| dbo:abstract
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1963–64 هو الموسم 35 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 18 أغسطس 1963 وحتى 14 يونيو 1964، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه النجم الأحمر بلغراد. (ar)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1963/64 war die 35. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 18. August 1963 und endete am 14. Juni 1964. Der FK Roter Stern Belgrad wurde zum siebten Mal jugoslawischer Meister und holte zum zweiten Mal das Double. (de)
- The 1963–64 Yugoslav First League season was the 18th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level football league of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. Fourteen teams contested the competition, with Red Star winning their 7th title. (en)
- La saison 1963-1964 du Championnat de Yougoslavie de football est la trente-cinquième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les quatorze meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. C'est le club du FK Étoile rouge de Belgrade qui remporte la compétition, en terminant en tête du classement final, avec trois points d'avance sur un duo composé du Dinamo Zagreb et de l'OFK Belgrade. C'est le 7e titre de champion de Yougoslavie de l'histoire du club, qui réussit même le doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Yougoslavie face au Dinamo Zagreb. Un événement tragique va bouleverser le début du championnat. Un tremblement de terre va dévaster la ville de Skopje au mois de juillet 1963. L'équipe de la ville, le FK Vardar Skopje, promu de deuxième division, termine à la dernière place du classement mais est néanmoins maintenue en première division par la fédération yougoslave afin de permettre à la région de pouvoir continuer à être représentée parmi l'élite malgré la catastrophe. (fr)
- La Prva savezna liga SFRJ 1963-1964, conosciuta semplicemente come Prva liga 1963-1964, fu la 35ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 18ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo settimo titolo. In questo torneo è avvenuta la "combine Planinić" che darà i suoi effetti 14 mesi dopo.È stato deciso che al Vardar sarebbe stato permesso di rimanere nella Prva liga per la stagione seguente a causa del devastante terremoto che ha colpito Skopje il 26 luglio 1963. I politici jugoslavi crederono che avere una squadra nel campionato di alto livello sarebbe una spinta morale per gli abitanti di Skopje. La stagione successiva il campionato sarà a 15 squadre. (it)
- Prva liga Jugoslavije (1963/1964) było 36. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 14 zespołów, grając systemem kołowym. Tytułu nie obroniła drużyna Partizan Belgrad. Nowym mistrzem Jugosławii został zespół Crvena zvezda Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył , który w barwach klubu FK Sarajevo strzelił 19 goli. (pl)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1963/1964 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1963/1964) — 35-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
- Redigerar Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1963/1964 vanns av Röda stjärnan, som tog sin sjunde titel. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23585 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:averageGoals
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-18 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:season
| |
| dbp:totalGoals
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1963–64 هو الموسم 35 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 18 أغسطس 1963 وحتى 14 يونيو 1964، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 14، وفاز فيه النجم الأحمر بلغراد. (ar)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1963/64 war die 35. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 18. August 1963 und endete am 14. Juni 1964. Der FK Roter Stern Belgrad wurde zum siebten Mal jugoslawischer Meister und holte zum zweiten Mal das Double. (de)
- The 1963–64 Yugoslav First League season was the 18th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level football league of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. Fourteen teams contested the competition, with Red Star winning their 7th title. (en)
- Prva liga Jugoslavije (1963/1964) było 36. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 14 zespołów, grając systemem kołowym. Tytułu nie obroniła drużyna Partizan Belgrad. Nowym mistrzem Jugosławii został zespół Crvena zvezda Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył , który w barwach klubu FK Sarajevo strzelił 19 goli. (pl)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1963/1964 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1963/1964) — 35-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
- Redigerar Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1963/1964 vanns av Röda stjärnan, som tog sin sjunde titel. (sv)
- La saison 1963-1964 du Championnat de Yougoslavie de football est la trente-cinquième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les quatorze meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. (fr)
- La Prva savezna liga SFRJ 1963-1964, conosciuta semplicemente come Prva liga 1963-1964, fu la 35ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 18ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo settimo titolo. (it)
|
| rdfs:label
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1963–64 (ar)
- 1. jugoslawische Fußballliga 1963/64 (de)
- 1963–64 Yugoslav First League (en)
- Championnat de Yougoslavie de football 1963-1964 (fr)
- Prva Liga 1963-1964 (it)
- Prva liga Jugoslavije (1963/1964) (pl)
- Чемпионат Югославии по футболу 1963/1964 (ru)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1963/1964 (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |