| dbo:abstract
|
- 1981 Dakar Rally also known as the 1981 Paris–Dakar Rally was the 3rd running of the Dakar Rally event. The car class was won by René Metge and . The motorcycle class was won by Hubert Auriol. (en)
- El Rally Dakar de 1981, la tercera edición de esta carrera rally raid, se realizó del 1 al 20 de enero de ese año. El trayecto total de esta versión, que se extendió entre París y Dakar, fue de 10 000 km y se disputó por rutas de Francia, Argelia, Malí, Alto Volta (hoy Burkina Faso), Costa de Marfil y Senegal. Participaron en total 170 coches y 106 motocicletas, de los cuales llegaron a la final 63 y 28, respectivamente. (es)
- Die Rallye Dakar 1981 (Dakar 1981) war die dritte Ausgabe der Rallye Dakar. Sie begann am 1. Januar 1981 in Paris und endete am 20. Januar 1981 in Dakar. Die Strecke führte über 6263 Kilometer durch Frankreich, Algerien, Mali, Obervolta, Elfenbeinküste und Senegal. (de)
- Le Rallye Dakar 1981 ou Paris Dakar 1981 est la troisième édition du Rallye Dakar. Le départ est donné le 1er janvier 1981 à Paris et il se termine le 20 janvier 1981. Sur les 291 engagés qui prennent la route (170 autos, 106 motos et 15 camions), seuls 91 véhicules gagnent l'arrivée. René Metge et Bernard Giroux remportent la catégorie auto, Hubert Auriol la catégorie moto et Adrien Villette, Henri Gabrelle et Alain Voillereau la catégorie camion. (fr)
- Il Rally Dakar 1981 è stata la 3ª edizione del Rally Dakar (partenza da Parigi, arrivo a Dakar). (it)
- Rajd Dakar 1981 – trzecia edycja Rajdu Paryż-Dakar. Wystartował 1 stycznia 1981 z Paryża i zakończył się 20 stycznia 1981 w Dakarze. W rajdzie wystartowało 105 motocykli, 166 samochodów i 16 ciężarówek. Ostatecznie rywalizację ukończyło 31 motocykli, 52 samochody i 8 ciężarówek. Całkowita długość trasy wynosiła 6263 km, w tym 3357 km odcinków specjalnych (rajd przebiegał kolejno przez Francję, Algierię, Mali, Górną Woltę, Wybrzeże Kości Słoniowej i Senegal). Rajd otrzymał certyfikat FIA. (pl)
- Ралли Дакар 1981 года, также известное как Ралли Париж — Дакар 1981 — третье соревнование Ралли Дакар и первое, в котором больше не определялся победитель в абсолютном зачёте, а только выявлялись триумфаторы в своих классах. В категории мотоциклов впервые победил Юбер Ориоль. В категории автомобилей все три призёра также были французами, выиграл экипаж Рене Метж — Бернар Жиру на Range Rover V8. Вторым финишировал экипаж Эрв Котель — Клод Корбетта на багги конструкции Котеля, а третье место занял экипаж Жан-Клода Бривуана и Андре Делье на прототипе LADA Niva c 1,8-литровым 140-сильным двигателем. Стоит отметить, что автомобили «Нива» использовались во время данной гонки медицинской службой ралли-рейда и некоторыми журналистами. (ru)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4486 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:category
|
- Cars (en)
- Trucks (en)
- Bikes (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nextRound
| |
| dbp:previousRound
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 1981 Dakar Rally also known as the 1981 Paris–Dakar Rally was the 3rd running of the Dakar Rally event. The car class was won by René Metge and . The motorcycle class was won by Hubert Auriol. (en)
- El Rally Dakar de 1981, la tercera edición de esta carrera rally raid, se realizó del 1 al 20 de enero de ese año. El trayecto total de esta versión, que se extendió entre París y Dakar, fue de 10 000 km y se disputó por rutas de Francia, Argelia, Malí, Alto Volta (hoy Burkina Faso), Costa de Marfil y Senegal. Participaron en total 170 coches y 106 motocicletas, de los cuales llegaron a la final 63 y 28, respectivamente. (es)
- Die Rallye Dakar 1981 (Dakar 1981) war die dritte Ausgabe der Rallye Dakar. Sie begann am 1. Januar 1981 in Paris und endete am 20. Januar 1981 in Dakar. Die Strecke führte über 6263 Kilometer durch Frankreich, Algerien, Mali, Obervolta, Elfenbeinküste und Senegal. (de)
- Le Rallye Dakar 1981 ou Paris Dakar 1981 est la troisième édition du Rallye Dakar. Le départ est donné le 1er janvier 1981 à Paris et il se termine le 20 janvier 1981. Sur les 291 engagés qui prennent la route (170 autos, 106 motos et 15 camions), seuls 91 véhicules gagnent l'arrivée. René Metge et Bernard Giroux remportent la catégorie auto, Hubert Auriol la catégorie moto et Adrien Villette, Henri Gabrelle et Alain Voillereau la catégorie camion. (fr)
- Il Rally Dakar 1981 è stata la 3ª edizione del Rally Dakar (partenza da Parigi, arrivo a Dakar). (it)
- Rajd Dakar 1981 – trzecia edycja Rajdu Paryż-Dakar. Wystartował 1 stycznia 1981 z Paryża i zakończył się 20 stycznia 1981 w Dakarze. W rajdzie wystartowało 105 motocykli, 166 samochodów i 16 ciężarówek. Ostatecznie rywalizację ukończyło 31 motocykli, 52 samochody i 8 ciężarówek. Całkowita długość trasy wynosiła 6263 km, w tym 3357 km odcinków specjalnych (rajd przebiegał kolejno przez Francję, Algierię, Mali, Górną Woltę, Wybrzeże Kości Słoniowej i Senegal). Rajd otrzymał certyfikat FIA. (pl)
- Ралли Дакар 1981 года, также известное как Ралли Париж — Дакар 1981 — третье соревнование Ралли Дакар и первое, в котором больше не определялся победитель в абсолютном зачёте, а только выявлялись триумфаторы в своих классах. В категории мотоциклов впервые победил Юбер Ориоль. В категории автомобилей все три призёра также были французами, выиграл экипаж Рене Метж — Бернар Жиру на Range Rover V8. Вторым финишировал экипаж Эрв Котель — Клод Корбетта на багги конструкции Котеля, а третье место занял экипаж Жан-Клода Бривуана и Андре Делье на прототипе LADA Niva c 1,8-литровым 140-сильным двигателем. Стоит отметить, что автомобили «Нива» использовались во время данной гонки медицинской службой ралли-рейда и некоторыми журналистами. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Rallye Dakar 1981 (de)
- 1981 Paris–Dakar Rally (en)
- Rally Dakar de 1981 (es)
- Rallye Dakar 1981 (fr)
- Rally Dakar 1981 (it)
- Rajd Dakar 1981 (pl)
- Ралли «Дакар-1981» (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |