| dbo:abstract
|
- El medaller dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1964 presenta totes les medalles lliurades als esportistes guanyadors de les proves disputades en aquest esdeveniment, realitzat entre els dies 29 de gener i 9 de febrer de 1964 a la ciutat d'Innsbruck (Àustria). Les medalles apareixen agrupades pels Comitès Olímpics Nacionals participants i s'ordenen de forma decreixent contant les medalles d'or obtingudes; en cas d'haver empat, s'ordena d'igual forma contant les medalles de plata i, en cas de mantenir-se la igualtat, es conten les medalles de bronze. Si dos equips tenen la mateixa quantitat de medalles d'or, plata i bronze, es llisten en la mateixa posició i s'ordenen alfabèticament. Novament la Unió Soviètica tornà a ser la dominadora del medaller. En aquests Jocs els Països Baixos aconseguí la seva primera medalla d'or i Corea del Nord la seva primera medalla olímpica en la seva primera aparició. (ca)
- Toto je medailové pořadí zemí na Zimních olympijských hrách 1964, které se konaly v Innsbrucku v Rakousku od 29. ledna 1964 do 9. února 1964. Těchto her se zúčastnilo 1091 sportovců z 36 zemí v 34 disciplínách v 6 sportech. (cs)
- Ο πίνακας μεταλλίων των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1964 είναι μία λίστα της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, η οποία κατατάσσει τις χώρες με βάση τον αριθμό των μεταλλίων που κατέκτησαν στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1964. Συνολικά, 1.091 αθλητές από 36 χώρες έλαβαν μέρος σε 34 αγωνίσματα των 6 αθλημάτων που πραγματοποιήθηκαν στο Ίνσμπρουκ της Αυστρίας, το διάστημα 29 Ιανουαρίου - 9 Φεβρουαρίου 1964. Από τις 36 συμμετέχουσες χώρες, οι 14 κέρδισαν μετάλλιο στους Αγώνες. Στην κορυφή του πίνακα βρέθηκε για τρίτη συνεχόμενη φορά η , αφήνοντας δεύτερους τους διοργανωτές και τρίτους τους . Στην πρώτη της συμμετοχή σε Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, η κατέκτησε το πρώτο μετάλλιο στην ιστορία της σε Ολυμπιακούς Αγώνες. (el)
- The 1964 Winter Olympics, officially known as the IX Olympic Winter Games, was a multi-sport event held in Innsbruck, Austria, from 29 January to 9 February. A total of 1,091 athletes from 36 nations participated in 34 events in 6 sports over 10 disciplines. India, Mongolia, and North Korea made their first Winter Olympics appearances; the latter achieved a 3,000 metres speed skating medal through Han Pil-hwa's silver medal tie with Valentina Stenina. Soviet athlete Lidiya Skoblikova achieved four gold medals, winning more medals than any athlete. (en)
- Tiu-ĉi listo estas medala tabelo de la Vintra Olimpiko 1964. La rango kalkuliĝas unuavice laŭ la nombro de gajnitaj oraj medaloj po ŝtato, duavice laŭ la nombro de arĝentaj kaj triavice de bronzaj medaloj. Se pli ol unu ŝtato havas identan nombron de olimpikaj medaloj, ili havas la saman rangon kaj listiĝas alfabete. Tio respegulas la sistemon uzatan de la Internacia Olimpika Komitato. La gastiganta lando de la Olimpiko estas markita per helblua fono de la koncerna tabela linio. (eo)
- Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele 1964 in Innsbruck. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom IOC verwendet wird. Im Riesenslalom der Frauen gab es zwei Zweit- und keine Drittplatzierte. Im 500-m-Eisschnelllauf der Männer wurden drei Silber- und keine Bronzemedaille vergeben. Die deutschen Paarläufer Marika Kilius und Hans-Jürgen Bäumler verloren ihre Silbermedaille wegen eines Verstoßes gegen den Amateurstatus, wurden aber 1987 rehabilitiert, womit es seither zwei Paare mit Silber- und eines mit einer Bronzemedaille gibt. (de)
- Cet article présente le classement des médailles des Jeux olympiques d'hiver de 1964. Le CIO ne publie pas explicitement ce classement, mais publie des classements pour chaque Jeux. Ce tableau est trié par défaut selon le nombre de médailles d'or, puis, en cas d'égalité, selon le nombre de médailles d'argent, et enfin selon le nombre de médailles de bronze. En cas d'égalité parfaite, la convention est de lister les pays par ordre alphabétique. Au cours de ces Jeux, la Corée du Nord remporte sa première médaille aux Jeux olympiques d'hiver. Les Pays-Bas remportent leur première médaille d'or aux JO d'hiver.
