| dbo:abstract
|
- بطولة أفريقيا لألعاب القوى 2000 هي النسخة الثانية عشر من بطولة أفريقيا لألعاب القوى. أقيمت في مدينة الجزائر واستضاف ملعب 5 جويلية 1962 الحدث. تصدرت الجزائر جدول الميداليات برصيد 25 ميدالية منها 12 ذهبية. (ar)
- The 12th African Championships in Athletics were held in Algiers, Algeria between 12 and 15 July 2000 at the Stade 5 Juillet 1962. (en)
- Die 12. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fand vom 12. bis 15. August 2000 im Stade 5 Juillet 1962 in der algerischen Hauptstadt Algier statt. Wettbewerbe wurden in 22 Disziplinen für Männer und 21 Disziplinen für Frauen ausgetragen. Für den 3000-Meter-Hindernislauf der Männer gab es keine entsprechenden Wettkampf für die Frauen. Im Vergleich zu den vorangegangenen Afrikameisterschaften ersetzte bei den Frauen ein 10-km-Straßenrennen die 5000-Meter-Bahndistanz im Gehen, und sie wurden erstmals zum Stabhochsprung zugelassen. Bei Männern und Frauen wurde der 10.000-Meter-Lauf wieder in das Programm aufgenommen und der 3000-Meter-Lauf gestrichen. Mit 411 Athleten aus 43 Ländern wurde ein neuer Teilnehmerrekord für Afrikameisterschaften aufgestellt. Sieben Athleten gelang in Algier die Titelverteidigung in ihrer Disziplin: Glory Alozie (NGR, 100-Meter-Hürdenlauf), (MRI, Hammerwurf), Hatem Ghoula (TUN, 20 km Gehen), Abderrahmane Hammad (ALG, Hochsprung), Andrew Owusu (GHA, Dreisprung) Baya Rahouli (ALG, Dreisprung) und (ALG, Zehnkampf). Die erfolgreichsten Athleten mit jeweils zwei Goldmedaillen waren der Ghanaer Abdul Aziz Zakari und die Kamerunerin Myriam Léonie Mani, die beide ihre Rennen über 100 m und 200 m gewannen. (de)
- Les 12es Championnats d'Afrique d'athlétisme ont eu lieu du 12 au 15 juillet 2000 au Stade du 5-Juillet-1962 d'Alger, en Algérie. La compétition, organisée par la Confédération africaine d'athlétisme, réunit 411 athlètes issus de 43 pays. (fr)
- 12. Mistrzostwa Afryki w Lekkoatletyce – ogólnoafrykańskie zawody lekkoatletyczne, które zostały zorganizowane w lipcu roku w Algierze. (pl)
- I Campionati africani di atletica leggera 2000 sono stati la 12ª edizione dei Campionati africani di atletica leggera. La manifestazione si è svolta dal 10 al 14 luglio presso lo Stadio 5 luglio 1962 di Algeri, in Algeria. (it)
- A 12ª edição do Campeonato Africano de Atletismo foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 12 a 15 de julho de 2000 no Estádio 5 de Julho de 1962, em Argel, na Argélia. Foram disputadas 43 provas, com a presença de 411 atletas de 43 nacionalidades. (pt)
- Чемпионат Африки по лёгкой атлетике 2000 года прошёл с 12 по 15 июля на стадионе 5 июля 1962 года в Алжире, Алжир. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة أفريقيا لألعاب القوى 2000 هي النسخة الثانية عشر من بطولة أفريقيا لألعاب القوى. أقيمت في مدينة الجزائر واستضاف ملعب 5 جويلية 1962 الحدث. تصدرت الجزائر جدول الميداليات برصيد 25 ميدالية منها 12 ذهبية. (ar)
- The 12th African Championships in Athletics were held in Algiers, Algeria between 12 and 15 July 2000 at the Stade 5 Juillet 1962. (en)
- Les 12es Championnats d'Afrique d'athlétisme ont eu lieu du 12 au 15 juillet 2000 au Stade du 5-Juillet-1962 d'Alger, en Algérie. La compétition, organisée par la Confédération africaine d'athlétisme, réunit 411 athlètes issus de 43 pays. (fr)
- 12. Mistrzostwa Afryki w Lekkoatletyce – ogólnoafrykańskie zawody lekkoatletyczne, które zostały zorganizowane w lipcu roku w Algierze. (pl)
- I Campionati africani di atletica leggera 2000 sono stati la 12ª edizione dei Campionati africani di atletica leggera. La manifestazione si è svolta dal 10 al 14 luglio presso lo Stadio 5 luglio 1962 di Algeri, in Algeria. (it)
- A 12ª edição do Campeonato Africano de Atletismo foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 12 a 15 de julho de 2000 no Estádio 5 de Julho de 1962, em Argel, na Argélia. Foram disputadas 43 provas, com a presença de 411 atletas de 43 nacionalidades. (pt)
- Чемпионат Африки по лёгкой атлетике 2000 года прошёл с 12 по 15 июля на стадионе 5 июля 1962 года в Алжире, Алжир. (ru)
- Die 12. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fand vom 12. bis 15. August 2000 im Stade 5 Juillet 1962 in der algerischen Hauptstadt Algier statt. Wettbewerbe wurden in 22 Disziplinen für Männer und 21 Disziplinen für Frauen ausgetragen. Für den 3000-Meter-Hindernislauf der Männer gab es keine entsprechenden Wettkampf für die Frauen. Im Vergleich zu den vorangegangenen Afrikameisterschaften ersetzte bei den Frauen ein 10-km-Straßenrennen die 5000-Meter-Bahndistanz im Gehen, und sie wurden erstmals zum Stabhochsprung zugelassen. Bei Männern und Frauen wurde der 10.000-Meter-Lauf wieder in das Programm aufgenommen und der 3000-Meter-Lauf gestrichen. (de)
|