| dbo:abstract
|
- The 2010 8 Hours of Le Castellet (8 Heures du Castellet) was the inaugural round of the 2010 Le Mans Series season. It took place at the Circuit Paul Ricard, Le Castellet, France on 11 April 2010. It was the first Le Mans Series race that is longer than the standard 1,000-km distance the LMS use since the 2007 Mil Milhas Brasil. Audi Sport Team Joest won the race overall in their first use of the Audi R15 TDI in the Le Mans Series, with drivers Allan McNish and Rinaldo Capello. Aston Martin Racing and Rebellion Racing completed the overall podium five laps behind the winning Audi. Strakka Racing also brought Honda Performance Development a win on their debut in the LMP2 category, leading the OAK Racing Pescarolo by 33 seconds. Applewood Seven won the Formula Le Mans category, the first event in which this class participated in the Le Mans Series. Team Felbermayr-Proton dominated the GT2 category by finishing in the top two positions, ahead of the first of the AF Corse Ferraris. (en)
- Das 8-Stunden-Rennen von Le Castellet 2010, auch 8 Houres du Castellet, Paul Ricard Circuit, fand am 11. April auf dem Circuit Paul Ricard statt und war der erste Wertungslauf der Le Mans Series dieses Jahres. (de)
- Les 8 Heures du Castellet 2010 , disputées le 11 avril 2010 sur le circuit Paul-Ricard, sont la dix-septième édition des 8 Heures du Castellet, la première sur un format de huit heures, et la première manche des Le Mans Series 2010. C'est l'Audi R15 TDI plus no 7, engagée en catégorie LMP1 et pilotée par Allan McNish et Rinaldo Capello qui l’emporte. (fr)
- 8 часов Ле-Кастелле 2010 (фр. 8 Heures du Castellet) — это дебютный раунд сезона 2010 LMS. Соревнования прошли на автодроме Поль Рикар, в Ле-Кастелле, Франция 11 апреля 2010. Audi Sport Team Joest выигрывает свою дебютную гонку при использовании автомобиля Audi R15 TDI в серии Ле-Ман. Победивший экипаж представляли Алан Макниш и Ринальдо Капелло. и Rebellion Racing дополнили подиум в общем зачёте, отстав на 5 кругов от победившей Audi. Союз / выигрывает свою дебютную гонку в классе LMP2, опередив ближайших соперников из на 33 секунды. Дебютная гонка категории FLM завершается победой команды . -Proton делает победный дубль в категории GT2. Третьим финиширует лучший из экипажей . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das 8-Stunden-Rennen von Le Castellet 2010, auch 8 Houres du Castellet, Paul Ricard Circuit, fand am 11. April auf dem Circuit Paul Ricard statt und war der erste Wertungslauf der Le Mans Series dieses Jahres. (de)
- Les 8 Heures du Castellet 2010 , disputées le 11 avril 2010 sur le circuit Paul-Ricard, sont la dix-septième édition des 8 Heures du Castellet, la première sur un format de huit heures, et la première manche des Le Mans Series 2010. C'est l'Audi R15 TDI plus no 7, engagée en catégorie LMP1 et pilotée par Allan McNish et Rinaldo Capello qui l’emporte. (fr)
- The 2010 8 Hours of Le Castellet (8 Heures du Castellet) was the inaugural round of the 2010 Le Mans Series season. It took place at the Circuit Paul Ricard, Le Castellet, France on 11 April 2010. It was the first Le Mans Series race that is longer than the standard 1,000-km distance the LMS use since the 2007 Mil Milhas Brasil. Audi Sport Team Joest won the race overall in their first use of the Audi R15 TDI in the Le Mans Series, with drivers Allan McNish and Rinaldo Capello. Aston Martin Racing and Rebellion Racing completed the overall podium five laps behind the winning Audi. Strakka Racing also brought Honda Performance Development a win on their debut in the LMP2 category, leading the OAK Racing Pescarolo by 33 seconds. Applewood Seven won the Formula Le Mans category, the first eve (en)
- 8 часов Ле-Кастелле 2010 (фр. 8 Heures du Castellet) — это дебютный раунд сезона 2010 LMS. Соревнования прошли на автодроме Поль Рикар, в Ле-Кастелле, Франция 11 апреля 2010. Audi Sport Team Joest выигрывает свою дебютную гонку при использовании автомобиля Audi R15 TDI в серии Ле-Ман. Победивший экипаж представляли Алан Макниш и Ринальдо Капелло. и Rebellion Racing дополнили подиум в общем зачёте, отстав на 5 кругов от победившей Audi. Союз / выигрывает свою дебютную гонку в классе LMP2, опередив ближайших соперников из на 33 секунды. (ru)
|