfungen und wurde zwischen dem 27. und dem 29. April ausgetragen. Insgesamt wurden 19 Wertungsprüfungen gefahren auf Schotter und teilweise bei starkem Regen. (de)
- Le Rallye d'Argentine 2012 est le 5e rallye du Championnat du monde des rallyes 2012. (fr)
- Il Rally d'Argentina, che si è corso dal 27 al 29 aprile, è stato il quinto della 2012 e ha registrato la vittoria di Sébastien Loeb. (it)
- De Rally van Argentinië 2012, formeel 32º Philips Rally Argentina, was de 32e editie van de Rally van Argentinië en de vijfde ronde van het wereldkampioenschap rally in 2012. Het was de 498e rally in het wereldkampioenschap rally die georganiseerd wordt door de Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). De start en finish was in Villa Carlos Paz. (nl)
- El Rally de Argentina de 2012 fue la 32.ª edición y la quinta ronda de la temporada 2012 del Campeonato Mundial de Rally. Se celebró en los alrededores de Villa Carlos Paz, Córdoba, entre el 27 y el 29 de abril. Fue también la tercera ronda del Campeonato de Producción. (es)
- Rajd Argentyny był 5. rundą Rajdowych Mistrzostw Świata 2012. Rajd odbył się w dniach 26–29 kwietnia, jego bazą była miejscowość Villa Carlos Paz w pobliżu Córdoby. Rajd był także 3. rundą Mistrzostw Świata Samochodów Produkcyjnych (PWRC). Rajd wygrał Sébastien Loeb, była to jego 70. wygrana w karierze, 7. w rajdzie Argentyny. Drugie miejsce zajął Mikko Hirvonen, a trzeci był Mads Østberg. Jari-Matti Latvala nie wystartował w tej rundzie z powodu złamania obojczyka podczas treningu na nartach biegowych, jako jego zastępcę w zespole wybrano Daniego Sordo. (pl)
|