* Pays organisateur (Autriche, Innsbruck) (fr)
- 1964년 동계 올림픽 메달 집계는 1964년 동계 올림픽에서 획득한 메달 순으로 매긴 각국의 국가 올림픽 위원회들의 목록이다. (ko)
- 1964年インスブルックオリンピックのメダル受賞数一覧（1964ねんインスブルックオリンピックのメダルじゅしょうすういちらん）は、1964年1月29日から2月9日までオーストリアのインスブルックで開催された1964年インスブルックオリンピックの国・地域別メダル受賞数一覧。 (ja)
- Op de Olympische Winterspelen 1964 in Innsbruck werden 104 medailles uitgereikt. In de tabel op deze pagina staat het medailleklassement. Het IOC stelt officieel geen medailleklassement op, maar geeft desondanks een medailletabel ter informatie. In het klassement wordt eerst gekeken naar het aantal gouden medailles, vervolgens de zilveren medailles en tot slot de bronzen medailles. In de tabel heeft het gastland een blauwe achtergrond. Het grootste aantal medailles in elke categorie is vetgedrukt. (nl)
- Detta är medaljfördelningen vid olympiska vinterspelen 1964 som hölls i Innsbruck, Österrike. (sv)
- Klasyfikacja medalowa Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1964 – zestawienie państw, reprezentowanych przez narodowe komitety olimpijskie, uszeregowanych pod względem liczby zdobytych medali na IX Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1964 roku w Innsbrucku. Na igrzyskach przeprowadzono 34 konkurencje w 10 dyscyplinach sportowych, czyli o 7 konkurencji więcej niż podczas poprzednich zimowych igrzysk, które odbyły się w Squaw Valley. W programie igrzysk w Innsbrucku ponownie znalazły się dwie konkurencje bobslejowe (dwójki i czwórki mężczyzn), których nie rozegrano w Squaw Valley. Ponadto do programu igrzysk włączono po raz pierwszy trzy konkurencje saneczkarskie (jedynki i dwójki mężczyzn oraz jedynki kobiet), a także bieg narciarski na 5 km kobiet i konkurs indywidualny w skokach narciarskich na dużym obiekcie. W igrzyskach olimpijskich wzięło udział 1094 sportowców (894 mężczyzn i 200 kobiet) z 36 narodowych reprezentacji. Oznaczało to rekordową liczbę uczestników zimowych igrzysk olimpijskich, a także pierwszą edycję tej imprezy, podczas której liczba uczestników przekroczyła 1000. Dla dwóch państw – Korei Północnej i Mongolii – występ w Innsbrucku był debiutem olimpijskim, zarówno biorąc pod uwagę igrzyska zimowe, jak i letnie. Ponadto w zimowych igrzyskach olimpijskich pierwszy start zaliczyły Indie. Medale olimpijskie zdobyli sportowcy z 14 państw, co oznacza, że 22 reprezentacje wyjechały z igrzysk z zerowym dorobkiem medalowym. W klasyfikacji medalowej zwyciężyli reprezentanci Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich, w których dorobku znalazło się jedenaście złotych, osiem srebrnych i sześć brązowych medali. Był to najlepszy wynik medalowy tego kraju na zimowych igrzyskach olimpijskich, po raz drugi z rzędu liczba zdobytych przez ZSRR złotych medali wyniosła jedenaście. Jednocześnie były to piąte z rzędu igrzyska, po zimowych w 1956 i 1960 oraz letnich w 1956 i 1960, w których w tabeli medalowej triumfował Związek Radziecki. Pierwszy medal igrzysk olimpijskich dla Korei Północnej zdobyła Han Pil-hwa – srebrny w biegu łyżwiarskim na 3000 m kobiet. Był to jednocześnie pierwszy medal zimowych igrzysk olimpijskich wywalczony przez sportsmenkę z Azji. Pierwszy złoty medal zimowych igrzysk olimpijskich dla Holandii i zarazem pierwsze złoto olimpijskie od Letnich Igrzysk Olimpijskich 1948 dla tego kraju zdobyła Sjoukje Dijkstra w konkursie solistek w łyżwiarstwie figurowym. Po raz pierwszy rola gospodarza igrzysk olimpijskich przypadła Austrii. Podczas igrzysk w Innsbrucku reprezentanci gospodarzy osiągnęli najlepszy start w dotychczasowej historii występów w zimowych igrzyskach olimpijskich. Po raz drugi w historii, po igrzyskach w Cortina d’Ampezzo, w ich dorobku znalazły się cztery złote medale olimpijskie. Był to zarazem najlepszy występ Austriaków w igrzyskach olimpijskich od Letnich Igrzysk Olimpijskich 1936. Najlepszy wynik medalowy w zimowych igrzyskach olimpijskich osiągnęli również sportowcy z Francji, którzy po raz pierwszy zdobyli trzy złote medale. Był to najlepszy występ olimpijski Francuzów od letnich igrzysk w Melbourne. Najlepszy start w zimowych edycjach od igrzysk w Chamonix odnotowali reprezentanci Finlandii, dla których był to najlepszy start olimpijski od letnich igrzysk w Helsinkach. Dla Norwegów, występ w Innsbrucku był najlepszym startem olimpijskim od zimowych igrzysk w Oslo, a dla Szwedów – najlepszym zimowym startem od 1948 roku. Reprezentacja Wielkiej Brytanii po raz pierwszy od 12 lat, czyli od igrzysk w Oslo, zdobyła złoty medal na zimowych igrzyskach olimpijskich. Dokonali tego bobsleiści w konkursie dwójek. Dla reprezentacji Czechosłowacji igrzyska w 1964 roku były czwartymi zimowymi, po 1928, 1948 i 1960 roku, które zakończyli oni z medalem olimpijskim. Po raz trzeci medal dla Czechosłowacji zdobyli hokeiści. Najsłabszy od igrzysk w Garmisch-Partenkirchen start w zimowych igrzyskach olimpijskich zaliczyli sportowcy ze Stanów Zjednoczonych. Był to trzeci w historii start olimpijski Amerykanów, który zakończył się zdobyciem tylko jednego tytułu mistrza olimpijskiego. Ponadto reprezentacja USA nie zdobyła medalu w turnieju hokejowym, tak samo jak reprezentacja Kanady. Był to pierwszy w historii turniej olimpijski w hokeju na lodzie, w którym Kanadyjczycy nie zdobyli medalu. Po raz drugi z rzędu złotego medalu zimowych igrzysk olimpijskich nie zdobyli reprezentanci Włoch, lecz ich start był lepszy niż w Squaw Valley, gdzie zdobyli tylko jeden medal. Spośród krajów, które zdobyły medale na igrzyskach w 1960 roku, na podium olimpijskim w Innsbrucku zabrakło reprezentantów Szwajcarii i Polski. Dla Szwajcarów był to pierwszy w historii start w zimowych igrzyskach zakończony bez medalu i jednocześnie pierwszy od Letnich Igrzysk Olimpijskich 1908 start z zerowym dorobkiem. Z kolei reprezentanci Polski nie zdobyli medalu olimpijskiego po raz pierwszy od Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1952 w Oslo. Igrzyska w Innsbrucku były również drugimi z rzędu zimowymi, podczas których medalu nie zdobyli reprezentanci Węgier. Przed 1960 rokiem Węgrzy zdobywali medale na wszystkich igrzyskach począwszy od Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1928. Podczas igrzysk 24 sportowców zdobyło więcej niż jeden medal olimpijski, a 13 spośród nich wywalczyło co najmniej jeden tytuł mistrza olimpijskiego. Najbardziej utytułowanymi zawodniczkami igrzysk zostały reprezentantki ZSRR – Lidija Skoblikowa, czterokrotna złota medalistka w łyżwiarstwie szybkim oraz Kławdija Bojarskich, trzykrotna złota medalistka w biegach narciarskich. Obie zawodniczki zwyciężyły we wszystkich konkurencjach w swoich dyscyplinach. Po trzy medale olimpijskie zdobyli również dwaj biegacze narciarscy: Fin Eero Mäntyranta i Szwed Sixten Jernberg. Na poprzednich dwóch igrzyskach Jernberg zdobył sześć medali olimpijskich. Dzięki medalom zdobytym w 1964 roku został pierwszym w historii sportowcem, w dorobku którego znalazło się dziewięć medali zimowych igrzysk olimpijskich. Igrzyska odbyły się w cieniu tragicznej śmierci dwóch zawodników – brytyjskiego saneczkarza, Kazimierza Kaya-Skrzypeckiego i australijskiego narciarza alpejskiego, Rossa Milne, którzy zginęli podczas treningów przed konkursami olimpijskimi. (pl)
- Este é o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1964, realizados em Innsbruck, Áustria. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional. Em 2013, o COI decidiu oficialmente sobre a competição de duplas da patinação artística, e definiu que as duplas alemã Marika Kilius e Hans Jürgen Bäumler, e canadense Debbi Wilkes e Guy Revell vão oficialmente dividir a medalha de prata, e que a dupla americana Vivian Joseph e Ronald Joseph não terá que devolver o bronze, sendo declarados medalhistas de bronze. País sede (pt)
- У наведеній таблиці показаний медальний залік 9-х зимових Олімпійських ігор, які пройшли у місті Інсбрук (Австрія) з 29 січня по 9 лютого 1964 року. Країна-організатор (Австрія) (uk)
- 以下是1964年冬季奥林匹克运动会奖牌统计。国际奥林匹克委员会并非认同此奖牌榜中各国的奖牌排名，本表仅供参考之用。以背景色标示的是冬奥会举办国，最多奖牌数以粗体显示。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Toto je medailové pořadí zemí na Zimních olympijských hrách 1964, které se konaly v Innsbrucku v Rakousku od 29. ledna 1964 do 9. února 1964. Těchto her se zúčastnilo 1091 sportovců z 36 zemí v 34 disciplínách v 6 sportech. (cs)
- The 1964 Winter Olympics, officially known as the IX Olympic Winter Games, was a multi-sport event held in Innsbruck, Austria, from 29 January to 9 February. A total of 1,091 athletes from 36 nations participated in 34 events in 6 sports over 10 disciplines. India, Mongolia, and North Korea made their first Winter Olympics appearances; the latter achieved a 3,000 metres speed skating medal through Han Pil-hwa's silver medal tie with Valentina Stenina. Soviet athlete Lidiya Skoblikova achieved four gold medals, winning more medals than any athlete. (en)
- Tiu-ĉi listo estas medala tabelo de la Vintra Olimpiko 1964. La rango kalkuliĝas unuavice laŭ la nombro de gajnitaj oraj medaloj po ŝtato, duavice laŭ la nombro de arĝentaj kaj triavice de bronzaj medaloj. Se pli ol unu ŝtato havas identan nombron de olimpikaj medaloj, ili havas la saman rangon kaj listiĝas alfabete. Tio respegulas la sistemon uzatan de la Internacia Olimpika Komitato. La gastiganta lando de la Olimpiko estas markita per helblua fono de la koncerna tabela linio. (eo)
- 1964년 동계 올림픽 메달 집계는 1964년 동계 올림픽에서 획득한 메달 순으로 매긴 각국의 국가 올림픽 위원회들의 목록이다. (ko)
- 1964年インスブルックオリンピックのメダル受賞数一覧（1964ねんインスブルックオリンピックのメダルじゅしょうすういちらん）は、1964年1月29日から2月9日までオーストリアのインスブルックで開催された1964年インスブルックオリンピックの国・地域別メダル受賞数一覧。 (ja)
- Op de Olympische Winterspelen 1964 in Innsbruck werden 104 medailles uitgereikt. In de tabel op deze pagina staat het medailleklassement. Het IOC stelt officieel geen medailleklassement op, maar geeft desondanks een medailletabel ter informatie. In het klassement wordt eerst gekeken naar het aantal gouden medailles, vervolgens de zilveren medailles en tot slot de bronzen medailles. In de tabel heeft het gastland een blauwe achtergrond. Het grootste aantal medailles in elke categorie is vetgedrukt. (nl)
- Detta är medaljfördelningen vid olympiska vinterspelen 1964 som hölls i Innsbruck, Österrike. (sv)
- У наведеній таблиці показаний медальний залік 9-х зимових Олімпійських ігор, які пройшли у місті Інсбрук (Австрія) з 29 січня по 9 лютого 1964 року. Країна-організатор (Австрія) (uk)
- 以下是1964年冬季奥林匹克运动会奖牌统计。国际奥林匹克委员会并非认同此奖牌榜中各国的奖牌排名，本表仅供参考之用。以背景色标示的是冬奥会举办国，最多奖牌数以粗体显示。 (zh)
- El medaller dels Jocs Olímpics d'Hivern de 1964 presenta totes les medalles lliurades als esportistes guanyadors de les proves disputades en aquest esdeveniment, realitzat entre els dies 29 de gener i 9 de febrer de 1964 a la ciutat d'Innsbruck (Àustria). Novament la Unió Soviètica tornà a ser la dominadora del medaller. En aquests Jocs els Països Baixos aconseguí la seva primera medalla d'or i Corea del Nord la seva primera medalla olímpica en la seva primera aparició. (ca)
- Ο πίνακας μεταλλίων των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 1964 είναι μία λίστα της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής, η οποία κατατάσσει τις χώρες με βάση τον αριθμό των μεταλλίων που κατέκτησαν στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του 1964. Συνολικά, 1.091 αθλητές από 36 χώρες έλαβαν μέρος σε 34 αγωνίσματα των 6 αθλημάτων που πραγματοποιήθηκαν στο Ίνσμπρουκ της Αυστρίας, το διάστημα 29 Ιανουαρίου - 9 Φεβρουαρίου 1964. Από τις 36 συμμετέχουσες χώρες, οι 14 κέρδισαν μετάλλιο στους Αγώνες. (el)
- Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Winterspiele 1964 in Innsbruck. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen. Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom IOC verwendet wird. (de)
- Cet article présente le classement des médailles des Jeux olympiques d'hiver de 1964. Le CIO ne publie pas explicitement ce classement, mais publie des classements pour chaque Jeux. Ce tableau est trié par défaut selon le nombre de médailles d'or, puis, en cas d'égalité, selon le nombre de médailles d'argent, et enfin selon le nombre de médailles de bronze. En cas d'égalité parfaite, la convention est de lister les pays par ordre alphabétique. Au cours de ces Jeux, la Corée du Nord remporte sa première médaille aux Jeux olympiques d'hiver. Les Pays-Bas remportent leur première médaille d'or aux JO d'hiver. (fr)
- Este é o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1964, realizados em Innsbruck, Áustria. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional. País sede (pt)
- Klasyfikacja medalowa Zimowych Igrzysk Olimpijskich 1964 – zestawienie państw, reprezentowanych przez narodowe komitety olimpijskie, uszeregowanych pod względem liczby zdobytych medali na IX Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w 1964 roku w Innsbrucku. Najlepszy start w zimowych edycjach od igrzysk w Chamonix odnotowali reprezentanci Finlandii, dla których był to najlepszy start olimpijski od letnich igrzysk w Helsinkach. Dla Norwegów, występ w Innsbrucku był najlepszym startem olimpijskim od zimowych igrzysk w Oslo, a dla Szwedów – najlepszym zimowym startem od 1948 roku. (pl)
|